cazzeggiare oor Duits
cazzeggiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
abpimmeln
blödeln
rumhängen
Ce ne stiamo a cazzeggiare in un albergo dopo tutto quello...
Nein, ich weiß nicht dass wir so in einem Hotel rumhängen nach allem
verarschen
Pensi che stiamo cazzeggiando?
Denkst du wir verarschen euch?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai intenzione di rubarmi la seconda, o stiamo qui a cazzeggiare fino a stasera?
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegenKommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, DänemarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni tanto le veniva uno stronzissimo impulso di cazzeggiare con le loro menti.
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenLiterature Literature
Smettiamola di cazzeggiare.
Aber ich Iiebe ihn nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non posso fare visita a un amico, solo per cazzeggiare un po’?»
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin diegleicheGewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenLiterature Literature
Ho gia'perso piu'di quello che ho guadagnato, e sono stanco di cazzeggiare.
Ah, Luis. lch bin enttäuschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cominciamo a ridere come delle pazze, camminiamo un altro po ' e Zoe comincia a cazzeggiare e sparisce
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUopensubtitles2 opensubtitles2
Non ho tempo per cazzeggiare con te, Cochran.
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete tutti a cazzeggiare su internet?
SzenografieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non foste venuti a cazzeggiare qui...
Keine Sorge, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, puoi smettere di cazzeggiare da queste parti, per esempio.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babbit, basta cazzeggiare.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, Lyle, oggi per me e'stata proprio una giornataccia, quindi non sono proprio dell'umore giusto per cazzeggiare.
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt und mich in Verlegenheit gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando mai ci saremmo potute trovare qui, tutte e tre a cazzeggiare?
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E smetti di cazzeggiare!
Informationspflichten der notifizierenden BehördenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' bello cazzeggiare con voi ragazzi
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu miropensubtitles2 opensubtitles2
Smettila di cazzeggiare.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenete presente che saremo noi a darvi le referenze, quindi evitate di battere la fiacca o cazzeggiare.
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtLiterature Literature
La volete smettere di cazzeggiare, e venire qui?
Am #. September # wurde die Entscheidung #/#/EG der Kommission über eine vorübergehende Ausnahmeregelung von den Ursprungsregeln in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Berücksichtigung der besonderen Lage Madagaskars bei haltbar gemachtem Thunfisch und Loins genannten Thunfischfilets erlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno di questi giorni, smetterai di cazzeggiare in giro, e ti troverai una brava ragazza da amare.
Schickt den Terraformer losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta feste, basta cazzeggiare.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smettila di cazzeggiare e concentrati!
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato uno spasso cazzeggiare con te stasera, T-bello.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dassalle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'se continuate a cazzeggiare di qui a 20 anni il Distretto Ovest non ci sara'piu'.
Ich schlafe langeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ha trascorso il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
Das wird reichenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bill, smettila di cazzeggiare. Dimmi che diavolo sta succedendo.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.