acquisizione offline stato utente
Offlineerfassung des Benutzerstatus
acquisizione stato utente oor Duits
acquisizione stato utente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Benutzerstatuserfassung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circuiti elettrici per l'acquisizione di dati indicativi in relazione allo stato fisiologico d'un utente o un individuo
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdentmClass tmClass
Ciò è stato dovuto soprattutto ai crescenti costi di acquisizione di nuovi utenti e alla parallela diminuzione dei margini nelle attività già esistenti.
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]EurLex-2 EurLex-2
Ciò è stato dovuto soprattutto ai crescenti costi di acquisizione di nuovi utenti e alla parallela diminuzione dei margini nelle attività già esistenti
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.oj4 oj4
È stato progettato e costruito un impianto scala pilota, con l'acquisizione di un ciclo del bioreattore attraverso un'interfaccia utente personalizzata.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth Avenuecordis cordis
Quando, nel 2014, Facebook ha notificato l’acquisizione di WhatsApp 27 , ha informato la Commissione che non sarebbe stato in grado di provvedere all’abbinamento automatico e affidabile degli account degli utenti di Facebook con quelli di WhatsApp.
Ursprünglich war geplant, dass beide Unternehmen ein gemeinsames Angebot abgebenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il servizio fornito agli utenti della biblioteca (non solo i deputati) è stato migliorato con l'introduzione di un nuovo sistema informatico di gestione del catalogo (anche per le acquisizioni), che è integrato nel sito web.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.