cartolina postale oor Deens
cartolina postale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
brevkort
Lo abbiamo sperimentato di persona: abbiamo ricevuto migliaia di e-mail, quattro libri, videocassette e cartoline postali a sostegno della causa dei produttori.
Det har vi mærket. I tusindvis af e-mails, fire bøger, videoer og brevkort for at støtte producenternes sag.
postkort
(27) Le stesse spese terminali si applicheranno alle cartoline postali spedite dal Portogallo.
(27) Samme terminalafgifter skal gælde for postkort fra Portugal.
Postkort
Cartoline postali stampate o illustrate, cartoline stampate con auguri o comunicazioni personali, anche illustrate, con o senza busta, guarnizioni od applicazioni
Postkort, trykte eller illustrerede; trykte kort med lykønskninger eller personlige meddelelser, også illustrerede, med eller uden konvolutter eller påsat udstyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lavori di tipografia, giornali, periodici, rotocalchi, riviste, libri, manuali, cartoline postali, prospetti, articoli per legatoria
Hvad er det, man siger i mafiaen?tmClass tmClass
Stampati, cartoline postali, manifesti, immagini, fotografie, adesivi, decalcomanie, programmi (pubblicazioni)
Det er først i næste ugetmClass tmClass
Cartoline postali, biglietti d'auguri, cartoncino per arti
Andre arter af dafnier kan anvendes, under forudsætning af at de på passende måde opfylder validitets-kriterierne. (Det relevante validitets-kriterium for dafniearten er formeringsevnen, som den ses i kontrollernetmClass tmClass
Stampe fotografiche, libri, riviste, calendari, biglietti d'auguri e cartoline postali
Der vil ikke ske ham nogettmClass tmClass
Stampati, insbesondere cartoline postali con immagini, cartoline illustrate, biglietti di auguri, di condoglianze e segnaposti
Behandlingen skal foretages af en dyrlæge på et klart identificeret dyr og skal registreres af den ansvarlige dyrlæge i overensstemmelse med artikel #, nrtmClass tmClass
Cartoline augurali, cartoline illustrate e cartoline postali
Når en forsendelse, for hvilken proceduren for fællesskabsforsendelse skal anvendes, påbegyndes og også skal afsluttes inden for Fællesskabets toldområde, fremlægges TR-overleveringsbeviset for afgangsstedettmClass tmClass
(tranne cartoline postali)
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæfttmClass tmClass
Biglietti, cartoline postali
Du har opnået meget i den rolletmClass tmClass
Stampati, In particolare libri, Periodici [riviste], Manuali, Poster, Volantini, Cartoline postali
Efter den i stk. # omhandlede undersøgelse kan Kommissionen nedsætte, suspendere eller ophæve støtten til aktionen, hvis undersøgelsen bekræfter, at der foreligger en uregelmæssighed, at en af de betingelser, der er anført i beslutningen om støtte, ikke er opfyldt, eller navnlig at der foreligger en væsentlig ændring, der berører projektets art eller gennemførelsesvilkår, og som ikke har været forelagt Kommissionen til godkendelsetmClass tmClass
Libri, opuscoli, cromolitografie, manifesti, cataloghi, stampati, dépliant, fotografie, fotoincisioni, litografie, cartoline postali
Hun siger, det er to gange, og kun et parminuttertmClass tmClass
Calendari, Libri, Cataloghi, Cartoline postali, Cartelloni, Bandierine, Periodici [riviste], Pubblicazioni, Giornali, e Riviste
Det var vores hellige Guds modertmClass tmClass
Stampati, in particolare cartoline postali e cartoline illustrate, cartine regionali e stradali, cataloghi
Og det er unge James, der bestiller nye nøgler fra Mercedes i TysklandtmClass tmClass
Immagini, Manifesti, Carte, Cartoline postali
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandetmClass tmClass
Biglietti postali, cartoline postali non illustrate e cartoncini per corrispondenza, di carta
Denne yderst talentfulde officer har ingen moralske skrupler.EurLex-2 EurLex-2
Timbri (sigilli), timbri per indirizzi, francobolli, cartoline postali
Hvad angår programmet om forebyggelse af skader insisterer jeg på, at Fælleskabets informationssystemer, det ene om skader, der forårsages ved uheld eller forsætligt, det andet om skader, der skyldes selvmordsforsøg, kan iværksættes, lige som vores ordfører ønsker det.tmClass tmClass
(27) Le stesse spese terminali si applicheranno alle cartoline postali spedite dal Portogallo.
Undskyld mig?EurLex-2 EurLex-2
Stampati, opuscoli, cataloghi, pubblicazioni, libri, fotografie, cartoline postali, cromolitografie, manifesti, lamine con riproduzioni grafiche e altri prodotti tipografici
Er alt i orden?tmClass tmClass
Servizi di stampa, in particolare stampa di biglietti di auguri e cartoline postali
Import af avls- og brugsfjerkræ af kalkuner, rugeæg deraf, daggamle kyllinger af kalkuner samt slagtefjerkræ og fjerkræ til udsætning af kalkuner bør derfor ikke længere tillades fra disse lande fra den #. januartmClass tmClass
Opuscoli, poster, cartoline postali, calendari, fotografie
Siger energikonsulententmClass tmClass
Cromolitografie, Biglietti di auguri, Cartoline postali, Rappresentazioni grafiche, Manuali, Carte geografiche
Du rejser " let ", hva '?tmClass tmClass
Agende e diari, Cartoline postali, Manifesti, Cartoleria
for at handelen mellem medlemsstater ikke skal blive påvirket, og konkurrencen inden for fællesmarkedet ikke skal blive fordrejet, bør aftaler mellem virksomheder, vedtagelser inden for sammenslutninger af virksomheder og samordnet praksis mellem virksomheder samt misbrug af en dominerende stilling på fællesmarkedet, der kunne have sådanne virkninger, af principielle grunde forbydes, for så vidt angår de tre ovennævnte transportgrenetmClass tmClass
Era chiaro che Appicella aveva paura di essere intercettato; il testo sembrava una cartolina postale.
I alt # patienter blev inkluderetLiterature Literature
Formulari, orari stampati, buste, francobolli, stampe, cartoline postali
Jeg vil ikke se dig her igen!tmClass tmClass
Stampati, in particolare libri, riviste, manifesti, quadri per affissioni e cartoline postali
Han kaster med alt muligt lorttmClass tmClass
Carte, Biglietti di auguri, Biglietti da regalo, Cartoline postali, Figurine adesive per collezione
Ikke dårligttmClass tmClass
1262 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.