cartolina di compleanno
fødselsdagskort
cartolina oor Deens
cartolina
it
Un pezzo rigido di cartone o di plastica, piatto e normalmente rettangolare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
postkort
Tom ci ha scritto delle cartoline.
Tom skrev postkort til os.
brevkort
Lo abbiamo sperimentato di persona: abbiamo ricevuto migliaia di e-mail, quattro libri, videocassette e cartoline postali a sostegno della causa dei produttori.
Det har vi mærket. I tusindvis af e-mails, fire bøger, videoer og brevkort for at støtte producenternes sag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
postkort
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gente cominciò a comprare le cartoline per conto proprio e a compilarle.
Arbejdspladser går tabt.QED QED
Pubblicità, gestione d'affari commerciali, amministrazione commerciale, compravendita on-line, ovvero vendita di file immagini da scaricare, file musicali da scaricare, cartoline postali elettroniche, programmi per computer e software, fotografie e cartoline postali, mediazione di contratti sull'acquisto e la vendita di prodotti e la fornitura di servizi attraverso reti informatiche e reti di comunicazione, pubblicità on-line per conto terzi, ovvero messa a disposizione di spazi pubblicitari su siti Web, pubblicità e promozione mediante reti di comunicazione globali per facilitare la vendita di prodotti e servizi per conto terzi
Lad os se kendsgerningerne i øjnene.tmClass tmClass
— Cartoline d'auguri e biglietti da visita, cartoline per annunci e messaggi
Pak sammen, gutter!EurLex-2 EurLex-2
Per favore, mandami una parola, anche soltanto una cartolina con una veduta di Aberdeen.
Har jeg gjort noget?Literature Literature
Stampati, Stampati, Giornali e periodici,Spartiti di musica, Riviste, Riviste, Cataloghi, Manifesti, Biglietti, Carte, Cartoline postali, Libri, Taccuini, Penne,Pennarelli segnapagine, Prospetti e opuscoli
Eller jeres søstertmClass tmClass
Biglietti d'auguri, cartoline, biglietti d'auguri, cartoline di proverbi, biglietti d'auguri musicali, carte (compresi nella classe 16)
Trojkaen understregede også sin bekymring over de indrømmelser, der blev givet til visse grupper, som kæmpede for intolerancen.tmClass tmClass
Software per terminali, macchine ed apparecchi per giochi, divertimento, ricreazione, giochi di denaro e videogiochi, ovvero software per cartoline del tipo "gratta e vinci" interattive e giochi di cartoline del tipo "gratta e vinci"
Du starter altid fremad, og jeg starter bagudtmClass tmClass
Nel 1981 la cartolina natalizia di Atkins arrivò puntuale.
Du svarer, og jeg sigerLiterature Literature
Decise che se a Istanbul fosse riuscito a trovare una cartolina abbastanza piccante, lo avrebbe fatto.
Dette er ikke specifikt for en bestemt enhed, men påvirker mikservinduet. Du kan skjule eller vise menulinjen med dette. Du kan også gøre dette med genvejstasten (oftest Ctrl; MLiterature Literature
I paragrafi 1 e 2 non ostano all'applicazione di norme speciali riguardanti le merci trasportate nelle zone di frontiera o in gasdotti o via cavo e il traffico di importanza economica trascurabile, come le lettere, le cartoline e le stampe e i loro equivalenti elettronici contenuti in altri supporti o le merci trasportate dai viaggiatori, sempre che la vigilanza doganale e le possibilità di controllo doganale non ne risultino compromesse.
Forestil dig, du er i kridttidenEuroParl2021 EuroParl2021
Penne, matite, blocchetti, blocchi per appunti, blocchi per liste della spesa, pacchi di fogli per appunti, cartoline, segnalibri, diari di viaggio, tovagliette di carta, sottobicchieri di carta, fermacarte, decorazioni in carta o carta pesta, fazzoletti da naso di carta, immagini e stampe
Den ser også bort fra de fremskredne planer om Enfopol-aflytningssystemet i EU.tmClass tmClass
4909 | Cartoline postali stampate o illustrate; cartoline stampate con auguri o comunicazioni personali, anche illustrate, con o senza busta, guarnizioni od applicazioni | Fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli delle voci 4909 e 4911 |
Har jeg ændret mig?EurLex-2 EurLex-2
Raccolte di disegni, ritratti, incisioni e litografie, decalcomanie, immagini, insegne in carta o in cartone, servizi da scrivania, cartelle da scrivania, plastici d'architettura in cartone o in carta, album da disegno, album portafoto, album per adesivi, album per francobolli, album da colorare, autoadesivi, decalcomanie, maschere per la pittura, tamponi per inchiostrate i timbri, timbri in gomma, applicazioni di carta mediante calore, locandine, acquerelli, cartoline postali, figurine da scambiare, bandierine di carta
Jeg har sgu prøvet lidt af hverttmClass tmClass
Stampati, ovvero calendari, manifesti, cartoline, blocchi per appunti, adesivi, decalcomanie, fotografie, cartoleria, tatuaggi temporanei, sottobicchieri di carta, figurine da raccolta, bigliettini recanti curiosità e collane di libri, tutti con contenuti provenienti da o relativi ad una serie televisiva
Jeg spiller lidt squash i ny og nætmClass tmClass
Nelle cartoline commemorative distribuite durante il servizio era precisamente dichiarato che la messa era offerta per l’eterno riposo di Adolf Hitler e di tutti i caduti in difesa della cristianità e della Civiltà occidentale”.
I den periode er præsident Mugabes rolle og ansvar afgørende, idet han jo er valgt for to år endnu.jw2019 jw2019
Buste, biglietti postali, cartoline postali non illustrate e cartoncini per corrispondenza, di carta o di cartone; scatole, involucri a busta e simili, di carta o di cartone, contenenti un assortimento di prodotti cartotecnici per corrispondenza (non provenienti da materiale non legnoso o riciclato)
Så er der margaritaer!Eurlex2019 Eurlex2019
Quella foto era la vostra cartolina di Natale di 2 anni fa.
Åh gud, smed du lige...- Kør! Kør bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libri da colorare, segnalibri, raccoglitori, portadocumenti, taccuini a spirale, blocchetti per appunti o blocchi per scrivere, diari, agende, calendari, album per schizzi, album portafoto, adesivi, decalcomanie, lavagne, matite, penne, gomme da cancellare per matita, cappucci ornamentali decorativi per matite, portapenne e portamatite, scatole per penne e scatole per matite, temperamatite, gessetti, pennarelli, manifesti, cartoline, figurine da raccolta, biglietti d'auguri, gagliardetti di carta
De øvre forankringer kan benyttes uden brug af værktøj, er i overensstemmelse med forskrifterne i punkt #.#.#.# og #.#.#.# og befinder sig i et af de områder, der er bestemt ved, at det i dette regulativs bilag #, figur #, afgrænsede område forskydes # mm lodret opefter eller nedeftertmClass tmClass
Stampati, libri, pubblicazioni, fascicoli, cartoline postali, menù, cataloghi, diari, materiale promozionale e pubblicitario, materiale per imballaggio e confezionamento, articoli di cartoleria, strumenti per scrivere, calendari, manifesti, fotografie, biglietti d'auguri, borse, distintivi, materiale per l'istruzione e l'insegnamento, carte da gioco, etichette, riviste, bollettini d'informazione, biglietti, volantini, carta da lettere, articoli in cartone, manuali, opuscoli, album, giornali, periodici, buoni, tagliandi e documenti di viaggio, carte d'identità, cartellini, biglietti per regali, cartelline da viaggio per documenti, guide di viaggio (libri), assegni di viaggio
antal motordriftstimer for den senest aktiverede kontinuerlige MI (kontinuerlig MI-tællertmClass tmClass
Nel caso tu non avessi avuto la loro ultima cartolina del Ramadan, da quando sono stati trasferiti a Gitmo.
Vi elsker dig, mand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48.14 * Prodotti cartotecnici per corrispondenza : carta da lettere in blocchi , buste , biglietti postali , cartoline postali non illustrate e cartoncini ; scatole , involucri a busta e simili , di carta o di cartone , contenenti un assortimento di prodotti cartotecnici per corrispondenza *
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med driften af restauranter, kantiner og cafeterier, herunder udgifter til vedligeholdelseEurLex-2 EurLex-2
Cartoleria, in particolare biglietti d'auguri, cartoline illustrate, schede contenenti le lettere dell'alfabeto, schede stampate
Eventuelt forlængelsesblad fastgøres hertmClass tmClass
Lavori di tipografia, giornali, periodici, rotocalchi, riviste, libri, manuali, cartoline postali, prospetti, articoli per legatoria
Processprog: tysktmClass tmClass
Manuali per lavorare con il software, diplomi e certificati di carta, cartelli pubblicitari di carta o di cartone, volantini, cartoline, moduli prestampati, articoli quali oggetti promozionali, ferma-carte, matite, strumenti per scrivere, cartelle di carta da ufficio, adesivi, tagliacarte, tovaglioli, tovagliette all'americana, bandiere, gagliardetti, segnalibri, sacchetti di carta e borse di plastica
Der er da den enetmClass tmClass
Le cartoline raffiguravano paesaggi della Turingia.
Vent på din ven i lufthavnenLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.