cestino da picnic oor Duits

cestino da picnic

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Picknickkorb

naamwoordmanlike
Ho portato un cestino da picnic e una bottiglia di Montrachet.
Ich habe einen Picknickkorb und eine Flasche Montrachet mitgebracht.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cestini da picnic [non accessoriati]
Nicht weinentmClass tmClass
Cestini da picnic, ovvero cestini contenenti stoviglie per picnic
Durch neu entwickelte Berufsausbildungen (Haushaltsführung- Niveau # und #) werden sie in die Lage versetzt, allgemein anerkannte berufliche Qualifikationen zu erwerbentmClass tmClass
Piatti di carta, cestini da picnic
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabentmClass tmClass
Da far sembrare il vaso di Pandora un cestino da picnic.
Er war dabei sie übel zu vergewaltigenLiterature Literature
Cestini da picnic [non accessoriati]
Es geht ja um viel GeldtmClass tmClass
Panche da picnic, Tavoli da picnic, Cestini da picnic
Die Werften, die die Begünstigten der oben beschriebenen rechtswidrigen Beihilfe sind, stehen nun im Besitz von IZAR, weshalb die rechtswidrige Beihilfe von IZAR zurückerstattet werden müsstetmClass tmClass
Spazzole per capelli, Pettini per capelli, Spazzolini per unghie, Cestini da picnic accessoriati
Teilweise Ablehnung der EintragungtmClass tmClass
E guardando Liz distribuire i panini, Carter capì perché avessero portato due cestini da picnic.
Wir sind uns verbundenLiterature Literature
Cestini da picnic (vasellame), borracce, ghiacciaie portatili, non elettriche, contenitori termoisolanti, bottiglie refrigeranti, scatole isolanti, ghiacciaie
Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hattmClass tmClass
Cestini da picnic accessoriati
technische UnterlagentmClass tmClass
E costruiscono sempre questi cestini da picnic, dove ogni tanto trovi una merendina.
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio padre buttava le arance nel cestino da picnic e mia madre lo reggeva.
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein ArbeitsprogrammLiterature Literature
Cestini da picnic
Guckt er uns noch hinterher?tmClass tmClass
Sta già parlando di cestini da picnic e sandwich all’avocado, mentre io sto sclerando.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenLiterature Literature
Cestini da picnic (vuoti)
Nein, das mache ich seIbsttmClass tmClass
Cestini da picnic
Einnahmen- und Ausgabenplan der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGtmClass tmClass
Sono carini» disse sulla difensiva, concentrandosi di colpo sulla ricerca di qualcosa nel cestino da picnic.
Ist das ein Mobiltelefon?Literature Literature
Caraffe e brocchette, cestini da picnic
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.tmClass tmClass
Nidi artificiali, cattura-vespe, cestini da picnic (completi), manufatti, come statue, piccole statue in ceramica, terracotta o vetro
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?tmClass tmClass
«C’è un cestino da picnic nel bagagliaio.
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithLiterature Literature
Cestini da picnic, scatole da picnic e vasellame da picnic
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebentmClass tmClass
Cestini da picnic accessoriati
Der durch die Kommission beschriebene Vorteil ist eindeutig das Ergebnis einer Disparität zwischen SteuersystementmClass tmClass
Si agganciò Savanna su un fianco e, con la mano libera, slegò le cinghie del cestino da picnic.
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmenLiterature Literature
Gina era seduta sul sedile posteriore, incastrata tra valigie, soprabiti e un cestino da picnic.
Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissenLiterature Literature
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.