attività successiva oor Deens
attività successiva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
efterfølgende aktivitet
Stiamo parlando dei primi passi del processo sulla base dei quali dobbiamo definire le attività successive.
Vi taler om de første skridt i processen og må i lyset heraf afgøre de efterfølgende aktiviteter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Settore economico: Attività di supporto all'agricoltura e attività successive alla raccolta
Vi fandt hans fingeraftryk tidligere i dagEurLex-2 EurLex-2
Settore economico: Attività di supporto all'agricoltura e attività successive alla raccolta.
der henviser til FN resolutionen om kvinders medvirken til styrkelse af international fred og sikkerhed af #. december # og til erklæringen om kvinders medvirken til at fremme international fred og samarbejde af #. december #, især punkt # om praktiske foranstaltninger til at øge kvinders repræsentation i den fredsbevarende indsatsEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ingegneri tranne servizi nel settore delle attività successive di smaltimento nelle discariche
Landbrugsprodukter bestemt til fødevarer, som er opført i traktatens bilag ItmClass tmClass
«c) Gruppo 01.6: Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta»
Den tekniske tjeneste udvælger de to køretøjer til afprøvning, som tjenesten anser for at have henholdsvis den højeste og den laveste CO#-emissionEurLex-2 EurLex-2
Attività successive all autorizzazione all immissione in commercio
Smid nu bare nogle quarters i maskinen, takEMEA0.3 EMEA0.3
La sua attività successiva in veste di profeta dimostra che non aveva perso il favore di Dio.
Din slags er næppe skabt af en lykkelig forening mellem en vampyr og et menneskejw2019 jw2019
Riempirne le colonne da sinistra a destra , cominciando dal primo anno di attività successivo all ' ultimazione dei lavori .
relevant fartøjsdokumentation såsom logbøger, registreringsattester, stuveplaner, register over meddelelser og eventuelt register over manuelle FOS-rapporterEurLex-2 EurLex-2
Gruppo #.#- Attività di supporto all'agricoltura e attività successive alla raccolta
Redigér indstillingsfiler i håndenoj4 oj4
Attività successive allo sbarco
Er det med montering?oj4 oj4
Riempirne le colonne da sinistra a destra, cominciando dal primo anno di attività successivo all'ultimazione dei lavori.
Kommissionen har begrænset sig til at oplyse, at den utilstrækkelige kvalitetskontrol med de færdige produkter fandt sted i produktionsårene #/#, og at den uberettigede tildeling af supplerende kvoter skete i produktionsårene #/# tilEurLex-2 EurLex-2
Gruppo #.#: Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedoj4 oj4
Reindirizza la discussione o passa all’attività successiva quando è il momento di farlo.
Derfor kræver vi, at man - samtidig med at man støtter de foranstaltninger, Kommissionen og Rådet allerede har truffet - anmoder om, at man forstærker presset på det burmesiske regime, idet man øger den politiske og økonomiske isolering af dette regime.LDS LDS
— gruppo 01.6: Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta;
Om: Losseplads tæt på lokalitet af fællesskabsbetydningi Serre (SalernoEurLex-2 EurLex-2
c) Gruppo 01.6: Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta
Jeg ved, det lyder tosset, men jeg har det som om, at jeg har set det førEurlex2019 Eurlex2019
(c)tra le attività successive all'autorizzazione all'immissione in commercio.
I sin vurdering af forslagene tager Kommissionen særligt hensyn til de forventede virkninger af modtagerlandenes eller-territoriernes integration i den region, som de tilhørereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Attività successive alla verifica
Han så hende i øjnene, og vidste at det ikke var hendeEurLex-2 EurLex-2
Attività successive alla raccolta
I benægtende fald hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe i dette tilfælde?not-set not-set
Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta
årsager, der vedrører beskyttelse af enerettighedernot-set not-set
Attività successive al rilascio di un autorizzazione
Tak, tror jeg.Jeg er ikke helt sikker på jeg forstoddet heleEMEA0.3 EMEA0.3
gruppo #.#: Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEoj4 oj4
— gruppo 01.6: Attività di supporto all’agricoltura e attività successive alla raccolta
Ved forordning (EF) nr. #/# er der fastsat sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsumEurlex2019 Eurlex2019
Nel campo delle attività successive al rilascio di un autorizzazione
Der er ikke nogenEMEA0.3 EMEA0.3
6576 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.