tachiaritmia oor Deens
tachiaritmia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
takyarytmi
Sono stati riscontrati episodi di bradiartimia e tachiaritmia, inclusi grave bradicardia sinusale, blocchi atriventricolari di primo e secondo grado e arresto sinusale
Der er rapporteret om tilfælde af brady-og takyarytmi med udtalt sinusbradykardi, første-og andengrads AV-blok samt sinusstop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivi medici impiantabili attivi — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per i dispositivi medici impiantabili attivi destinati a trattare la tachiaritmia (inclusi i defibrillatori impiantabili)
Fabrikanten kan vælge at lagre ekstra fryserammer, forudsat at idet mindste den krævede ramme kan aflæses ved hjælp af en generisk scanner, der opfylder kravene i punkt #.#.#.# ogEurLex-2 EurLex-2
Aritmie cardiache L ivabradina non è efficace nel trattamento o nella prevenzione di aritmie cardiache e verosimilmente perde la sua efficacia quando insorge una tachiaritmia (ovvero una tachicardia ventricolare o sopraventricolare
reduceres det således fremkomne tal med det antal SK, der svarer til det antal malkekoe er, som er påkrævet for at producere den referencemælkemængde, som producenten har fået tildeltEMEA0.3 EMEA0.3
Preparazioni farmaceutiche, incluse preparazioni per la profilassi delle tachiaritmie parossistiche sopraventricolari e delle tachicardie ventricolari
Disse menneskertmClass tmClass
Sono stati riscontrati episodi di bradiartimia e tachiaritmia, inclusi grave bradicardia sinusale, blocchi atriventricolari di primo e secondo grado e arresto sinusale
* Der er rapporteret om forbigående, influenzalignende symptomer hos patienter som fik intravenøs injektion af Bonviva # mg hver #. måned, typisk i forbindelse med den første dosisEMEA0.3 EMEA0.3
Tachiaritmia, anemia fetale, corioangioma della placenta...
Om bag klipperne, Davey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reazioni all infusione, reazioni simil-allergiche e ipersensibilità Reazioni avverse gravi all infusione di Herceptin riportate non frequentemente sono state: dispnea, ipotensione, respiro affannoso, ipertensione, broncospasmo, tachiaritmia sopraventricolare, ridotta saturazione dell ossigeno, anafilassi, sofferenza respiratoria, orticaria e angioedema (vedere paragrafo
Disse beredskabsplaner opfylder kriterierne i direktiv #/#/EF og gør det muligt at nå det tilstræbte mål, hvis de ajourføres regelmæssigt og gennemføres effektivtEMEA0.3 EMEA0.3
bradiaritmie (malattia del nodo del seno e disturbi della conduzione) e tachiaritmie (aritmie sopraventricolari e ventricolari) con anamnesi positiva per sincope o episodi sincopali da patologie aritmiche (si applica ai gruppi 1 e 2);
Det var utroligt modigt, LeeEurLex-2 EurLex-2
a) bradiaritmie (malattia del nodo del seno e disturbi della conduzione) e tachiaritmie (aritmie sopraventricolari e ventricolari) con anamnesi positiva per sincope o episodi sincopali da patologie aritmiche (si applica ai gruppi 1 e 2);
Toomas Ilves fra Estland forklarede for nylig i , hvad denne påstand indebærer: "Således vil beskyttelsen af mindretallet i de baltiske lande blive meningsløs".Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alcune reazioni avverse alla infusione di Herceptin come dispnea, ipotensione, respiro affannoso, broncospasmo, tachiaritmia sopraventricolare, ridotta saturazione dell ossigeno e sofferenza respiratoria possono essere gravi e potenzialmente fatali (vedere paragrafo
er det forbudt at indføre hakket kødEMEA0.3 EMEA0.3
tachiaritmie (aritmie sopraventricolari e ventricolari) con
behandling af anmodninger om rådgivningEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi impiantabili per gestione del battito cardiaco, ovvero generatori d'impulsi elettrici per cura di arresti cardiaci e della tachiaritmia
Fordi du er ikke så slemtmClass tmClass
c) tachiaritmie (aritmie sopraventricolari e ventricolari) con
Stan, ærlig talt!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A tale riguardo, signor Commissario, la Food and Drug Administration statunitense ha registrato finora circa 2.900 casi di effetti tossici, compresi 104 casi di morte, prevalentemente per abuso di efedrina, un farmaco che libera catecolamine, dà tachiaritmie e può portare ad arresto cardiaco.
Jeg arbejdede for alle seks firmaer, men de var ikkeEuroparl8 Europarl8
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.