tulipa oor Deens
tulipa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tulipan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se tu avessi una ragazza come Tulip, sprecheresti tempo.
Nej, nej, nej, nej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi... olandesina... perche'non vai a ficcare il dito in qualche bel " tulip-ano ".
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulbi di Tulipa L. e Narcissus L., ad eccezione di quelli per i quali è dimostrato, dalle caratteristiche dell'imballaggio o da altri elementi, che sono destinati alla vendita diretta ad un consumatore finale non interessato alla produzione professionale di fiori recisi
De gør ikke noget- ud over at tage afstand fra verdens onderEurLex-2 EurLex-2
bulbi, tuberi e rizomi, coltivati all’aperto, di Allium ascalonicum L., Allium cepa L., Dahlia spp., Gladiolus Tourn. ex L., Hyacinthus spp., Iris spp., Lilium spp., Narcissus L. e Tulipa L., eccetto piante, bulbi, tuberi e rizomi destinati all’impianto a norma dell’articolo 4, paragrafo 4, lettera a) o lettera c), della direttiva 2007/33/CE
Enhver importør, der allerede har opbrugt mindst # % af den mængde, som han har fået tildelt i henhold til denne forordning, kan indgive en ny ansøgning for samme kategori og samme oprindelsesland for mængder, der ikke overstiger de maksimumsmængder, der er anført i bilag IEuroParl2021 EuroParl2021
Fino ad allora avevano vissuto... con della gentaglia 1 00 miglia a est di Tulip.
Grundene til dette hænger ikke blot sammen med de pågældende lande, men afspejler også den voksende skepsis over for udvidelsen i visse politiske kredse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Tulip è venuta a lavorare per me, un paio d'anni fa... aveva l'aria di aver appena passato un brutto periodo.
Indtægt ved salg af publikationer, tryksager og film- formålsbestemte indtægterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ragazza, Tulip lo ama.
Han skal ikke gengælde beskydningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulbi da fiori e cormi di Crocus L., cultivar nane e relativi ibridi, del genere Gladiolus Tourn. ex L., quali Gladiolus callianthus Marais, Gladiolus colvillei Sweet, Gladiolus nanus hort., Gladiolus ramosus hort., Gladiolus tubergenii hort., Hyacinthus L., Iris L., Trigridia Juss, Tulipa L., destinati alla piantagione, e tuberi di patate (Solanum tuberosum L.), destinati alla piantagione
Det vænner du dig tiIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ehi, Tulip.
Hvad venter I på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio... per favore veglia su Tulip... ovunque lei sia.
Der indføres en endelig antidumpingtold på importen af gødninger i fast form med indhold af ammoniumnitrat på over # vægtprocent henhørende under KN-kode #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# og ex# og med oprindelse i UkraineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 . All'articolo 1 , paragrafo 1 , i termini " Tulipa " ,
Om: Feasibility-undersøgelse, fodgængeres sikkerhed og EEVC-testEurLex-2 EurLex-2
Un solo bulbo di tulipano era una dote accettabile per una sposa, tre bulbi erano il prezzo di una casa sul canale e un singolo bulbo della varietà Tulipe Brasserie venne barattato con una fiorente fabbrica di birra.
I dag i plenarforsamlingen i Strasbourg hedder det sig, at vi godkender Den Europæiske Centralbanks Direktion.jw2019 jw2019
Tulip vuole le patatine fritte.
hjemmeplejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementi e bulbi di Allium ascalonicum L., Allium cepa L. e Allium schoenoprasum L., destinati alla piantagione e vegetali di Allium porrum L., destinati alla piantagione, bulbi e cormi di Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston «Golden Yellow», Galanthus L. Galtonia candicans (Baker) Decne, Hyacinthus L., Ismene Herbert, Muscari Miller, Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tulipa L., destinati alla piantagione, e sementi di Medicago sativa L.
Adresse for oplysninger om ladningeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nella tabella di cui al capitolo III dell'allegato del regolamento ( CEE ) n . 315/68 , il testo delle righe da " Tulipa " fino a " Tulipani botanici " è sostituito da quello di cui all'allegato del presente regolamento .
Jarppi.VovehalsenEurLex-2 EurLex-2
bulbi, tuberi e rizomi, coltivati all'aperto, di Allium ascalonicum L., Allium cepa L., Dahlia spp., Gladiolus Tourn. ex L., Hyacinthus spp., Iris spp., Lilium spp., Narcissus L. e Tulipa L., ad eccezione di vegetali, bulbi, tuberi e rizomi destinati all'impianto in conformità dell'articolo 4, paragrafo 4, lettera a) o lettera c), della direttiva 2007/33/CE del Consiglio
Kom ikke tilbage senere end nieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bulbi di Tulipa L. e Narcissus L., ad eccezione di quelli per i quali è dimostrato, dalle caratteristiche dell'imballaggio o da altri elementi, che sono destinati alla vendita diretta ad un consumatore finale non interessato alla produzione professionale di fiori recisi
Sidste frist var den #. juniEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.