maldisposto oor Deens
maldisposto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ond
ondskabsfuld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commissione può immaginare che una simile notizia dia ai lettori un'immagine negativa dell'Europa e li renda maldisposti nei confronti dell'Europa?
Vi må sørge for, at det ikke komme ud til offentligheden så hold det indenforEurLex-2 EurLex-2
Talvolta, le ONG adottano una posizione politica che è volutamente maldisposta o pregiudizievole.
Vi skal forsætte med at leve vores liv så normalt som vi kanGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Di tutti i ragazzi ingratissimi e più maldisposti che ho conosciuto in vita mia, Oliver, tu sei il più...».
I øvrigt vil jeg virkelig gerne tilslutte mig Holms anmodning om, at vi skal gøre noget for Vanunu.Literature Literature
L’affermazione del sig. Feryn secondo cui i clienti sarebbero maldisposti nei confronti dei lavoratori di una determinata origine etnica è del tutto irrilevante rispetto alla questione dell’applicabilità della direttiva.
BrylluppetEurLex-2 EurLex-2
Ma era maldisposto verso il messaggio cristiano.
Udvidelse nrjw2019 jw2019
"""Be', di solito sei molto maldisposto verso i miei compagni, di certo lo saresti anche verso David."
Så mor fortalte sin dreng, " Far begik selvmord. "Literature Literature
Ero così maldisposto che fui sul punto di fargli il verso col labbrone e un occhio chiuso.
Et skulle jeg vel nok kunne undværeLiterature Literature
La relazione proviene da una fonte molto sospetta e patologicamente maldisposta verso Israele.
Det russiske militær henrettede alle resterende civilister i SovogdaEuroparl8 Europarl8
«Del resto», scriveva, «non crediate che mio padre sia maldisposto nei vostri confronti.
Foranstaltning # ogLiterature Literature
«Del resto,» scriveva, «non crediate che mio padre sia maldisposto nei vostri confronti.
For det tilfælde, at spørgsmål # eller # besvares bekræftende, spørgesLiterature Literature
«Ma la maggior parte dei maldisposti cambierebbe idea, se si verificasse sul serio un attacco.
Maraviroc-resistent virus forbliver CCR#-tropisme, og der er ingen konversion fra CCR#-tropisme virus til CXCR#-using virusLiterature Literature
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.