fare una rapina oor Duits
fare una rapina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
rauben
Entrarono tre negri e fecero una rapina.
Inzwischen kamen drei Schwarze herein und raubten das Geschäft aus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magari possiamo fare una rapina?
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be', devo fare una rapina, mi date una mano?
Dauer der HaltbarkeitLiterature Literature
Se volesse fare una rapina ne incaricherebbe i suoi avvocati.
Schluss der SitzungsperiodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jayne, andiamo a fare una rapina, non un'occupazione.
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso fare una rapina nel tuo armadio?
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Se non va a fare una rapina.
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, questi tizi stavano per fare una rapina.
Die Verhandlung war eine ListOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono così pochi agenti per le strade che stavo quasi pensando di fare una rapina in banca.»
Manche sind hinter Heroin herLiterature Literature
Credevo che saremmo andati in spiaggia, ma avevamo muscoli a sufficienza per fare una rapina in banca.
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...Literature Literature
Vai pure tu a fare una rapina in banca?
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter kornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti fare una rapina in banca per mettere insieme tutto quel denaro.
Wir finden das rausLiterature Literature
Già che stavamo a spasso ci poteva venire l’idea di andare a fare una rapina.
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithLiterature Literature
Vuoi fare una rapina?
die Einfuhr von Futtermitteln aus Drittländern und die Ausfuhr von Futtermitteln in DrittländerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volesse fare una rapina ne incaricherebbe i suoi avvocati
Ich kann erst am Freitag zahlenopensubtitles2 opensubtitles2
Almeno sappiamo che non e'qui per fare una rapina.
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der KontrollgruppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomma, già per procurarsi il capitale avrebbe dovuto fare una rapina.
Mrs. Kwon, ich bin Dr. BaeLiterature Literature
Ho una voglia matta di fare una rapina!
Jetzt weißt du' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo Mahmud: la villa era il luogo perfetto dove fare una rapina.
Meiner Meinung nach liegt uns nun nach seiner Behandlung im Parlament ein besserer Entwurf vor, denn im Vorschlag der Kommission wurde die Betonung zu stark auf rein medizinische Aspekte gelegt.Literature Literature
Non è in grado di fare una rapina
Ich mache sie ja nicht.Ich bin da Sicherheitsmannopensubtitles2 opensubtitles2
Sarebbe da imbecilli fare una rapina con una macchina piena di roba.
für die Herstellung von anderen Erzeugnissen als LebensmittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci fara'sapere se qualcuno sta seguendo il furgone per fare una rapina.
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereitetenErzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fare una rapina con una donna e un cane.
Oh komm, Fatima...... kennen Sie jene Sachen im HimmelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, supponi che alcuni tuoi compagni inizino a parlare di fare una rapina a mano armata.
Das ist cooljw2019 jw2019
Entrarono degli uomini per fare una rapina.
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi dobbiamo fare una rapina?
Beschluss über die DringlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.