Maldonado oor Duits

Maldonado

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Maldonado

de
Maldonado (Departamento)
Maldonado ci ha detto di scarrozzare questo ragazzo.
Ja, Maldonado sagte uns, dass wir den Jungen abliefern sollen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Barra de Maldonado
Barra de Maldonado
Tomás Maldonado
Tomás Maldonado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fratello Maldonado riassume la sua opera in questo modo: “Dal 1931 al 1941 feci il pioniere.
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.jw2019 jw2019
Pastor Maldonado è protagonista di un'uscita di pista.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertWikiMatrix WikiMatrix
Il fratello Maldonado usava questo apparecchio alle adunanze di congregazione e in altri luoghi per dare testimonianza pubblica.
Mindestens # % der im Rahmen der kulturellen Kooperationsprojekte vorgesehenen Maßnahmen sind im Hoheitsgebiet des betreffenden Drittlands (Brasilien) durchzuführenjw2019 jw2019
Nel 2005, Maldonado abbandonò la Formula Renault e non ebbe nessuna occasione di compiere una piena stagione in qualsiasi categoria.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtWikiMatrix WikiMatrix
Maldonado è il primo venezuelano a vincere un gran premio di Formula 1.
Verantwortliche PersonWikiMatrix WikiMatrix
La sorella Parker ci narra: “Il giorno del nostro arrivo visitammo il fratello Maldonado, e la domenica dopo eravamo in servizio con la sua famiglia.
P#S#: internationales Medienunternehmen mit Sitz in Deutschland, das in erster Linie im Bereich Fernsehen tätig istjw2019 jw2019
«Queste gliele aveva spedite Carlos Maldonado» disse Ernestina.
Sieh dir das anLiterature Literature
E poi dovremmo parlare con i Maldonado.
Ihr seid ein wirklich gutes TeamLiterature Literature
Uno che ascoltò queste conversazioni con mente e cuore bendisposti fu il giovane José Maldonado, che, nel 1924, lavorava nell’Hacienda.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtjw2019 jw2019
"Maldonado era in piedi accanto al letto, con la faccia di Karloff, e disse: ""Meritiamo di morire""."
Du hast Recht...RaLiterature Literature
L’anno seguente, volendo ampliare il suo servizio, il fratello Maldonado espresse il desiderio di andare a predicare in Guatemala, che confina con lo stato di Chiapas.
Dr Cox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seinjw2019 jw2019
Il fratello Maldonado fu messo in prigione e in un’occasione venne picchiato.
Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbundenjw2019 jw2019
Il fratello Maldonado dichiara: “Questi fratelli divennero immediatamente attivi, compiendo i passi necessari per ottenere una casa che fosse adatta per l’istituzione, in realtà, della prima congregazione nel Guatemala”.
Es besteht die Gefahr, dass die palästinensische Gesellschaft den Schluss zieht, dass es ihr nur weiteres Unglück gebracht hat, sichauf die demokratischen Spielregeln einzulassen.jw2019 jw2019
Nel 1532 solo tre degli originali membri della spedizione erano ancora vivi (Alonso del Castillo Maldonado, Andrés Dorantes de Carranza ed Estevanico, uno schiavo africano).
– Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Ich möchte heute nur einige wenige Punkte im Zusammenhang mit der Verabschiedung des Haushaltes 2004 ansprechen.WikiMatrix WikiMatrix
Quale parte aveva recitato Carlos Maldonado nel dramma?
Sie lebten in San BernabeLiterature Literature
Non potevo comportarmi come se non avessi mai visto Dawna Maldonado.
' Wir hören, Freedom! 'Literature Literature
Alle quattro, con mio grande sollievo, Maldonado decise che avevamo fatto abbastanza.
PartnerländernLiterature Literature
George dubitava che Maldonado avrebbe tollerato una scoreggia.
Und ich kann ihnen nicht antwortenLiterature Literature
“In altre parole,” disse Maldonado con un sorriso sinistro, “sarà meglio che queste statue siano autentiche, ragazzo.
Schätzer und SchadensgutachterLiterature Literature
"(""È partito stamani col treno da Boston"", riportò il soldato a Maldonado e Lepke."
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungenverschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltLiterature Literature
Tre anni fa, Marffissa Maldonado è stata chiamata come insegnante della Scuola Domenicale dei giovani.
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, SLDS LDS
“Guarda, cinese” disse Maldonado.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtLiterature Literature
Ci penseranno Maldonado e suo fratello.
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La filiale messicana della Società rispose: “Caro fratello Maldonado, abbiamo territorio più che sufficiente in Messico.
Außerordentliche Beihilfenjw2019 jw2019
Il sorriso di Raymond diminuì di intensità. — Io mi chiamo Raymond Maldonado.
Du liebst alle TeileLiterature Literature
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.