giorno solare oor Deens
giorno solare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
dag
Quando avete massacrato mezza Inghilterra in un giorno solo.
De slagtede det halve England på en enkelt dag.
døgn
La terza in meno di un giorno solo.
Det er den tredje bil det sidste døgn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i= iesimo giorno solare del periodo di mantenimento t;
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# justeres de beløbsgrænser for offentlige indkøbsaftaler, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakterEurLex-2 EurLex-2
iesimo giorno solare del periodo di mantenimento t;
Plan over egenskaberEurLex-2 EurLex-2
tasso di interesse marginale dell'operazione di rifinanziamento principale più recente regolata il giorno solare i o in precedenza.
I den første uge af behandlingen gives MabCampath i stigende doser:# mg på dag #, # mg på dag # og # mg på dag #, så længe hver dosis tåles godtEurLex-2 EurLex-2
Il giorno solare medio è pari a 24 ore, ovvero 86 400 secondi.
En mærkelig form for krigWikiMatrix WikiMatrix
numero di giorni solari del periodo di mantenimento t;
Bestemmelserne i dette afsnit forhindrer på ingen måde nogen af parterne i ensidigt at træffe gunstigere foranstaltningerEurLex-2 EurLex-2
«giorno», un giorno solare;
Det ærede medlem kan, hvis det ønskes, få tilsendt et eksemplar af evalueringsrapportenEurlex2019 Eurlex2019
In assenza della suddetta risposta scritta entro 10 giorni solari, le decisioni e/o raccomandazioni si considerano adottate.
Formålet er at beskytte forholdet mellem den interne revisor og den reviderede, som er afgørende for en effektiv intern revisionsfunktionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
h)"giorno", un giorno solare;
EU-borgernes pas *Eurlex2019 Eurlex2019
Chiamavano ré un “giorno” solare, calcolato da tramonto a tramonto.
Efter # ugers behandling var de gennemsnitlige serum #-hydroxyvitamin D niveauer signifikant højere (# %) i FOSAVANCE (# mg/# IE) gruppen (# nmol/l [ # ng/ml ]) end i gruppen med alendronat alene (# nmol/l [Literature Literature
14 giorni solari ci sembrano tuttavia ben accettabili.
Men... jer er et temmelig ensomt stedEuroparl8 Europarl8
nt= numero di giorni solari del periodo di mantenimento t;
Artikel #, stk. #, andet afsnit, i forordning (EF) nr. #/# affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
MRi= tasso di interesse marginale dell'operazione di rifinanziamento principale più recente regolata il giorno solare i o in precedenza.
Rart at møde digEurLex-2 EurLex-2
In assenza della suddetta risposta scritta entro dieci (10) giorni solari, le decisioni e/o raccomandazioni si considerano adottate.
Siger du det, jeg tror, du siger?Eurlex2019 Eurlex2019
Un anno di Mercurio è più corto di un giorno solare, fatto che porta ad enormi variazioni di temperatura.
eventuelle udgifter til driften af nettet på nationalt plan skal finansieres af medlemsstaterne selv, medmindre andet følger af EF-bestemmelserQED QED
470 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.