lince iberica oor Deens
lince iberica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Spansk los
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Conservazione della lince iberica (Andalusia) (LIFE94 NAT/E/004811)
Ligestilling mellem mænd og kvinder kan først opnås, når alle borgere får adgang til grundlæggende tjenesteydelser af god kvalitetEurLex-2 EurLex-2
- Conservazione della lince iberica (Estremadura) (LIFE95 NAT/E/004815)
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.EurLex-2 EurLex-2
La Commissione sostiene da anni progetti di conservazione della lince iberica in Portogallo e in Spagna.
i direktiv #/EF, med senere ændringer.Som følge af de divergerende nationale beslutninger, der er truffet af medlemsstaterne vedrørende godkendelsen af ovennævnte lægemiddel (og tilknyttede navne), har Europa-Kommissionen anmodet CHMP/EMEA-sekretariatet om en officiel indbringelse i henhold til artikel # i direktiv #/EF, med senere ændringer, for at få afhjulpet forskellene mellem de nationalt godkendte produktresuméer og derved harmonisere de divergerende produktresuméer i hele EUEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Benessere della lince iberica
Det har du ofte understregetEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: La lince iberica nella Comunità di Madrid
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denEurLex-2 EurLex-2
Pertanto, lungo tale segmento non risulterebbe impedito l’accesso della lince iberica alla strada.
Kontrolaktiviteter,-metoder og-teknikEurLex-2 EurLex-2
- Conservazione della lince iberica (Castiglia-León) (LIFE95 NAT/E/004817)
der henviser til, at Revisionsretten fastslog, at den havde fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret # for samtlige agenturer var rigtigt, når der ses bort fra de konkrete forbehold, der er taget for henholdsvis Det Europæiske Genopbygningsagentur, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og Den Europæiske FødevaresikkerhedsautoritetEurLex-2 EurLex-2
Il ministero spagnolo dell'Ambiente ha istituito un gruppo di lavoro ad hoc per la lince iberica.
Er det virkelig rigtigt?- Jeg kan ikke dø. Jeg har kone og børnEurLex-2 EurLex-2
La Commissione non è a conoscenza dell'intenzione del governo portoghese di dichiarare estinta la lince iberica.
Sådan føles det ogsåEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lince iberica
De var klogere end delfiner og hvalerEurLex-2 EurLex-2
Il ministero spagnolo dell'Ambiente ha istituito un gruppo di lavoro ad hoc per la lince iberica
Jeg er lige ankommetoj4 oj4
- Recupero delle popolazioni di lince iberica (Lynx pardinus) in Andalusia (LIFE02 NAT/E/8609)
Trods de opnåede fremskridt er der på flere områder ikke opnået resultater nok i det indre markedEurLex-2 EurLex-2
L'onorevole parlamentare esprime preoccupazione per la situazione della lince iberica nella Sierra Morena (Andalusia
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denoj4 oj4
Oggetto: Protezione della lince iberica
Jeg vil gerne tilskynde Rumænien til beslutsomt at gå den vej.EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lince iberica
Jeg er en stikirenddreng på Sotheby`sEurLex-2 EurLex-2
- Conservazione della lince iberica (Estremadura) (LIFE94 NAT/E/004814)
Der gives en sammenfatning af overvågningsresultaterne og de overordnede konklusioner, der er dragetEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lince Iberica
Jeg kan høre dig!EurLex-2 EurLex-2
Quali progetti finanziati dall'UE avranno un impatto, secondo la Commissione, sulla capacità della lince Iberica di sopravvivere all'estinzione?
Men lad være med at surmulenot-set not-set
Progetti LIFE-Natura sulla lince iberica:
Hvor er denne kære ven, du fortalt så meget om?EurLex-2 EurLex-2
Egli ha ricordato il fagiano di monte e la lince iberica.
For at se nærmere på igangværende industrielle ændringer i grænseregioner i det udvidede EU og for at indsamle data til udtalelsens udarbejdelse afholdt CCMI og EMCC (det europæiske center for overvågning af ændringer) workshops i Bratislava den #. og #. oktoberEuroparl8 Europarl8
- Conservazione della lince iberica (Madrid) (LIFE94 NAT/E/004808)
B-# # #Syge- og ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdom, arbejdsløshedsforsikring og opretholdelse af pensionsrettighederEurLex-2 EurLex-2
- Conservazione della lince iberica (Castiglia-León) (LIFE94 NAT/E/001186)
Annie!, jeg er # år gammelEurLex-2 EurLex-2
8 La lince iberica figura tra le specie elencate nell’allegato IV, lett. a), della direttiva «habitat».
Få den kamel væk!EurLex-2 EurLex-2
- Conservazione della lince iberica (Castiglia-La Mancha) (LIFE94 NAT/E/004813)
KRITERIER FOR KLASSIFICERING AF AFFALDSANLÆGEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.