deposito sotterraneo oor Deens
deposito sotterraneo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
underjordisk lagring
Trasporto di CO2 dall’impianto industriale (impianto siderurgico) al deposito sotterraneo (falda acquifera salina)
Transport af CO2 fra industrianlæg (stålværk) til underjordisk lagring (saltvandsakvifer)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Depositi sotterranei con una capacità di almeno 150 000 000 di m3.
En pibe til en milliard?EurLex-2 EurLex-2
Il comitato tecnico elabora altresì i criteri da rispettare per l'ammissione dei rifiuti nei depositi sotterranei.
Betænkningen indeholder konkrete forslag formuleret i beslutningsforslagets 12 punkter.EurLex-2 EurLex-2
Deposito sotterraneo a sud di Kavala e stazione di misura e regolazione (EL)
Vi skal finde ham nueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i depositi sotterranei collegati ai gasdotti ad alta pressione di cui al punto ii);
Betingelserne under valgmulighed # er heller ikke opfyldt, da markedsprisen for den producerede energi ikke anvendes til at beregne støttens størrelseEurLex-2 EurLex-2
Morchia: flavor caratteristico dell'olio rimasto in contatto con i fanghi di decantazione in depositi sotterranei e aerei.
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # og # samt artikel # i bilag VIIEurLex-2 EurLex-2
Trasporto di CO2 dall’impianto industriale (impianto siderurgico) al deposito sotterraneo (falda acquifera salina)
Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i spørgsmålet om overtrædelsens grovhedEurLex-2 EurLex-2
I rifiuti radioattivi solidi prodotti sul sito verranno smaltiti in depositi sotterranei.
Om: Løsning af konflikter om stedlig kompetence i straffesagerEurLex-2 EurLex-2
Nella sua lettera... la madre di Abraham ha fatto riferimento a un deposito sotterraneo vicino al fiume.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for KornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Depositi sotterranei in Irlanda e direttiva sulle discariche di rifiuti
Sag T-#/#: Sag anlagt den #. marts #- Lidl Stiftung mod KHIM- Vinotasia (VITASIAoj4 oj4
Strutture di trasporto e movimentazione meccaniche da utilizzare per depositi sotterranei e silo
Kommissionen undersøger i øjeblikket forskellige muligheder for bedre at kunne støtte de irakiske flygtninge i fremtiden.tmClass tmClass
- i depositi sotterranei collegati ai gasdotti ad alta pressione di cui sopra;
Politiet, alle skal ud af denne bar lige nuEurLex-2 EurLex-2
Ampliamento del deposito sotterraneo di Chiren (BG)
I Viking-sagen truede den internationale transportarbejdersammenslutning (ITF) og det finske sømandsforbund med arbejdsnedlæggelse som følge af Viking Line's planer om at lade et af de finske fartøjer til Estland sejle under nyt flag og erstatte besætningen med billigere arbejdskraft fra detpågældende landeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nozioni di deposito sotterraneo, gas di discarica ed eluito
I forbindelse med denne førtiltrædelsesstrategi handler det om at gøre Tyrkiet forhandlingsdygtig.oj4 oj4
Il deposito sotterraneo.
Har jeg gjort noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'esame geologico serve ad accertare che il sito è adatto alla creazione di un deposito sotterraneo.
kartofler bestemt til stivelsesproduktion konkurrerer direkte med korn bestemt tilsamme formålEurLex-2 EurLex-2
PRINCIPI DI SICUREZZA PER TUTTI I TIPI DI DEPOSITO SOTTERRANEO
for hver enkelt af de forskellige klasser af både nye og eksisterende passagerskibe må der følges en bestemt fremgangsmåde til fastlæggelse af, hvilke sikkerhedskrav der vil føre til samme sikkerhedsniveau, eftersom der for hver klasse gælder specifikke behov og begrænsningerEurLex-2 EurLex-2
Nei depositi sotterranei per rifiuti inerti sono ammessi soltanto i rifiuti conformi ai criteri stabiliti al punto 2.1.
Den kræver, at biometriske data (aftryk af alle 10 fingre) påføres et visum, selv for børn helt ned til 12 år.EurLex-2 EurLex-2
Lo spalace vive sottoterra in comunità e scava tane e vasti depositi sotterranei.
fremlægger et certifikat, der er udstedt af de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor det vedtægtsmæssige hjemsted er beliggende, og hvori godtgøres, at den for sin samlede virksomhed råder over en minimumssolvensmargen i overensstemmelse med artikel # og # i første direktiv, og at tilladelsen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i nævnte direktiv giver virksomheden mulighed for at virke uden for den medlemsstat, hvor det etablerede forretningssted er beliggendejw2019 jw2019
6.20.3 Deposito sotterraneo di gas a sud di Kavala e stazione di misura e regolazione (EL)
at styrke de interne ordninger og fælles foranstaltninger som led i associeringen, således at udviklingsstrategiernes muligheder udnyttes bedst muligt gennem støtte til fælles udviklingsprojekter, navnlig blandt de indvandrere, der er bosat i EUEuroParl2021 EuroParl2021
Affitto di depositi sotterranei, comprese caverne sotterranee e depositi a substrato poroso
fremførsel af bevillinger fra et regnskabsår til det følgende regnskabsår: En institution kan træffe beslutning om at fremføre ikke-udnyttede bevillinger fra regnskabsåret til det følgende regnskabsårtmClass tmClass
ai depositi sotterranei collegati ai gasdotti ad alta pressione di cui sopra
Bare nogle få rådne æbleroj4 oj4
Deposito sotterraneo di gas a sud di Kavala e stazione di misura e regolazione (EL)
EØSU konstaterer også, at EU har spillet en ledende rolle i forhandlingerne på landbrugsområdet. EU har allerede gennemført gennemgribende reformer af den fælles landbrugspolitik og endog erklæret sig rede til at afvikle den eksisterende eksportstøtte på to betingelser: For det første skal de andre lande indgå lignende forpligtelser om afvikling af alle formerfor direkte og indirekte eksportstøtte, herunder fødevarehjælp, der anvendes til markedsregulering, og for det andet vil fjernelsen af eksportstøtte kun være mulig, hvis den foregår inden for rammerne af en landbrugsaftale med balance mellem forhandlingernes tre områder- åbning af markedet, eksportstøtte og konkurrenceforvridende landbrugsstøtte- hvilket også blev understreget i maj # i et fælles brev fra kommissærerne for hhv. udenrigshandel og landbrug, Pascal Lamy og Franz FischlerEuroParl2021 EuroParl2021
818 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.