incendio di foresta oor Deens
incendio di foresta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
skovbrand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Incendi di foreste in Indonesia
Little League?Europarl8 Europarl8
La Comunità ha predisposto la raccolta sistematica di dati sull'entità e sui fattori all'origine degli incendi di foreste.
Stk. # vedrører ikke den tid, der maksimalt må forløbe, før tjenesteyderen faktisk påbegynder sin virksomhed efter at have fået tilladelseEurLex-2 EurLex-2
a) l'individuazione delle cause d'incendio di foresta e la determinazione dei mezzi per combatterle, in particolare:
INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDEEurLex-2 EurLex-2
Azione n. 2: proseguire e migliorare le conoscenze sugli incendi di foresta e la relativa prevenzione e sorveglianza
De viste Deres engagement her til morgen, da De vedtog en beslutning om at styrke EU's politiske og økonomiske støtte til FN.EurLex-2 EurLex-2
- la riduzione del numero di cause di incendio di foresta,
I betragtning af det begrænsede forråd af fossile brændstoffer må vi arbejde på at intensivere forskningsprogrammerne.EurLex-2 EurLex-2
d) perdite importanti della copertura forestale dovute a ripetuti incendi di foresta;
der henviser til forretningsordenens artikelEurLex-2 EurLex-2
Incendi di foreste in Spagna
ProportionalitetEuroparl8 Europarl8
a) individuazione delle cause d'incendio di foresta e determinazione dei mezzi per combatterle:
Hvorfor skal jeg opdage det sådan?EurLex-2 EurLex-2
Incendi di foreste in Portogallo
Jeg vil ikke sættes ind sammen med et lerfjæsEuroparl8 Europarl8
azione n. 2: proseguire e migliorare le conoscenze sugli incendi di foresta e la relativa prevenzione e sorveglianza
SalgsnotadataEurLex-2 EurLex-2
A. ricordando le sue precedenti risoluzioni sugli incendi di foreste nel Sud dell'Unione,
Jeg vil godt tale lidt med Marianne om Paris- turenEurLex-2 EurLex-2
(a) l'individuazione delle cause d'incendio di foresta e la determinazione dei mezzi per combatterle, (...) ;
Stillingsopslag CDR/HCEurLex-2 EurLex-2
- favorire gli scambi di informazioni sugli incendi di foresta;
Sådan én tilbyder man ikke oralsexEurLex-2 EurLex-2
Occorre agire, per ridurre drasticamente l’entità degli incendi di foreste e delle altre catastrofi naturali.
Med forbehold af de foranstaltninger, der er i kraft i Fællesskabet, med hensyn til ordningen med dobbeltkontrol og forudgående og efterfølgende fællesskabstilsyn ved indførsel af tekstilvarer til Fællesskabet er det hensigtsmæssigt at fastlægge, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt af medlemsstaternes toldmyndigheder vedrørende tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur, og som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, fortsat kan påberåbes af indehaveren i et tidsrum på # dage i henhold til bestemmelserne i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. oktober # om indførelse af en EF-toldkodeksEuroparl8 Europarl8
Gli Stati membri classificano il proprio territorio secondo il grado di rischio di incendio di foresta.
Landbrug og fødevaresikkerhed med det mål at øge det afrikanske landbrugs produktivitet og produktion især gennem landbrugsforskning og –innovation, kontrol med dyresygdomme og fødevaresikkerhed – alt sammen inden for rammerne af det brede afrikanske landbrugsudviklingsprogram (CAADPEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione sull'ondata di incendi di foreste in Portogallo
Produktets temperaturEurLex-2 EurLex-2
Oggi nella stessa regione (Sumatra e Borneo) si verificano gravi incendi di foreste.
Det er et uacceptabelt forslag, der bør forkastes.EurLex-2 EurLex-2
Incendi di foreste
Dette skal evalueres ved hjælp af en øvre Poisson-tolerancegrænse, som vil fastlægge den acceptable variation baseret på antallet af ulykker, der fandt sted i de forskellige medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
Azione n. 2: proseguire e migliorare le conoscenze sugli incendi di foresta e la relativa prevenzione e sorveglianza.
Men vi kan ikke altid forbinde dette spørgsmål med spørgsmålet om Folkerepublikken Kinas integritet!EurLex-2 EurLex-2
Incendi di foreste, tempeste, inondazioni, siccità, terremoti: da una decina d'anni l'UE fronteggia calamità naturali sempre più frequenti e violente.
Hvad angår de økonomiske resultater, er det ikke muligt at sammenligne tallene for driftsåret # og for de følgende driftsår på grund af AZ Services' fraskillelsenot-set not-set
1086 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.