afide oor Deens
afide
it
Un piccolo insetto della superfamiglia Aphidoidea che si nutre della linfa delle piante.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
bladlus
E non stiamo parlando solo di qualche afide.
Og der er ikke kun tale om nogle få bladlus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bladlus
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un comune afide, per esempio, è in grado di produrne altri sei miliardi nella sua breve vita.
Forummet kunne også beskæftige sig med spørgsmålet om, hvorvidt der er behov for en ombudsmand, som De rejser i punkt 51.jw2019 jw2019
Ogni seme non deve pesare molto più di un afide.
at styrke de interne ordninger og fælles foranstaltninger som led i associeringen, således at udviklingsstrategiernes muligheder udnyttes bedst muligt gennem støtte til fælles udviklingsprojekter, navnlig blandt de indvandrere, der er bosat i EULiterature Literature
Due specie indicatrici, il parassitoide afide dei cereali Aphidius rhopalosiphi (Hymenoptera: Braconidae) e l'acaro predatore Typhlodromus pyri (Acari: Phytoseiidae) devono sempre essere sottoposte a test.
Kan lide denne herEurLex-2 EurLex-2
Sei una delizia di afide.
Jeg har det fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è un afide.
opfordrer donorlandene til at støtte AVS-staterne ved at diversificere deres økonomier, således at de bliver mindre afhængige af et enkelt produkt; minder om, at det er nødvendigt at investere i infrastruktur og regionale forbindelsesprojekter og fastholder, at et partnerskab af ligestillede bør være ledetråden i handelspolitikker med henblik på at stabilisere økonomierne på regionalt og lokalt planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi che te l'abbia fatto un afide?
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non stiamo parlando solo di qualche afide.
Det, der rent faktisk sker, er, at de medlemsstater og regioner, som ikke producerer overskud, vil skulle bære en urimelig stor byrde i henhold til denne reform.jw2019 jw2019
Per i prodotti fitosanitari, due specie indicatrici, il parassitoide afide dei cereali Aphidius rhopalosiphi (Hymenoptera: Braconidae) e l'acaro predatore Typhlodromus pyri (Acari: Phytoseiidae) devono essere sottoposte a test.
Jeg havde engang alle tiders cd- samlingEurLex-2 EurLex-2
È da questa varietà che l’afide estrae la linfa poi trasformata nelle melate che le api bottinano per produrre un miele molto caratteristico.
Selvfølgelig gjorde jeg detEurLex-2 EurLex-2
Scienziati dell’Hertfordshire, in Inghilterra, hanno scoperto che la patata della varietà Solanum berthaultii produce una sostanza chimica che è esattamente uguale a quella emessa da un afide moribondo per avvertire i suoi compagni.
Hvorfor tænkte du på ringen?jw2019 jw2019
Non appena la formica si allontana, guai all’afide più vicino!
der henviser til, at de lån, der blev ydet i #, beløb sig til #,# mia. EUR, fordelt på #,#mia. til Unionens medlemsstater (# %), #,# mia. til de tiltrædende lande og kandidatlandene, #,# mia. til partnerlandene, #,# mia. til i de lande, der deltager i Euro-Middelhavs-partnerskabet og #,# mia. til AVS-landene og til oversøiske lande og territorier, og omkring # % af disse lån blev ydet via formidlende bankerjw2019 jw2019
Un afide.
medmindre passageren beviser, at skaden er forårsaget af forhold, som en ansvarsbevidst passager, trods anvendelsen af den omhu, som forholdene krævede, ikke har kunnet undgå, og hvis følger denne ikke har kunnet afværgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È da questa varietà che l’afide estrae la linfa poi trasformata nelle melate che le api bottinano per produrre un miele molto caratteristico.
Hvis der gives kalciumsupplement, skal serumkalcium monitoreres og kalciumdoseringen justeres herefterEuroParl2021 EuroParl2021
Si mette accanto alla vittima, alla sua destra, piega l'addome e depone un singolo uovo nei fluidi corporei dell'afide.
EU's handicaphandlingsplan #-# er nu ved at blive omsat i praksis. EØSU noterer med tilfredshed, at målsætningerne forbliver afpasset efter de grundlæggende problemer, som handicappede står over forQED QED
L'afide femmina è in grado di produrre dei minuscoli cloni della sua specie senza nemmeno accoppiarsi.
Du e r ing e ntingted2019 ted2019
A proposito, l'afide tenta la fuga.
KAPITEL # #-ADMINISTRATIVE UDGIFTER VEDRØRENDE POLITIKOMRÅDET ERHVERVSPOLITIKQED QED
È da questa varietà che l’afide estrae la linfa poi trasformata nelle melate che le api bottinano per produrre un miele molto caratteristico
Det er varmt i ørkenen, men det er rentoj4 oj4
Nella Foresta Nera vive un afide che emette una sostanza chiamata melata, di cui le api sono avidissime.
Artikel #- Revision af forretningsordenenjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.