frasario oor Deens
frasario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
parlør
Cioe', anche solo un frasario andrebbe bene.
Selv bare en lille parlør ville være en stor hjælp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incolla il contenuto degli appunti in questa posizione del frasario
at sikre den nødvendige samordning mellem medlemsstaterneKDE40.1 KDE40.1
Frasari.
af #. septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non darmi il tuo frasario psichiatrico di merda!
Størrelsen af denne godtgørelse skal være forskellig for den godkendte kerneegenkapital på # mia. DEM (#,# mia. EUR) og restbeløbet på #,# mia. DEM (# mio. EURopensubtitles2 opensubtitles2
Vendita al dettaglio e in negozi on-line di abbigliamento, calzature, copricapo, magliette, maglioni, felpe, pantaloni, abbigliamento per il nuoto, golfini, gioielli, orologi da polso e da tasca, oggetti ornamentali, penne e matite, cancelleria, libri, calendari, sculture, attrezzature per cucina, arredamento, vasellame, lino, materiale per effetti letterecci, asciugamani, lampade, specchi, supporti, valigeria, borse, ombrelli, adattatori da viaggio, portafogli per documenti da viaggio, portamonete, dizionari, frasari
Denne alliance, som undertiden, men ikke altid, forekommer inden for traditionel turisme, er en nødvendighed, når det drejer sig om nye tiltag i nedgangsområder på grund af de særdeles vanskelige og usikre forhold for virksomheder i disse områdertmClass tmClass
Lo prese e lo aprì, scoprendo così che non si trattava di un frasario ma di un libro di storia.
Hvorfor skulle King ville have den?Literature Literature
Già, perché quella donna non aveva affatto l’aria di esprimersi abitualmente con un frasario del genere
De er alle sammen dødeLiterature Literature
- Italien, - rispondo; vorrei domandargli molte cose, ma il mio frasario tedesco è limitatissimo
Hun er meget bedre hjulpet herLiterature Literature
Tatoeba non è solo un frasario multilingua collaborativo e libero.
Fidel Castros fornærmelser og absurde anklager viser, at det cubanske diktatur er ved at gå i opløsning, og at den cubanske diktator er blevet en diktator ganske magen til så mange andre latinamerikanske diktatorer.QED QED
Mentre aspettavo che il padre della famiglia ospitante tornasse a casa, mi sedetti sul pavimento del soggiorno e cominciai a studiare un frasario tailandese.
Det ser faktisk ud, som om dette ændringsforslag er inspireret af lovgivningen i en medlemsstat, og at den foreslåede bestemmelse indtil nu ikke har fungeret særligt godt i den medlemsstat.LDS LDS
Selezionando Salva frasario il frasario verrà salvato. Se selezioni Scarta le modifiche le modifiche sono scartate e il frasario non viene salvato. Se selezioni Chiedi se salvare, & kmouth; ti chiederà se deve salvare il frasario
Bekræftelsen af, at dossiererne er fuldstændige, er en forudsætning for, at der kan foretages en grundig behandling af dem, og for at medlemsstaterne foreløbigt kan godkende plantebeskyttelsesmidler, der indeholder de pågældende aktivstoffer, for en periode på højst tre år, samtidig med at betingelserne i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF, navnlig kravet om, at der skal foretages en grundig vurdering af aktivstofferne og plantebeskyttelsesmidlet ud fra direktivets krav, opfyldesKDE40.1 KDE40.1
Lei è accusato di aver pubblicato, il # Maggio, intenzionalmente e con maliziosa premeditazione, uno pseudo dizionario- frasario tascabile anglo- ungherese, col deplorevole proponimento di turbare la quiete pubblica
at styrke de interne ordninger og fælles foranstaltninger som led i associeringen, således at udviklingsstrategiernes muligheder udnyttes bedst muligt gennem støtte til fælles udviklingsprojekter, navnlig blandt de indvandrere, der er bosat i EUopensubtitles2 opensubtitles2
Ancora una volta, al paragrafo 35, con un frasario addirittura inadeguato per quest’Aula, si dice che in Italia la nozione di pluralismo è calpestata con il massimo cinismo.
der svarer til et samlet uddannelsesforløb på mindst # år, herunder en uddannelse på mindst seks år, der er gennemgået som led i en struktureret uddannelse, og som er opdelt i en læretid på mindst tre år delvis i en virksomhed og delvis på en fagskole samt en periode på tre år med erhvervspraktik, som afsluttes med en mesterprøve, der giver ret til at udøve det pågældende erhverv, uddanne lærlinge og benytte titlen MeisterEuroparl8 Europarl8
Frasario essenziale.
Så gør det rigtigtWikiMatrix WikiMatrix
Conoscono questa parola soltanto perché l’hanno trovata sui frasari in lingua straniera.
styrkelse af den lokale og regionale forvaltningsskik for at sikre en passende gennemførelse af EU's gældende lovgivning på dette niveau; fremme af begrebet god forvaltningsskik og forvaltningskultur og overholdelse af de etiske principper i forvaltningen af de offentlige anliggenderEuroparl8 Europarl8
La ricorrente sostiene inoltre che la menzione dei termini "target list prices" (Prezzi-obiettivo di listino) in un' istruzione in materia di prezzi dell' ICI (com. gen., all. 16) non permette di dimostrare che si sia svolta una riunione durante la quale sarebbe stato fissato tale obiettivo perché, da un lato, tali termini rappresenterebbero un frasario proprio dell' ICI, che segnalava sul piano interno ai suoi uffici vendite il livello di prezzi cui essi dovevano mirare e, dall' altro, tale istruzione non farebbe riferimento a nessuna riunione.
Han må ikke høre dem kommeEurLex-2 EurLex-2
Per esempio, David ha imparato i rudimenti del giapponese ascoltando in auto la cassetta allegata a un frasario per turisti.
Når først denne betingelse er opfyldt, er det blot et spørgsmål om at finde en rimelig balance mellem på den ene side at overholde reglerne for et frit marked og på den anden side at beskytte operatørernes og investorernes interesserjw2019 jw2019
Un frasario per certi versi esatto, ma alquanto particolare.
Fortæl om den nat, Guy Banister slog digLiterature Literature
Cioe', anche solo un frasario andrebbe bene.
forsendelsens mængder og koncentration overskrider niveauerne i artikel #, stk. #, litra a) og b), i direktiv #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.