grado d’istruzione oor Deens
grado d’istruzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
uddannelsesniveau
all’età, allo stato di salute e al grado d’istruzione del creditore,
den bidragsberettigedes alder, sundhedstilstand og uddannelsesniveau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– all’età, allo stato di salute e al grado d’istruzione del creditore,
Klinisk virkning I et kontrolleret klinisk forsøg blev en PhotoBarr PDT + OM (omeprazol)-patientgruppe (n=#) sammenlignet med en gruppe patienter, der kun fik OM (nEurLex-2 EurLex-2
Non importa che grado d’istruzione abbia.
Berigtigelse, EFT L # af #.#, sLiterature Literature
all'età, allo stato di salute e al grado d'istruzione del creditore,
Vi får dem til at kløjes i vores succes.Vores overskrifter! Vores priser og magt og ære!EurLex-2 EurLex-2
Accettano di buon grado l’istruzione che Geova provvede tramite la sua Parola e la sua organizzazione.
Typisk Østrigjw2019 jw2019
— all'età, allo stato di salute e al grado d'istruzione del creditore,
Vi er meget tæt påEurLex-2 EurLex-2
all’età, allo stato di salute e al grado d’istruzione del creditore,
dage.De langvarige plasmakoncentrationer og den langsomme elimination af selamectin fra plasma afspejlesi en elimineringshalveringstid på # dage for katte og # dage for hundeEurLex-2 EurLex-2
Pensano di essere uomini moderni, intellettuali, suppongo in nome del loro grado d’istruzione.
Den i stk. # i denne artikel nævnte forordning vedtages af Kommissionen efter forskriftsproceduren i artikel #, stk. #, og senest # dage efter afslutningen af denne procedureLiterature Literature
Spesso vivono in condizioni penose, in abitazioni precarie; hanno un alto tasso di disoccupazione e un basso grado d'istruzione.
Den mænge cyanid kan dræbe et halvt myldretidstogEuroparl8 Europarl8
al grado d’istruzione del genitore che si prende cura del creditore minorenne, alla qualifica professionale conseguita e alla professione effettivamente esercitata,
LÆGEMIDLETS NAVNEurLex-2 EurLex-2
— al grado d'istruzione del genitore che si prende cura del creditore minorenne, alla qualifica professionale conseguita e alla professione effettivamente esercitata,
anvendelse af vægtberegning med henblik på sporing af tun, der er fanget, landet, forarbejdet og eksporteretEurLex-2 EurLex-2
al grado d'istruzione del genitore che si prende cura del creditore minorenne, alla qualifica professionale conseguita e alla professione effettivamente esercitata,
Metoderne bør altid anvendes, inden produktionen påbegyndes, aldrig mens produktionen foregårEurLex-2 EurLex-2
– al grado d’istruzione del genitore che si prende cura del creditore minorenne, alla qualifica professionale conseguita e alla professione effettivamente esercitata,
Da de stjal våbenkufferten, satte jeg min skanner til at lede efter en sporingsenhed, hvis han nu kom hjemEurLex-2 EurLex-2
Livello di istruzione conseguito : al massimo istruzione secondaria di primo grado, istruzione secondaria di secondo grado e post-secondaria (non terziaria), istruzione terziaria.
Budgetlofterne for #, som omhandlet i artikel # til # i forordning (EF) nr. #/#, er fastsat i bilag I til nærværende forordningEurLex-2 EurLex-2
Questo tipo di percorso viene seguito dalla categoria di giovani più privilegiata (per grado d'istruzione o altro), mentre risulta più difficilmente accessibile ai meno favoriti.
Alternative løsningerEurLex-2 EurLex-2
le informazioni sulla situazione patrimoniale del debitore dovrebbero comprendere anche dati sul grado d’istruzione del debitore, sulla qualifica professionale acquisita e sulla professione effettivamente esercitata.
Godkendelse af ad hoc-projekter eller-programmer og dertil hørende budgetter (kategori AEurLex-2 EurLex-2
le informazioni sulla situazione patrimoniale del debitore devono comprendere anche dati sul grado d'istruzione del debitore, sulla qualifica professionale acquisita e sulla professione effettivamente esercitata.
Formålet med tilsynet er at sikre, at fabrikanten behørigt opfylder de forpligtelser, der opstår på baggrund af det godkendte kvalitetssikringssystemEurLex-2 EurLex-2
Molti adulti hanno un'elevata padronanza letteraria pur avendo un basso grado di istruzione. Viceversa, alcuni hanno scarse capacità letterarie nonostante un altro grado di istruzione.
Arbejder Hector næste uge?not-set not-set
c) le informazioni sulla situazione patrimoniale del debitore devono comprendere anche dati sul grado d'istruzione del debitore, sulla qualifica professionale acquisita e sulla professione effettivamente esercitata.
Forsvind ud i luftenEurLex-2 EurLex-2
c) le informazioni sulla situazione patrimoniale del debitore devono comprendere anche dati sul grado d’istruzione del debitore, sulla qualifica professionale acquisita e sulla professione effettivamente esercitata.
Selv om vi afleverer den, opfinder et andet land bare sin egen Q- bombeEurLex-2 EurLex-2
Un ulteriore aumento del grado d'istruzione va associato ad una migliore qualità dell'istruzione ricevuta e ad una sua maggiore rispondenza alle esigenze dell'attuale mercato del lavoro.
Efter lagringen overværer kontrolorganets udsendte brændemærkningen med logoet (den femtakkede stiliserede krone i en oval og med stednavnet PARMA), der bevidner overholdelse af de relevante kravEurLex-2 EurLex-2
Va notato che il 36% degli uomini con un elevato grado d'istruzione (livello universitario o superiore) occupa posizioni dirigenziali rispetto al 15% delle donne con analoga istruzione.
For det første skal der findes permanente oplagringsfaciliteter til kviksølvaffald så hurtigt som muligt, hvilket vil begrænse den midlertidige oplagring.not-set not-set
Esiste un collegamento diretto tra istruzione e occupazione: maggiore il grado di istruzione, minore il rischio di disoccupazione
Hvad kom vi til?oj4 oj4
2087 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.