breviario oor Deens

breviario

naamwoordmanlike
it
Libro contenente le preghiere, gli inni, e così via per l'uso quotidiano nelle ore canoniche.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

breviar

naamwoord
en.wiktionary.org

sammenkog

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tidebog

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

referat · resumé · sammendrag

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Breviario romano
Breviar
breviario romano
breviar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fate finta, voi due, di leggere il dominus nel breviario, mentre io metto il naso al finestrino.
Det bekræftes, at den vin, for hvilken dette dokument er udstedt, er produceret i vindyrkningsområdet ..., og at den har fået tildelt den geografiske betegnelse i rubrik # i overensstemmelse med oprindelseslandets lovgivningLiterature Literature
Riguardo al resto della sua risposta, signor Commissario, ha recitato il solito breviario della Commissione, ma l'esperienza prova che l'istituzione di cui fa parte e la Corte di giustizia europea emettono sentenze sulla base dei trattati europei e del principio fatale della concorrenza libera e priva di distorsioni, fornendo così la possibilità di accedere illecitamente alla realizzazione delle abitazioni e agli alloggi stessi.
kontekstindikatorer og eventuelt nationale eller regionale statistikker, som Eurostat har udarbejdet, eller som stammer fra andre statistiske kilderEuroparl8 Europarl8
Alcuni bibliofili si specializzano in romanzi gotici, altri in breviari.
der henviser til, at behovet for og principperne for retsbeskyttelsen af sårbare voksne blev aftalt mellem alle medlemsstater i henstilling nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel frattempo leggerò il mio breviario».
Men ak, det skulle ikke være os toLiterature Literature
Si alzò e, siccome aveva paura, per farsi luce prese la lampada del breviario.
Farvel, AlanLiterature Literature
I monaci cattolici hanno riti ben precisi per determinate ore del giorno, i sacerdoti i loro breviari.
Skal jeg lære dig at spille dem?Literature Literature
In vista di ciò non ci sorprende leggere il quattordicesimo cànone del quarto concilio di Tolosa, in Francia, del settembre 1229, che “proibisce ai laici di avere in loro possesso qualsiasi copia dei libri del Vecchio e Nuovo Testamento, tranne il Salterio, e quelle parti di essi che sono contenute nel Breviario o nel Libro d’Ore della Beata Vergine; ancora più rigorosamente proibisce queste opere nella lingua volgare”.
Om du giver efter eller ej, så dørialligeveljw2019 jw2019
«Ero salito in camera a prendere il breviario quando ho sentito un grido terribile.
Det er, hvad skibetledte efterLiterature Literature
Fowler, che si era seduto su una piccola panca in fondo al corridoio, stava leggendo tranquillamente il suo breviario.
VidneudsagnLiterature Literature
1229 Il canone 14 del Concilio tenuto a Tolosa, in Francia, dichiara: “È vietato ai laici avere in loro possesso qualsiasi copia dei libri del Vecchio e del Nuovo Testamento, eccetto il Salterio, e quelle parti d’essi contenute nel breviario o nei libri d’ore; sono rigorosamente vietate anche queste opere nella lingua volgare”.
Vi rykker snart udjw2019 jw2019
Se qualche persona pia lo desidera, può tenere il Salterio o il Breviario . . . ma in nessun caso dovrebbe avere in suo possesso i summenzionati libri tradotti in lingua volgare”.
Kender det, men skal vide om vi kan adskille det, og fjerne noget baggrundslydjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.