Vysočina oor Deens
Vysočina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Vysočina
Celní úřad pro Kraj Vysočina (ufficio doganale della regione di Vysočina)
Celní úřad pro Kraj Vysočina (Toldkontoret i regionen Vysočina)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo vysočina, selský salám, turistický trvanlivý salám, poličan, herkules, lovecký salám, dunjaská klobása, paprikás e prodotti analoghi: prodotto essiccato cotto a 70 °C, cui fa seguito un procedimento di essiccazione e affumicatura di 8-12 giorni.
ved batchfiloverførsler, hvor betalers betalingsformidler befinder sig uden for Fællesskabet, fuldstændige oplysninger om betaler som fastsat i artikel #,dog kun i batchfiloverførslen og ikke i de enkelte overførsler, der er samlet herieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le autorità della Regione di Vysočina dichiarano che le condizioni stabilite dal regolamento (CE) n. #/# della Commissione saranno rispettate, vale a dire che l'aiuto sarà destinato alle piccole e medie industrie operanti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli e che saranno rispettati i massimali stabiliti nel citato regolamento
De kunne godt lappe mig sammen, hvis jeg vendte hjemoj4 oj4
Aiuto per la promozione e la pubblicità di determinati prodotti agricoli, quali i prodotti dell'agricoltura biologica e taluni prodotti specifici, spesso sottoutilizzati, della regione di Vysočina
Soldaterne, hvad laver de?EurLex-2 EurLex-2
Inoltre la Cechia ha notificato alla Commissione la comparsa di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N8 sul suo territorio, in un’azienda in cui è tenuto pollame situata nella regione di Vysočina ed ha adottato le misure necessarie prescritte dalla direttiva 2005/94/CE, comprendenti l’istituzione di zone di protezione e sorveglianza attorno a tale focolaio.
EUR til CypernEurlex2019 Eurlex2019
Ricorrente: VYSOČINA WIND a.s.
samarbejde på kulturområdetEuroParl2021 EuroParl2021
Celní úřad pro Kraj Vysočina (ufficio doganale della regione di Vysočina)
Om: EU-dag mod menneskehandeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È conforme alle disposizioni generalmente applicabili nella Repubblica ceca e agli obiettivi e alle priorità del programma di sviluppo della regione di Vysočina.
Der er en nøje sammenhæng mellem æblets smagskvalitet og højden over havet, som udjævner de højeste temperaturer, der ofte hæmmer udviklingen af aromastoffer og pigmenteringen på grund af antocyaninstofferEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: L'amministrazione regionale della regione di Vysočina dichiara che saranno soddisfatte le condizioni previste nel regolamento (CE) n. 1/2004 della Commissione, ovvero l'aiuto sarà destinato a piccole e medie imprese e sarà rispettato l'importo massimo stabilito nel suddetto regolamento
SUBSIDIERINGEurLex-2 EurLex-2
L'aiuto è conforme alle disposizioni generalmente applicabili nella Repubblica ceca e agli obiettivi e alle priorità del Programma di sviluppo della regione di Vysočina e ai Principi del Consiglio regionale di Vysočina relativi alla concessione di aiuti finanziari a favore del settore agricolo nella regione di Vysočina per il periodo #-# nell'ambito del bilancio regionale e alle modalità di controllo dell'utilizzo di tali risorse
Jeg beklager, hvis min opførsel har skuffet Dem, hroj4 oj4
L'aiuto è conforme alle disposizioni generalmente applicabili nella Repubblica ceca e agli obiettivi e alle priorità del «Programma di sviluppo della regione di Vysočina» e ai «Principi del Consiglio regionale di Vysočina relativi alla concessione di aiuti finanziari a favore del settore agricolo nella regione di Vysočina per il periodo 2007-2013 nell'ambito del bilancio regionale e alle modalità di controllo dell'utilizzo di tali risorse».
Desuden anses syn foretaget på grundlag af ordninger baseret på frivillige aftaler, der er indgået mellem de interesserede parters organisationer og et udpeget organ, som den berørte medlemsstat overvåger og følger i overensstemmelse med dette direktivs artikel #, stk. #, litra b), ligeledes for at have overholdt kravene, som er anført i denne artikels stk. # ogEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: La regione di Vysočina dichiara che intende rispettare le condizioni stabilite dal regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione, del 15 dicembre 2006 pertanto gli aiuti saranno diretti alle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli, e conformarsi ai limiti finanziari stabiliti in detto regolamento.
Mon han havde familie?EurLex-2 EurLex-2
Regione di Vysočina:
Jeg har aldrig set andreEurlex2019 Eurlex2019
La regione di Vysočina dichiara che intende rispettare le condizioni stabilite dal regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre # pertanto gli aiuti saranno diretti alle piccole e medie imprese attive nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli, e conformarsi ai limiti finanziari stabiliti in detto regolamento
Sikre dig, at han ikke bliver ensomoj4 oj4
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.