la carta delle Nazioni Unite
die Charta der Vereinten Nationen
Carta delle Nazioni Unite oor Duits
Carta delle Nazioni Unite
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Charta der Vereinten Nationen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diritto internazionale pubblico — Carta delle Nazioni Unite — Obblighi che ne risultano — Carattere vincolante per la Comunità
Sie spielten in Kansas City oder so, in Chicago oder lowa, und sie hatten einen Gig in MadisonEurLex-2 EurLex-2
AFFERMANDO la loro fedeltà ai principi della Carta delle Nazioni Unite,
Tja, ich hoffeEurLex-2 EurLex-2
Né la Carta delle Nazioni Unite né il diritto internazionale, tuttavia, consentono l'uso della forza per scopi preventivi.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertEuroparl8 Europarl8
RIBADENDO l'importanza attribuita dalle parti al rispetto dei principi sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite;
Ist dir in den Schoß gefallen?EurLex-2 EurLex-2
visti i principi della Carta delle Nazioni Unite,
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vista la Carta delle Nazioni Unite e la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo,
Genau dafür liebst du mich doch, oder?not-set not-set
vista la Carta delle Nazioni Unite, in particolare le disposizioni del capo VII e dell'articolo 51,
Du kannst mich am Arsch leckeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il presente protocollo sarà registrato conformemente alle disposizioni dell'articolo 102 della Carta delle Nazioni Unite.
Lass dich nicht darauf einEurLex-2 EurLex-2
visti i principi sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite e dalla Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo,
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenEurLex-2 EurLex-2
vista la Carta delle Nazioni Unite,
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 L’art. 41 della Carta delle Nazioni Unite dispone quanto segue:
Nein, müssen wir nichtEurLex-2 EurLex-2
Azione rapida sulla base della Carta delle Nazioni Unite
Mai # Ernährung, Übergewicht, Adipositas: eine Strategie für Europa (KOMEurLex-2 EurLex-2
RIBADENDO l'importanza attribuita dalle Parti al rispetto dei principi sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite;
Zweckdienliche MaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
Essa afferma altresì che "Il quadro fondamentale per le relazioni internazionali è la Carta delle Nazioni Unite.
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einEurLex-2 EurLex-2
La Carta delle Nazioni Unite (12) sancisce che ogni individuo ha diritto alla protezione in qualsiasi circostanza.
fordert die Kommission auf, in Zusammenarbeit mit auf europäischer Ebene tätigen und mit EU-Geldern finanzierten Nichtregierungsorganisationen kreative Mittel und Wege zu finden, wie auch kleine Nichtregierungsorganisationen Zugang zu begrenzten Finanzierungsmitteln erhalten könnenEurLex-2 EurLex-2
- desiderosi di rafforzare la pace e la sicurezza internazionali conformemente ai principi stabiliti nella Carta delle Nazioni Unite;
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenEurLex-2 EurLex-2
Azione rapida sulla base della Carta delle Nazioni Unite
Aufträge, die zum Zwecke der Weiterveräußerung oder der Vermietung an Dritte vergeben werdennot-set not-set
vista la Carta delle Nazioni Unite, firmata il 26 giugno 1945,
Sie nicht stimmtEurLex-2 EurLex-2
Il presente protocollo sarà registrato conformemente alle disposizioni dell'articolo 102 della Carta delle Nazioni Unite.
Das ist nicht mein schönes HausEurLex-2 EurLex-2
Le Parti confermano i loro valori comuni sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstEurLex-2 EurLex-2
3050 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.