Maldon oor Duits

Maldon

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Maldon

it
Maldon (distretto)
de
Maldon (District)
E Bill mette questo sale di Maldon nel mio pacco coi generi alimentari.
Und Bill packt mir immer Maldon-Salz in meine Pakete.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un racconto della battaglia, arricchito da molte citazioni attribuite ai guerrieri e da altri dettagli, è legato a un antico poema in antico inglese solitamente chiamato The Battle of Maldon.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENWikiMatrix WikiMatrix
Jack Maldon tentò di chiacchierare, ma non si trovava a suo agio e rese le cose peggiori.
Bitte schönLiterature Literature
Volete concedermi l'onore di diventare Principessa di Maldonia?
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi chiamo Thomas McCourt, 140 Salem Street, Maldon.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerLiterature Literature
Maldon e quella amabile e simpatica signora che è la moglie del dottore Strong sono troppo dolci l’uno verso l’altro.
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter #°C erfolgenLiterature Literature
Markleham, scuotendo testa e ventaglio, «conoscete poco il mio povero Jack Maldon, quando fate una domanda del genere.
Die Kommission kann interessierte Parteien außerdem hören, sofern die Parteien dies beantragen und nachweisen, dass besondere Gründe für ihre Anhörung sprechenLiterature Literature
Maldon, nel Sussex, era diverso da Maldon nel Surrey.
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltLiterature Literature
Jack Maldon e sul suo viaggio e sul paese dove si recava, e sui suoi piani e progetti.
Sie labern so einen ScheißLiterature Literature
Jack Maldon non poteva sopportare quel clima, mio caro.
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindLiterature Literature
Il signor Jack Maldon non poteva sopportare quel clima, mio caro.
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdLiterature Literature
Il signor Jack Maldon tentò di essere loquace, ma non si sentiva a suo agio e peggiorò le cose.
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenLiterature Literature
Toby Wilkins (Maldon, 27 maggio 1972) è un regista britannico.
Aber du musst es richtig machenWikiMatrix WikiMatrix
Jack Maldon, che era sorpreso quanto noi di vederci.
Warum gehen wir nicht was essen?Literature Literature
Jack Maldon», disse il dottore.
Wenn sie bis zu den Klippen über dem Fenster kommen, können sie sich vielleicht abseilen, und wir können sie reinziehenLiterature Literature
Horatio Gates (Maldon, 26 luglio 1727 – New York, 10 aprile 1806) è stato un generale statunitense, durante la guerra d'indipendenza.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenWikiMatrix WikiMatrix
Adesso chiese che cosa il signor Jack Maldon avesse effettivamente scritto su di sé, e a chi lo aveva scritto.
Die Regierung in Peking sollte sich anschauen, was in der Welt passiert, und verstehen, dass, falls sie sich nicht ändert, es historische Ereignisse und chinesische Bürgerinnen und Bürger sein werden, die China verändern.Literature Literature
Maldon trovò dei pretesti per tornare; e per questo motivo è sempre qui.
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterLiterature Literature
Il signor Jack Maldon era arrivato prima di noi.
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenLiterature Literature
Quindi domandò cosa avesse realmente scritto Jack Maldon a proprio riguardo e a chi lo avesse scritto.
Beschluß des Rates vom #. DezemberLiterature Literature
Jack Maldon che passava velocemente con un viso agitato e con qualcosa color ciliegia tra le mani.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenLiterature Literature
I miei agricoltori nella regione di Witham e Maldon - attorno a Coggeshall, Terling, Teys e Tolleshunts - come anche in altre regioni dell'Inghilterra, vogliono essere trattati con giustizia e lealtà dalla politica agricola comune.
ImHinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdenEuroparl8 Europarl8
Jack Maldon era lì, giunto prima di noi.
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.Literature Literature
Dio mio, Annie, che calligrafia illeggibile ha tuo cugino Maldon, e come sono stupida!
Sie haben sich nicht beschwert?Literature Literature
«Fu in quell’epoca che la mamma si dette tanto da fare per mio cugino Maldon.
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchLiterature Literature
Jack Maldon sarebbe tornato per pranzo.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und GemüseLiterature Literature
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.