massaua oor Deens
massaua
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
massawa
Come si potrebbe spiegare altrimenti il rifiuto opposto dall' Etiopia all' offerta di utilizzare i porti di Massaua e Assab?
Hvordan kan det ellers forklares, at Etiopien afviste tilbuddet om at bruge havnene i Massawa og Assab?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Titolo: n.d. Designazione: Leader di una rete della tratta transnazionale Data di nascita: Approssimativamente (30-35 anni) Luogo di nascita: Massaua, Eritrea Alias certo: n.d. Alias incerto: Fitwi Esmail Abdelrazak Cittadinanza: eritrea Passaporto n.: n.d. Numero di identificazione nazionale: n.d. Indirizzo: n.d. Data di inserimento nell'elenco:7 giugno 2018Altre informazioni: Inserito nell'elenco a norma dei punti 15 e 17 della risoluzione 1970 (divieto di viaggio, congelamento dei beni)
Spørg Deres læge til råds, inden De kører bil eller betjener maskinerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Titolo: n.d. Designazione: Leader di una rete della tratta transnazionale Data di nascita: approssimativamente (30-35 anni) Luogo di nascita: Massaua, Eritrea Alias certo: Abdurezak, Abdelrazaq, Abdulrazak, Abdrazzak Alias incerto: Fitwi Esmail Abdelrazak Cittadinanza: eritrea Passaporto n.: n.d. Numero di identificazione nazionale: n.d. Indirizzo: n.d. Data di inserimento nell'elenco:7 giugno 2018Altre informazioni: inserito nell'elenco a norma dei punti 15 e 17 della risoluzione 1970 (divieto di viaggio, congelamento dei beni)
Der bør sikres retlig kontinuitet i forbindelse med foranstaltningenEurlex2019 Eurlex2019
Nel Mar Rosso, Massaua era il punto più settentrionale frequentato dai portoghesi fino al 1541, quando una flotta comandata da Estevão da Gama penetrò fino a Suez.
Det er derfor, Parlamentet med stort flertal vedtog Estrela-betænkningen.WikiMatrix WikiMatrix
Abbiamo ora un grosso problema, dovuto alla mancanza di strutture portuali adeguate per la fornitura di aiuti alimentari, non ultimo a causa della mancata disponibilità dei porti eritrei di Assab e Massaua, il che significa che si può utilizzare solo Gibuti e in minore misura Berbera.
Hun blev ikke dræbt i din ambitiøse lille operation mod virksomhedens satanEuroparl8 Europarl8
Come si potrebbe spiegare altrimenti il rifiuto opposto dall' Etiopia all' offerta di utilizzare i porti di Massaua e Assab?
NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalenEuroparl8 Europarl8
Porti principali sono Massaua e Assab.
Der bør sikres retlig kontinuitet i forbindelse med foranstaltningenWikiMatrix WikiMatrix
Questi due importanti progetti settoriali sono ora in fase di valutazione e per l'inizio del 1998 è attesa la decisione di finanziamento per la costruzione della strada Nefasit - Tera Imni (circa 18 MECU) e il ripristino delle linee di trasmissione di Massaua (circa 10 MECU).
Den skal også være ledsaget enten af prøverapporten fra et godkendt prøvelaboratorium eller et eller to eksemplarer af dæktypen efter den kompetente myndigheds eget valgEurLex-2 EurLex-2
Dopo la guerra con l'Eritrea, l'Etiopia ha impiegato il porto di Gibuti, anziché quelli eritrei di Assab e Massaua.
Amerikas Forenede Stater udpeger US EPA som sin administrationsenhedWikiMatrix WikiMatrix
(Il porto di Massaua è accessibile soltanto a navi aventi un pescaggio di 28 piedi al massimo ed una lunghezza massima di 180 m).
Denne aftale træder i kraft på den dato, hvor den sidste skriftlige meddelelse modtages gennem diplomatiske kanaler om, at parterne har afsluttet de interne procedurer, der er nødvendige for dens ikrafttrædenEurLex-2 EurLex-2
L'Eritrean Research Project Team, composto da studiosi eritrei, canadesi, americani, tedeschi e francesi, ha scoperto nel 1996 alcuni reperti preistorici risalenti a oltre 125.000 anni fa (appartenenti quindi all'era paleolitica nei pressi della baia di Zula a sud di Massaua lungo le coste del Mar Rosso.
Systemerne fungerer normaltWikiMatrix WikiMatrix
Tuttavia resta una possibilità di scelta fra i porti di Massaua e Assab che sarà decisa al momento dell'ingresso della nave nelle acque dell'Etiopia.
Sidstnævnte beløb kan, hvis det er fuldt ud berettiget, og såfremt de nødvendige budgetmidler er til rådighed, hæves til # EUR, hvor der er tale om særligt arbejdskrævende sagerEurLex-2 EurLex-2
Nel 1990, con la caduta del porto strategico di Massaua, la guerra civile si è intensificata.
Inderkredsjw2019 jw2019
Quando vicino a Massaua, porto eritreo sul Mar Rosso, infuriava la guerra, l’intera congregazione di 39 persone, bambini compresi, è vissuta per circa quattro mesi nel deserto sotto un ponte basso per sfuggire ai bombardamenti delle abitazioni da parte delle truppe governative dell’epoca.
FORORDNINGERjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.