scorie radioattive
radioaktivt affald
scorie oor Deens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: scoria.
scorie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lavori di cemento, di calcestruzzo o di pietra artificiale, anche armati, compresi i lavori di cemento di scoria o quelli di «granito»
Deres krig er overståetEurLex-2 EurLex-2
3) cessioni di residui ed altri materiali riciclabili costituiti da metalli ferrosi e non ferrosi, loro leghe, scorie, ceneri, scaglie e residui industriali contenenti metalli o loro leghe, nonché prestazioni di servizi consistenti nella selezione, nel taglio, nella frammentazione e nella pressatura di tali prodotti;
Hvad kan vi da stille op?Eurlex2019 Eurlex2019
Con lettera del 12 novembre 2001 il Consiglio ha consultato il Parlamento, a norma dell'articolo 300, paragrafo 3, primo comma del trattato CE, sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione da parte della Comunità europea (CE) della "Convenzione internazionale comune sulla sicurezza della gestione del combustibile esaurito e sulla sicurezza della gestione delle scorie radioattive" (COM(2001) 520 - 2001/0225 (CNS)).
And ring til mig når det er forbi og du er tilbage!not-set not-set
CPA 23.51.12: Cementi Portland, cementi alluminosi, cementi di scoria e cementi idraulici simili
Med dette system er det således muligt at finde frem til nøjagtige og aktuelle oplysninger ved kilden om, hvilke skibe der befinder sig i de europæiske farvande, om deres bevægelser og om deres farlige eller forurenende laster, samt om ulykker til søs, og at sende oplysningerne til andre myndighederEurLex-2 EurLex-2
Inoltre siamo preoccupati per l'approccio della relazione, che promuove l'energia nucleare, considerato che i rischi associati alla produzione di questa forma di energia - rischi per l'ambiente e per le persone, rischi per la sicurezza delle centrali stesse e dei reattori e rischi connessi al trattamento e al trasporto delle scorie radioattive - sono ben noti.
Bistanden bør ydes som led i en alsidig flerårig strategi, som afspejler prioriteterne i stabiliserings- og associeringsprocessen, modtagerlandenes nationale reformmålsætninger såvel som Europa-Parlamentets strategiske prioriteter for førtiltrædelsesprocessenEuroparl8 Europarl8
Scorie saline di prima e seconda fusione
Det er det samme lort, bare i andre omgivelserEurLex-2 EurLex-2
Materiali per l'edilizia, in particolare pietre naturali e artificiali, pietrisco da scorie d'altoforno, ghiaia da scorie d'altoforno, scorie da acciaierie, materiali bituminosi per la costruzione di strade, ghiaia e brecciolino di ghiaia lavati, intonaci da rifinitura, intonaci adesivi, intonaci per interni, intonaci per esterni, intonaci di restauro, in particolare a base di calce, cemento o gesso, in particolare con aggiunte di materie plastiche, malta secca, calcestruzzo asciutto, solette fluide, gesso per stucchi, pietre per costruzioni idrauliche
Sådan! lnd med dig!tmClass tmClass
Proposta di risoluzione sull’utilizzo delle reazioni Piezo-nucleari per lo sviluppo di tecnologie nucleari pulite e lo smaltimento di scorie radioattive (B7-0159/2011) deferimento merito : ITRE parere : ENVI L'ordine del giorno reca la fissazione dell'ordine dei lavori.
Jeg vil bare hjemnot-set not-set
I concimi non possono contenere scorie Thomas, fosfato alluminocalcico, fosfati calcinati, fosfati parzialmente solubilizzati o fosfati naturali
Vi var måske landet lidt blødereEurLex-2 EurLex-2
Servizi di costruzione e d'istallazione di centri e d'unità di stoccaggio di scorie e rifiuti derivati da veicoli fuori uso di centri e unità di riciclaggio, di trattamento, di valorizzazione, di distruzione di rifiuti e di scarti derivati da veicoli fuori uso
Hvis producentorganisationen i sådanne tilfælde bruger sine egne medarbejdere eller producenter, der er medlem af organisationen, dokumenteres arbejdstidentmClass tmClass
Scorie, ceneri e residui (diversi da quelli della fabbricazione del ferro o dell’acciaio), contenenti principalmente piombo
• GONAL-f anvendes i kombination med behandling med humant choriongonadotropin (hCG) til stimulation af spermatogenesen hos mænd, som har medfødt eller erhvervet hypogonadotrop hypogonadismeEurLex-2 EurLex-2
scorie e schiumature diverse da quelle di cui alla voce 10 08 10
Nej!Vend rundt!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) trattamento dei gas di combustione e di scappamento, delle scorie, dei condensati provenienti dagli impianti di combustione;
Et produkts manglende substituérbarhed skal fastslås både fra et efterspørgsels- og et udbudssidesynspunkt, inden det kan konkluderes, at detikke er en del af et allerede eksisterende markedEurLex-2 EurLex-2
Può pertanto la Commissione fare una dichiarazione urgente su tale questione, tenendo presente altresì che le attività della BNFL continuano a suscitare grande preoccupazione in Irlanda a causa dell'elevato numero di incidenti, perdite e contaminazioni imputabili a quest'industria e del contestato trasporto di scorie nucleari per nave nel Mar d'Irlanda?
Men jeg glemte aldrig dit ansigtnot-set not-set
— scorie della lavorazione dei metalli preziosi per ulteriori raffinazioni
Mærkningen skal omfatte følgende obligatorisk angivelse: Presunto de Campo Maior e Elvas eller Paleta de Campo Maior e Elvas og det tilsvarende fællesskabslogoEurLex-2 EurLex-2
Nel caso di concimi NPK che contengano uno solo dei seguenti tipi di concimi fosfatici: scorie Thomas, fosfato termico, fosfato alluminocalcico, fosfato naturale tenero, il concime deve essere commercializzato con la denominazione «concime NPK contenente ...» seguita dalla indicazione della compenente fosfatica.
Vi må sørge for, at det ikke komme ud til offentligheden så hold det indenforEurLex-2 EurLex-2
Ceneri pesanti e scorie contenenti sostanze pericolose
Rådet træffer på forslag af Kommissionen med kvalificeret flertal afgørelse om fangst-og/eller fiskeriindsatsbegrænsninger og om tildelingen af fiskerimuligheder mellem medlemsstaterne samt om de betingelser, der skal gælde i forbindelse med sådanne begrænsningerEurLex-2 EurLex-2
Secondo i mezzi di informazione, il gruppo imprenditoriale tedesco «Energiewerke Nord» ha di recente ultimato la realizzazione di un impianto di stoccaggio intermedio per parti altamente radioattive di reattori di sottomarini atomici nella città di Murmansk (Russia) e vi sta ora costruendo un centro di smaltimento di scorie che presentano una radioattività da debole a media.
Det er Rommelnot-set not-set
scorie di fusione
Du har ingen penge. </ Inot-set not-set
Al contrario, l'estrazione dell'uranio provoca un disastro sanitario e ambientale: le miniere presentano elevati livelli di radioattività e le loro scorie rappresentano una minaccia sanitaria per le popolazioni che vivono nelle loro vicinanze.
Adgang til markedet for buskørsel (omarbejdning) ***I (afstemningnot-set not-set
I fattori di conversione specifici sono ricavati conformemente a quanto disposto al punto 13 dell’allegato I, determinando la quantità di carbonio contenuta nell’agglomerato ottenuto per sinterizzazione, nelle scorie o in altri materiali in uscita pertinenti e nella polvere captata dai filtri.
Vi er bare vennerEurLex-2 EurLex-2
La superficie saldata esaminata deve essere bene illuminata e non presentare tracce di grasso, polvere, scorie o rivestimenti protettivi di qualsiasi genere.
Nå, hvor er han?EurLex-2 EurLex-2
Desidero poi ricordare le proposte sulle scorie nucleari presentate dalla Commissione, attualmente oggetto di dibattito da parte di Parlamento e Consiglio.
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-GiuliaEuroparl8 Europarl8
L'ECN ritiene che non si possa mettere in gioco la sicurezza attorno al deposito di scorie nucleari a Petten e afferma di voler bloccare il reattore nucleare quando la capacità di stoccaggio sarà prossima ad esaurimento.
Det er derfor han havde astmaEurLex-2 EurLex-2
Scorie Thomas:: passaggio di almeno il 75 % al setaccio a maglie di 0,160 mm.
Titreringstrin # gang daglig Aften dosis (mg af baseEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.