poppatoio oor Deens
poppatoio
it
Un contenitore con una tettarella di plastica per dare i liquidi ai neonati.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sutteflaske
it
Un contenitore con una tettarella di plastica per dare i liquidi ai neonati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi e strumenti odontoiatrici e veterinari, arti, occhi e denti artificiali, articoli ortopedici, materiale di sutura, poppatoi, apparecchi e strumenti odontotecnici, apparecchi per la fisioterapia, borse (per i ferri) per chirurghi o medici, articoli ortopedici, succhiotti (tettarelle), fasciature, cuscini per uso medico, iniettori per uso medico, apparecchi e strumenti veterinari
Jeg ved ikke om han ertmClass tmClass
— Articoli casalinghi non elettrici di tutti i materiali come contenitori per il pane, caffè, spezie, ecc., pattumiere, cestini per la carta straccia, cesti per la biancheria, salvadanai e cassette per denaro portatili, portasciugamani, portabottiglie, ferri e assi da stiro, cassette per la posta, poppatoi, termos e ghiacciaie
Du klarede dig godtEurLex-2 EurLex-2
Bottiglie di vetro non colorato, di capacità nominale < 2,5 l, per prodotti alimentari e bevande (esclusi poppatoi, bottiglie ricoperte di cuoio naturale o ricostituito)
De repræsentative priser og den tillægstold, der gælder ved import af hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode # og anvendes fra den #. oktoberEurlex2019 Eurlex2019
Piattini e tazzine di plastica (non monouso), scalda poppatoi non elettrici
Subkutan anvendelsetmClass tmClass
Scaldini elettrici, Scatole thermos, Scalda-poppatoi [elettrici]
Efter bukkal administration af Effentora distribueres fentanyl hurtigt, hvilket resulterer i, at fentanyl fordeles ligeligt mellem plasma og de højt perfunderede væv (hjerne, hjerte og lungertmClass tmClass
Biberon, succhiotti per neonati, rivestimenti per biberon monouso, tettarelle per biberon, poppatoi per neonati, tira-latte, protezioni per il seno, spille per succhiotti e panni per succhiotti da fissare a succhiotti per neonati
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedtmClass tmClass
Asciugacapelli, utensili da cottura elettrici, apparecchi elettrici per riscaldamento locali, essiccatori, cappe aspiranti per la cucina, scalda-poppatoi elettrici, griglie per barbecue, apparecchiature per abbronzare, tostapane, getti d'acqua ornamentali, termocoperte (non per uso medico), riscaldatori d'aria, friggitrici elettriche, apparecchi vaporizzatori per la sauna facciale, grill (utensili da cucina), asciugacapelli, apparecchi per asciugare le mani, per bagni, apparecchi ad aria calda, apparecchi elettrici di riscaldamento, riscaldatori per acquari, ventilconvettori, piastre scaldanti, radiatori, yogurtiere elettriche, filtri elettrici per il caffè, caffettiere elettriche, macchine elettriche per fare il caffè, apparecchi per cottura e impianti, apparecchi per cuocere, utensili da cottura elettrici, cucine economiche, fornelli, cucine economiche, frigoriferi
Det er muligvis et emne, der skiller højre fra venstre her i Europa-Parlamentet.tmClass tmClass
(10) D'altro lato, il farmacista è libero di vendere prodotti che non sono in genere considerati prodotti parafarmaceutici (ad esempio pettini, caramelle e poppatoi) se ritiene che la loro vendita non nuoccia alla sua dignità.
Formålet med denne TSI var at styre de tekniske fremskridt inden for tunnelsikkerhed i retning af harmoniserede og omkostningseffektive foranstaltninger; de bør så vidt det er praktisk muligt være de samme over hele EuropaEurLex-2 EurLex-2
Non ci sono poppatoi da sterilizzare.
For at skabe større klarhed på dette punkt finder den tilsynsførende, at slutningen af artikel #a, stk. #, litra c), bør ændres således: udelukkende når det er med henblik på at nå målene for nærværende forordningjw2019 jw2019
Scalda-poppatoi [elettrici], sterilizzatori, evaporatori, lampade, lampade di sicurezza, lampade germicide per la depurazione dell'aria, utensili elettrici di cottura
der blev undertegnet den #. oktober # i Luxembourg, og disse aftaler er derfor i overensstemmelse med henholdsvis artikel #, #, #, # og # heri trådt i kraft den #. decembertmClass tmClass
Utensili da cucina non elettrici e utensili per la casa non elettrici (né in metalli preziosi né in placcato), piatti non in metallo prezioso, timpani né in metalli preziosi, portauova, scodelle, pentole a pressione non elettriche, scalda-poppatoi non elettrici, coperchi per piatti, coperchi per vasi, spazzole per pulire i recipienti, sgocciolatoio per biberon, borse isotermiche, portatovaglioli non in metallo prezioso
I lyset af sygdomssituationen i Det Forenede Kongerige bør anvendelsen af beslutning #/#/EF forlænges til den #. novembertmClass tmClass
Termometri per uso medico, anche sottoforma di tettarelle o cucchiai, materassi per il parto, anelli per facilitare o calmare la dentizione, poppatoi, tettarelle e succhiotti e chiusure di poppatoi, incubatrici per neonati, cinture per la gravidanza, tira latte, pompette d'aspirazione per il naso, tettarelle per l'allattamento, cuscinetti per l'allattamento, coppette raccoglilatte
Det har jeg allerede gjorttmClass tmClass
Chiusure di poppatoi
der henviser til Rådets fælles holdning (#/#/#- CtmClass tmClass
Bambole, poppatoi per bambole, letti per bambole, case per bambole, camere per bambole
Det er særlig vigtigt at gøre den unge generation bevidst om, at en sund livsstil mindsker risikoen for at få kræfttmClass tmClass
Lettini per bambole, poppatoi per bambole, case per bambole, vestiti per bambole e camere per bambole
I benægtende fald angives, hvad der er inkluderet, og hvad der skal betales for (udgifternes type og størrelse, f.eks. en skønsmæssig angivelse af den pris, der skal betales for individuelle byttetransaktioner, herunder eventuelle ekstra omkostningertmClass tmClass
Termocuscini, apparecchi ad emissione di raggi infrarossi, cuscini d'appoggio, sostegni per la deambulazione, pulsimetri, vasche a massaggio d'acqua a scopo medico, apparecchi per lucidare i denti, preservativi, chiusure per poppatoi, succhiotti
Hvorfor skulle jeg ønske et barn?tmClass tmClass
In questi giorni non è strano vedere un bambino che fa i primi passi con il poppatoio in bocca, quindi perché sarebbe così strano continuare ad allattarlo, diciamo almeno per un anno o più?
der henviser til Rådets forordninger (EF) nr. #/#, #/#, #/# og #/#, der danner grundlag for den fælles markedsordning for frugt og grøntsagerjw2019 jw2019
Quello di somministrare ai bambini un preparato col poppatoio è divenuto il metodo preferito.
Det vil også gælde for Kina, men med langt mere katastrofale resultater og konsekvenser for hele verden: Den, der kommer for sent, straffes af livet!jw2019 jw2019
Prodotti igienici in gomma, compresi nella classe 10, ovvero preservativi, tettarelle per poppatoi, traverse, tira latte, apparecchi per pulire le orecchie e guanti e ditali per uso medico
Er det himlen?tmClass tmClass
Tettarelle per poppatoi
Virkningerne af Deres forbandede befrielsesteologitmClass tmClass
Tettarelle, in particolare tettarelle di poppatoi, tettarelle per tranquillizzare, per addormentarsi e pompette d'aspirazione per il naso
Jeg elsker den slags pennetmClass tmClass
Bambole, lettini per bambole, vestitini per bambole, poppatoi per bambole, case per bambole, camere per bambole, biberon per bambole, accessori per bambole
Rådsformanden, udenrigsminister Schüssel, vil den 7. december i Rådet (almindelige anliggender) redegøre for sin Mellemøstrejse og ved denne lejlighed fremsætte yderligere konkrete forslag til en mere effektiv rolle for EU i fredsprocessen i Mellemøsten.tmClass tmClass
Scalda poppatoi non elettrici, vaschette da bagno, spazzolini da denti, custodie per spazzolini, piumini per cipria e borotalco
Vi har allerede styrket vores kommunikationsstrategi for at øge interventionernes synlighed.tmClass tmClass
Mi ero tolta latte a sufficienza per ogni evenienza, ma non avevo previsto che l’intero poppatoio fosse rovesciato.
Foder, der indeholder dicalciumphosphat eller tricalciumphosphat, skal fremstilles på virksomheder, der ikke fremstiller foder til drøvtyggere, og som er godkendt til formålet af den kompetente myndighedjw2019 jw2019
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.