studio di registrazione oor Deens
studio di registrazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
pladestudie
da
Sted for indspilning og bearbejdning af musik og lyd.
Allora, questo è uno studio di registrazione professionistico.
Det her er et professionelt pladestudie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Tutti gli assistenti dello studio di registrazione ci dicevano: 'Avete finito!"
Den maksimale daglige dosis på # mg bør imidlertid anvendes med forsigtighed hos patienter med kraftig nedsat leverfunktion (se pktLiterature Literature
L’aula in cui si era sistemato ricordava uno studio di registrazione.
Da visse aftaler bør behandles i selvstændige artikler (#.#) bør dette dobbelte kriterium for placering af særreglerne tages op til revision i erkendelse af, at der i det mindste for varetransportens vedkommende er tale om forskellige specialiseringsgrader (denne bestemmelse bør således opretholdes – se nedenforLiterature Literature
Produzione di filmati (tranne produzione di spot pubblicitari) e servizi offerti da uno studio di registrazione
Og vi indfører til dette formål et hurtigt alarmsystem for at opdage udskridninger.tmClass tmClass
Servizi d'uno studio di registrazione
Slip mig, gamle mandtmClass tmClass
Servizi di studio di registrazione
Det er et indiansk medikamenttmClass tmClass
Servizi di studio di registrazione, agenzie per artisti, audizioni ad artisti, studi di progetti artistici, in particolare musicali
Stjal du den?tmClass tmClass
Se c’era un futuro per lei in quel settore, doveva passare per uno studio di registrazione.
Som De ser, er han rask og velnæretLiterature Literature
Allora, questo è uno studio di registrazione professionistico.
Lad os se, hvem der henter denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registrazione di opere musicali in uno studio di registrazione
Rådets direktiv #/EØF af #. december # om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet, (EFT nr. L # af #. #. #, s. #), senest ændret ved direktiv #/EØF (EFT nr. L # af #. #. #, stmClass tmClass
Fornitura di pubblicazioni elettroniche, non scaricabili, servizi di studio di registrazioni sonore e televisive
Jeg sover ikke, før jeg er færdigtmClass tmClass
Produzione musicale, Servizi di studio di registrazione
for at sikre fuld ligestilling mellem mænd og kvinder i praksis på arbejdsmarkedet er princippet om ligebehandling ikke til hinder for, at de enkelte medlemsstater opretholder eller vedtager foranstaltninger, der tager sigte på at indføre specifikke fordele, der har til formål at gøre det lettere for det underrepræsenterede køn at udøve en erhvervsaktivitet eller at forebygge eller opveje ulemper i den erhvervsmæssige karrieretmClass tmClass
Produzione di film e servizi di uno studio di registrazione
Hæmolytisk anæmi Agranulocyto-se Pancytopeni (livstruende) Knoglemarvs-depression (livstruendetmClass tmClass
Per Bruce, lo studio di registrazione è come la cucina, e io faccio parte dell'arredamento.
Hvert af de følgende produktionsår øges kontingenterne med # % i forhold til kontingenterne for det forudgående produktionsårLiterature Literature
Andiamo allo studio di registrazione.
Tusindvis af personer demonstrerede i den anledningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicuramente per l’acustica del vecchio studio di registrazione.
ensartet blomstringLiterature Literature
Ho uno studio di registrazione in citta'.
Virksomheder, der indgår i stikprøverne, skal besvare et spørgeskema inden for fristen i punkt #, litra b), nr. iii), og samarbejde i forbindelse med undersøgelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jam Master Jay, ammazzato in uno studio di registrazione nel Queens, ok?
Er det muligt at lade EU-delegationen handle direkte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di noleggio di studio di registrazione, cinematografico
Denne godkendte oplagshaver eller denne registrerede modtager forbliver ansvarlige for at sende den i artikel #, stk. #, nævnte modtagelsesrapporttmClass tmClass
Edizione e produzione d'opere musicali in uno studio di registrazione
BETEGNELSE AF AROMAER I INGREDIENSLISTENtmClass tmClass
All’interno delle nuove strutture della filiale fu ricavato anche uno studio di registrazione, di cui c’era tanto bisogno.
at årsregnskabet er i overensstemmelse med relevante standarder og fortolkningsbidrag, bortsetfra at virksomheden er afveget fra et bestemt krav for at opnå et retvisende billedejw2019 jw2019
Non puoi andare in studio di registrazione con meno di 9 o 10 inediti accettabili.
Er hverken fabrikanten eller dennes repræsentant etableret i Fællesskabet, påhviler pligten til at fremlægge den tekniske dokumentation den person, som er ansvarlig for markedsføringen af det transportable trykbærende udstyr i FællesskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi d'uno studio di registrazione,Ovvero registrazione di supporti audio, video e audiovisivi registrati per conto terzi
hætteglas + # hætteglastmClass tmClass
Avevano anche la loro casa discografica e uno studio di registrazione.
Forbedring af arbejdsmiljøet for små og mellemstore virksomhederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è il mio studio di registrazione.
Vi har slet ingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
484 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.