Presidente degli Stati Uniti d’America oor Deens
Presidente degli Stati Uniti d’America
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Amerikanske Præsidenter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voglio solo diventare il primo presidente degli Stati Uniti d'America asiatico.
Mr. professor mandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cittadina è famosa per aver dato i natali a Bill Clinton, 42o presidente degli Stati Uniti d'America.
Kom ind, og føl dig hjemme, MaruWikiMatrix WikiMatrix
annuncia la sua candidatura come presidente degli Stati Uniti d’America.
Kommissionen har klart slået fast i den periodiske rapport for # at politikorruption må betragtes som et problem, og at der har været tilfælde hvor EU-borgere ved ind/gennemrejse har været nødt til at betale bestikkelseLDS LDS
Un generale rivoluzionario, il primo Presidente degli Stati Uniti d'America.
Hvad skete der med Steamfitters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miei cari compatrioti, il Giudice della Corte Suprema farà prestare il giuramento... al Presidente degli Stati Uniti d'America.
Den skal bare have lidt stærkt sauce og den er perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono il Presidente degli Stati Uniti d'America, investito di un immenso potere!
Almindelige bemærkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno di questi pare sia il trentasettesimo presidente degli Stati Uniti d’America.
Forbedring afarbejdsmiljøet for små og mellemstore virksomhederjw2019 jw2019
20 gennaio – USA: Ronald Reagan succede a Jimmy Carter come Presidente degli Stati Uniti d'America.
Støtteberettigede omkostninger: Artikel #, stk. #, litra a), nr. ii): Støtte som kompensation for indkomsttab som følge af karantæneforpligtelserWikiMatrix WikiMatrix
Il Capo dello Stato è il presidente degli Stati Uniti d'America.
Du siger jo bare, at det kan hannot-set not-set
Oggi annuncio con orgoglio la mia candidatura a presidente degli Stati Uniti d'America.
Fællesskabet tilpasser sig de systemer og procedurer, der er specifikke for hvert enkelt AVS-land, overvåger sin budgetstøtte sammen med partnerlandet og støtter partnerlandenes bestræbelser på at styrke ansvarligheden internt i landet, den parlamentariske kontrol, revisionskapaciteten og offentlighedens adgang til oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrariamente a me, il vostro capo probabilmente non era il Presidente degli Stati Uniti d'America.
at arbejdsgiveren fører ajourførte registre over de arbejdstagere, der udfører et sådant arbejde samt dækkende registre, der gør det muligt at fastslå, om bestemmelserne i dette direktiv er overholdtted2019 ted2019
Franklin Delano Roosevelt Presidenti degli Stati Uniti d'America (EN) Franklin D. Roosevelt.
Han er på #.Kom vækWikiMatrix WikiMatrix
«Il compito dei miei uomini è proteggere il presidente degli Stati Uniti d’America.
Parterne har visse forpligtelser i overgangsperioden (som beskrevet ovenfor under punktLiterature Literature
Wilson, presidente degli Stati Uniti d’America durante la guerra, operò strenuamente per istituire la Lega.
Indtast ny etikettejw2019 jw2019
Anche l'allora presidente degli Stati Uniti d'America Bill Clinton fu molto critico.
Hvad laver du?WikiMatrix WikiMatrix
Verrà onorato personalmente dal Presidente degli Stati Uniti d'America.
Før De anvender ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrata in servizio nell'ottobre 1986, prende il nome dal 26o presidente degli Stati Uniti d'America, Theodore Roosevelt.
Er vi så en stamme?- Ja!- Er det jeres ønske?WikiMatrix WikiMatrix
Il nome le è stato dato in onore a James Madison, quarto presidente degli Stati Uniti d'America.
Til støtte for appellen har appellanten gjort en række anbringender gældende vedrørendeWikiMatrix WikiMatrix
Sei un grande senatore, e come presidente degli Stati Uniti d'America puoi ottenere risultati grandiosi.
Du har røvet en spiritus forretning og skudt fire gode borgereLiterature Literature
Signore e signori, sono theodore roosevelt, 26 ° presidente degli stati uniti d'america, difensore dei lavoratori e naturalista.
om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets direktiv #/EØF med hensyn til mekanisk fastgjorte præfabrikerede paneler til udvendig facadeisolering (veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece si dà il caso che uno studente bianco da C sia il Presidente degli Stati Uniti d'America.
Den anden part i sagen for appelkammeret: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrankrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1799 i ripetuti salassi affrettarono probabilmente la morte di George Washington, primo presidente degli Stati Uniti d’America.
Man samme år ramte den første Brasilienjw2019 jw2019
Sono il Presidente degli Stati Uniti d'America, e ti ho appena dato un ordine.
under henvisning til bemærkningerne fra Det Forenede Kongerige, ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Quando fai il presidente ti rendi conto che hai bisogno di pregare”. — BARACK OBAMA, PRESIDENTE DEGLI STATI UNITI D’AMERICA.
Hvis jeg møder den rette fyr, så lukker jeg alligatorfarmen ogjw2019 jw2019
E chi lo prenderà sul serio se ha un titolo piccolo e stupido come Presidente degli Stati Uniti d'America?
Jamen, så tager vi dented2019 ted2019
322 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.