esercito di terra oor Deens
esercito di terra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
hær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Armée de terre ("Esercito di terra") è una delle quattro componenti delle forze armate francesi.
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette præparat ikke blandes med andre præparaterWikiMatrix WikiMatrix
«Penso che, per fare questa guerra navale, avremmo bisogno d’un fortissimo esercito di terra.»
oplysning om, at produktet er udformet således, at delene egner sig til genbrug og genvinding og ikke bør smides bortLiterature Literature
Sicché, messi insieme, gli effettivi della flotta e dell’esercito di terra raggiungono il numero di 2.317.610 uomini”. *
Vi har en ordre fra Førerenjw2019 jw2019
Tale condizione ricorre parimenti nella specie, poiché il veicolo “Aníbal” oggetto del procedimento principale reca il numero di targa ET‐107351, e le lettere «ET» vengono utilizzate per i veicoli dell’esercito di terra appartenenti al Ministero della difesa spagnolo (15)
Vi bliver nødt til at kontroller en dagslys forbrændingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11 L’art. 120, commi settimo‐nono, del code de justice militaire pour l’armée de terre français (codice penale militare per l’esercito di terra francese) (JORF del 15 marzo 1928), nella sua versione in vigore il 26 gennaio 1961, così dispone:
Vi ved dette:Uden sejr, kan der ikke blive fred? Der vil hele tiden være drab, forstår duEurLex-2 EurLex-2
Ci doveva essere molta violenza fra gli eserciti di Satana sulla terra prima della dimostrazione della grande potenza di Geova.
ændringsforslag # og # (#. deljw2019 jw2019
In un silenzio tetro, duro come la pietra di quella terra, guardarono il capo dell’esercito di Rakoth.
Følgende fødevarer med oprindelse i eller afsendt fra KinaLiterature Literature
Le connesse strutture di terra devono essere sviluppate ed esercite di conseguenza.
- Jeg vil gerne takke kommissæren for hans meget opmuntrende svar.not-set not-set
Finché sarai su questo aereo, sarai il comandante capo di tutti gli eserciti della Terra.
Når gruben skal anvendes, bliver den åbnet og luftet og dernæst rengjort ved hjælp af ild og røg, og i grubens indre afbrændes små mængder af halmstråOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presto avrà radunato un esercito per attaccare la Terra di Mezzo.
Det var nok på en måde til dels min skyldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo spiega perché gli eserciti dei “re di tutta la terra” si dirigono verso quel luogo.
Der bør derfor fastsættes tildelingskoefficienter som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
Presto avrà radunato un esercito per attaccare la Terra di Mezzo.
Omdøb sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rivelazione 19:19) È questa “bestia selvaggia” una semplice mascotte, un animale che si suppone porti buona fortuna, per gli eserciti di questi “re della terra”?
Hvad sker der, sheriff?jw2019 jw2019
Il ruolo dell'Esercito della Nuova Terra è quello di risolvere i conflitti nel mondo.
Men jeg forstår ikke, hvorfor hr. Howitt i ændringsforslag 10 på De Europæiske Socialdemokraters Gruppes vegne vil stryge USA's gode eksempel fra teksten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La purificazione dei nostri pensieri e'l'arma piu'potente di qualsiasi flotta, o esercito sulla terra.
Trichlorethylen (CAS-nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una senza legami con questa terra. Con un esercito di selvaggi al suo fianco.
Tusind tak, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando era sulla terra, l’invincibile Comandante dell’esercito di Geova suggerì di far questo.
Ingredienser af landbrugsoprindelse, som ikke er økologisk fremstillet, jf. artikeljw2019 jw2019
L'uomo che può brandire il potere di questa spada può chiamare a sé... un esercito più micidiale di qualunque altro su questa terra.
animalske produkterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito alla denuncia pervenutale il 13 luglio 2006, la Commissione ha intrapreso un esame approfondito del presunto aiuto alla società SEA Handling SpA (di seguito: «SEA Handling»), che esercita attività di assistenza a terra negli aeroporti di Milano Malpensa e Milano Linate.
Så hilser vi på damenEurLex-2 EurLex-2
27 E la distruzione fra gli eserciti di Shiz fu così terribile che il popolo cominciò ad essere spaventato; e cominciò a fuggire dinanzi agli eserciti di Coriantumr; e fuggirono nella terra di Corihor, spazzando via gli abitanti davanti a loro, tutti coloro che non volevano unirsi a loro.
Den af Kommissionen forhandlede aftale bør undertegnes og anvendes midlertidigt af Fællesskabet og medlemsstaterne i overensstemmelse med gældende national ret med forbehold af senere indgåelseLDS LDS
Perché all’esercito di Satana fu permesso di venire sulla terra?
Knogler, led, muskler og bindevævLDS LDS
Non tengo io il adestino di tutti gli eserciti delle nazioni della terra?
I # blev stabilitets- og vækstpagten ændret for at gøre den mere virkningsfuld og styrke dens økonomiske fundament samt sikre de offentlige finansers holdbarhed på lang sigtLDS LDS
28:18) Sulla terra esercitò un certo grado di quell’autorità.
Sig mig, Clarice, ville du ønske at gøre skade... på dem, der tvang dig til at overveje det?jw2019 jw2019
Prima di entrare nella Terra Promessa gli antichi israeliti dovettero sconfiggere l’esercito cananeo del gigante Og, re di Basan.
De specifikke målsætninger for programmet for livslang læring er beskrevet i afgørelsens artikel #, stkjw2019 jw2019
Quindi sappiamo proprio contro chi siamo schierati se apparteniamo agli “eserciti” e ai sostenitori di quei “re della terra”.
Mistænker Sloane noget?jw2019 jw2019
345 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.