spondilite oor Deens
spondilite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
spondylitis
La spondilite anchilossante è una malattia infiammatoria della colonna vertebrale
Ankyloserende spondylitis er en inflammatorisk sygdom i rygsøjlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trattamento della spondilite anchilosante severa in fase attiva negli adulti che hanno avuto una risposta inadeguata alla terapia convenzionale
håber, at dette finansielle instrument gøres mere effektivt, ved at der lægges større vægt på en mere relevant og målrettet programmering og på parternes og civilsamfundets inddragelse i alle faser af projektstyringen; opfordrer regeringerne i SEM-landene til at træffe foranstaltninger, der giver mulighed for en bedre anvendelse af EU's midler, navnlig de midler, der er øremærket til forskning, erhvervsuddannelse, styrkelse af infrastrukturer og lokale offentlige tjenester og til ændring af industriens og landbrugets produktionssystem; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at bestræbe sig på at bevare balancen mellem de østlige og sydlige nabolande og prioritere finansiering af regionale projekter, navnlig syd-syd-projekterEMEA0.3 EMEA0.3
Tra i pazienti con spondilite anchilosante che hanno ricevuto Enbrel, le risposte cliniche erano evidenti già dalla prima visita (# settimane) e si sono mantenute nei # mesi di terapia
Der har vi KarenEMEA0.3 EMEA0.3
Risomministrazione per la spondilite anchilosante Non sono state stabilite la tollerabilità e l efficacia delle risomministrazioni diverse da quelle effettuate con un intervallo da # a # settimane
Nu er vi kommet lidt videre.EMEA0.3 EMEA0.3
Spondilite anchilosante
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showsEMEA0.3 EMEA0.3
Inoltre, la farmacocinetica di Enbrel in pazienti affetti da artrite reumatoide, spondilite anchilosante e psoriasi a placche è simile
EF-erhvervsgrenens investeringerEMEA0.3 EMEA0.3
Per la colite ulcerativa (# pazienti), la spondilite anchilosante (# pazienti), l' artrite psoriasica (# pazienti) e la psoriasi (# pazienti), Remicade è stato comparato con placebo
Jeg har tillige været vidne til to gudløse og derfor menneskefjendtlige totalitære diktaturer - Stalin somLenins efterfølger og Hitler - til deres opstigning og frygtelige endeligt.EMEA0.3 EMEA0.3
Spondilite anchilosante
der henviser til, at Revisionsretten fastslog, at den havde fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret # for samtlige agenturer var rigtigt, når der ses bort fra de konkrete forbehold, der er taget for henholdsvis Det Europæiske Genopbygningsagentur, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og Den Europæiske FødevaresikkerhedsautoritetEMEA0.3 EMEA0.3
Autoiniettori da utilizzare nella cura di artrite reumatoide, spondilite anchilosante, artrite psoriatica, artrite idiopatica giovanile e psoriasi, ma non riguardanti gli ormoni della crescita
Kommissionen meddeler aftalememorandummet til Europa-Parlamentet og RådettmClass tmClass
Tra queste vi sono osteoartrite, artrite reumatoide, lupus eritematoso sistemico, artrite reumatoide giovanile, gotta, borsite, febbre reumatica, malattia di Lyme, sindrome del tunnel carpale, fibromialgia, sindrome di Reiter e spondilite anchilosante.
før ham, så kan han komme hjemjw2019 jw2019
I pazienti trattati con Humira hanno manifestato un miglioramento significativamente più elevato alla Settimana # che è stato mantenuto per tutta la durata della terapia fino alla Settimana # sia nell SF# che nel Questionario sulla Qualità della Vita della Spondilite Anchilosante (ASAQoL
Du er ikke den samme Zico længereEMEA0.3 EMEA0.3
La dose raccomandata di Humira per i pazienti affetti da artrite psoriasica o spondilite anchilosante è di # mg di adalimumab somministrati ogni due settimane in dose singola per via sottocutanea
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeEMEA0.3 EMEA0.3
Spondilite anchilosante Una infusione endovenosa di # mg/kg della durata di # ore seguita da infusioni supplementari di # mg/kg alle settimane # e # dalla prima infusione, poi ripetute dopo un tempo che può variare dalle # alle # settimane
Hr. formand, jeg har nået afslutningen på mine bemærkninger, men vil blot sige, at vi fuldt ud støtter Kommissionens bestræbelser inden for dette område.EMEA0.3 EMEA0.3
Negli studi clinici, l etoricoxib è stato oggetto di valutazione riguardo la sicurezza in # individui, compresi # pazienti con OA, AR, lombalgia cronica o spondilite anchilosante (circa # pazienti con OA o AR sono stati trattati per un anno o più
Åh, jeg glemte Odilon Redons dekorative panelerEMEA0.3 EMEA0.3
Tali studi sono stati effettuati su pazienti affetti da artrite reumatoide, da spondilite anchilosante e malattia di Crohn che avevano recentemente manifestato tale patologia o che ne i
Efter bukkal administration af Effentora distribueres fentanyl hurtigt, hvilket resulterer i, at fentanyl fordeles ligeligt mellem plasma og de højt perfunderede væv (hjerne, hjerte og lungerEMEA0.3 EMEA0.3
Piroxicam [ Nome di fantasia ] viene utilizzato per alleviare alcuni sintomi causati da osteoartrosi (artrosi: malattia degenerativa delle articolazioni), artrite reumatoide e spondilite anchilosante (reumatismo della colonna vertebrale), quali gonfiore, rigidità e dolore alle articolazioni
Det er en god appelsin juice.- Ja, rigtig godEMEA0.3 EMEA0.3
Tabella # Risposte di Efficacia in uno studio controllato con placebo sulla Spondilite Anchilosante studio I Riduzione dei Segni e dei Sintomi
Det private forbrug tegner sig for # % af EU's BNP, men er stadig i høj grad fordelt på # nationale markederEMEA0.3 EMEA0.3
Il trattamento con Remicade deve essere iniziato e supervisionato da medici specialisti esperti nella diagnosi e nel trattamento dell artrite reumatoide, delle malattie infiammatorie croniche intestinali, della spondilite anchilosante, dell artrite psoriasica o della psoriasi
der henviser til, at definitionen på regionale sprog og mindretalssprog ikke må påvirkes af, hvor meget støtte disse sprog modtager fra de respektive lokale og/eller regionale myndighederEMEA0.3 EMEA0.3
***, ** Statisticamente significativa a p < #, < # per tutti i valori messi a confronto tra Humira e placebo alla Settimana #, # e # a Valutazioni della Spondilite Anchilosante b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index
Han gik ind i soveværelset og undersøgte tøjet på bøjler og knagerEMEA0.3 EMEA0.3
Tendenze simili (non tutte statisticamente significative) sono state osservate in uno studio AS # più piccolo randomizzato in doppio cieco, controllato con placebo condotto su # pazienti adulti affetti da spondilite anchilosante attiva
Absorptionen sker lidt hurtigere ved subkutan injektion på abdomen end ved brug af andre injektionssteder (se pktEMEA0.3 EMEA0.3
Per la spondilite anchilosante, Humira e placebo come terapia adiuvante al trattamento in corso sono stati confrontati nell ambito di due studi condotti su # pazienti
' Printervenlig tilstand ' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil udskriften af HTML-dokumentet kun være i sort og hvidt, og al farvet baggrund vil blive konverteret til hvidt hvidt. Udskriften vil være hurtigere og bruge mindre blæk eller toner. Hvis dette afkrydsningsfelt er deaktiveret, vil udskriften af HTML-dokumentet ske med de oprindelige farveindstillinger som du ser i dit program. Dette kan resultere i områder af helsides farver (eller gråskala, hvis du bruger en sort+hvid printer). Udskriften vil muligvis være langsommere og vil helt sikkert bruge meget mere toner eller blækEMEA0.3 EMEA0.3
Risultati simili sono stati ottenuti in due studi sulla spondilite anchilosante di minori dimensioni
Bare tag bagvejenEMEA0.3 EMEA0.3
RISPOSTE IN PAZIENTI CON SPONDILITE ANCHILOSANTE IN UNO STUDIO PLACEBO-CONTROLLATO Percentuale di Pazienti
Et lille tab af rækkevidde kan jeg acceptereEMEA0.3 EMEA0.3
Cinquecentotto pazienti affetti da spondilite anchilosante sono stati trattati con Enbrel in # studi placebo-controllati in doppio cieco
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# justeres de beløbsgrænser for offentlige indkøbsaftaler, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakterEMEA0.3 EMEA0.3
198 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.