negro oor Deens
negro
it
Persona con la pelle scura che viene dall'Africa (o i cui antenati provengono dall'Africa).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
neger
Sei solo un altro negro vagabondo, per me!
Du er bare endnu en neger på gaden.
sort
Un negro pagato per uccidere dei bianchi, quanto ti e'piaciuto?
En sort, der bliver betalt for at dræbe hvide mænd, hvad synes du om det?
nigger
Non riusciresti a colpire neanche un negro indifeso.
Du kunne ikke engang ramme en forsvarsløs nigger.
Neger
da
stammer
'Il pilota negro muore perche'e'troppo stupido per eseguire gli ordini'.
" Neger Pilot dør, fordi han er for dum til at følge ordrer. "
abekat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma quando l’inserviente negro ebbe portato via la carrozza, aggiunse: «Papà, potresti presentarmela?».
Vi skal gøre alt for at ændre denne situation.Literature Literature
Vattene a casa, negro.
En ransagningskendelse, tak- Min kæreste bor herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
parte della provincia di Río Negro (nel dipartimento di Avellaneda la zona situata a nord della strada provinciale 7 e ad est della strada provinciale 250, nel dipartimento di Conesa la zona situata a est della strada provinciale 2, nel dipartimento di El Cuy la zona situata a nord della strada provinciale 7, dalla sua intersezione con la strada provinciale 66 al confine con il dipartimento di Avellaneda, e nel dipartimento di San Antonio la zona situata a est delle strade provinciali 250 e 2)
Mange ledere træder tilbage eller tegner forsikring mod risicieneEurlex2019 Eurlex2019
Il negro si sollevò un poco a guardare.
Og de ville blive de nye ledereLiterature Literature
Bastardo negro figlio di puttana!
Vi havdeet lille uheldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che prezzo ha un negro senza valore?
Ja, men jeg har skrevet det meste af det, jeg skal bruge i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il negro tornò a casa in macchina con noi.
Ja, det må du hellereLiterature Literature
Questo è soltanto l'ultimo episodio di una lunga serie di morti e omicidi che avvengono ogni settimana nell'Italia meridionale, attraverso cui passa l'asse principale dell'immigrazione clandestina proveniente dall'Albania e dal Monte negro e diretta verso l'Europa settentrionale e occidentale.
afgørelse nr. #, truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet den #. februar #, om handelsordningen for landbrugsprodukterEurLex-2 EurLex-2
Lei bianca si era offerta a un Negro
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Causa T-#/#: Ordinanza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Borco-Marken-Import Matthiesen/UAMI/Tequilas del Señor (TEQUILA GOLD Sombrero Negro
Ja, desværreoj4 oj4
Con tutto il rispetto sign.ina Elizabeth, un negro non può battezzare un uomo bianco
Man er endnu nødt til at begrænse opholdene ved grænserne, udskiftningen af materialer og personale og især omladningerne for ikke at undergrave troværdigheden med hensyn til tid og service.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos'e'successo al vostro negro?
I denne forbindelse synes jeg især, at følgende fire punkter er vigtige.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei basso come negro, vero?
Natriumhydroxid eller saltsyre kan være tilsat for at justere surhedsgraden (pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quell’idiota di un negro aveva mollato tutto per aprire lo sportello e tirare col Martini-Henry.
Vær forsigtig og følg mine ordreLiterature Literature
Marchio comunitario di cui trattasi: Il marchio comunitario figurativo «TEQUILA GOLD Sombrero Negro» per prodotti della classe 33 — domanda n. 2 722 122
Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af konventionen om bekæmpelse af bestikkelse af tjenestemænd *EurLex-2 EurLex-2
Farebbe meglio a nascondere il suo negro.»
Hey, Filk, det er Ray TierneyLiterature Literature
Fottiti, negro!
Den forenklede procedure vil kun blive anvendt i tilfælde, hvor Kommissionen efter den anmeldelsesforberedende fase (se punkt # til #) finder det godtgjort, at samtlige materielle og proceduremæssige krav, der er fastsat i de relevante regler, er opfyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riusciresti a colpire neanche un negro indifeso.
Vi kan se Rom fra toppen af bakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'facile sottovalutare un negro.
Kontrolaktiviteter,-metoder og-teknikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Negro, non vedi quello stop laggiù? "
En masse besøg af sagsbehandlere og psykologerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, a quel punto, il negro disse qualcosa.
Dette er så meget desto vigtigere på baggrund af de omstændigheder, under hvilke disse oplysninger behandles: De vil som oftest være relateret til personer, som direkte eller indirekte er ramt af en alvorlig ulykke og/eller har mistet pårørendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse, come lo chiamiamo un negro... che crede di essere più furbo di un uomo bianco?
Kompetence og ansvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu non sei un poliziotto, negro.
I den foreliggende sag vil hele Bioscope blive genoverdraget til staten, inklusive virksomhedens goodwill, når den #-årige koncession udløberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' un negro bastardo fiero di esserlo
Hvorfor tror du, det var Cole?opensubtitles2 opensubtitles2
Il mio avvocato ha una documentazione che prova che il negro di nome Clemens Ray e'mia proprieta'.
Jeg skal satme love for, at det kører for demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.