Delain oor Duits

Delain

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Delain

it
Delain (gruppo musicale)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se a Delain fosse esistita una Bor-sa, suppongo che sarebbe crollata.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Berichtgestimmt.Literature Literature
Erano stati tempi veramente bui per Delain.
UNIONSINTERESSELiterature Literature
In quel momento Peter si trasformò a tutti gli effetti nel re di Delain. « Vattene da qui.
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.Literature Literature
Molti cercatori di sapienza da paesi più civili come Delain e Andua si sono recati a Garlan.
Zu einer WintermelodieLiterature Literature
Il quindicesimo giorno del suo regno si abbatté su Delain l’ultima grande bufera di quella stagione.
Darin heißt es: Wesentlich für die Anwendung des Artikels # Absatz # auf eine steuerliche Maßnahme ist vor allem, dass sie eine Ausnahme von der Anwendung des Steuersystems zugunsten bestimmter Unternehmen eines Mitgliedstaats darstelltLiterature Literature
Browson era scomparso come fumo dopo aver fomentato una guerra tremenda e sanguinosa tra Delain e Andua.
Umgekehrt gibt die Zentralbank überschüssige Sicherheiten (oder Guthaben) an den Geschäftspartner zurück, falls der Wert der Sicherheiten nach einer Neubewertung ein bestimmtes Niveau übersteigtLiterature Literature
In realtà si era recato a Delain spesso.
Es bedeutetLiterature Literature
Per quel che mi risulta, una situazione così incresciosa non si è mai presentata a una corte di Delain prima di oggi.
Darf ich mit BIeistift schreiben?Literature Literature
«Oh, le Matcham, e la cugina Peggy Delaine, e anche altri, immagino» rispose con leggerezza lei.
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeLiterature Literature
Peter Delain ha completato la band come tastierista .
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wirdWikiMatrix WikiMatrix
Come quasi tutti gli altri sudditi di Delain, Beson aveva già cominciato a provare un certo disprezzo per Thomas.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Lasciati Delain alle spalle ora e per sempre.
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteLiterature Literature
Che a Delain si fosse messo in moto il meccanismo della rivolta, per esempio.
Da irren Sie sich aber wiederLiterature Literature
Il vento scendeva urlando da un cielo nero e gemeva nelle stradine di Delain.
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenLiterature Literature
Vi confesserò invece che Roland non era il re più perspicace che avesse mai governato Delain.
[ ist national auszufüllen ]Literature Literature
Thomas e Peter si recarono insieme dal nuovo Sommo Giudice di Delain e Peter fu arrestato di nuovo.
Es ist keines dieser noblen DingeLiterature Literature
Si diceva che tutte le storie e i racconti avessero origine a Delain.
Gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeht später eine Entscheidung darüber, welche Ausgaben im Zusammenhang mit diesen Kürzungen und alle anderen Ausgaben, die gegebenenfalls außerhalb der vorgeschriebenen Fristen getätigt wurden, endgültig von der Finanzierung durch die Gemeinschaft auszuschließen sindLiterature Literature
Non disse: «Assassinato con Sabbia del Drago» perché quel veleno era sconosciuto a Delain, salvo che a Flagg.
Ich bin seit # Jahren im GramercyLiterature Literature
Roland non era né amato né odiato a Delain.
Es ist Ihre Pflicht, mich zu stellenLiterature Literature
Tu, Peyna, servirai Delain con il titolo di Cancelliere per tutto il tempo in cui il regno resterà senza governo.
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***ILiterature Literature
La vasta distesa avvelenata si trovava oltre Garlan ed era sconosciuta a Delain.
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltLiterature Literature
As-somigliava alla loro madre, che tanto era stata amata dal re e dal popolo di Delain.
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute RedeLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.