guadalcanal oor Duits
guadalcanal
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Guadalcanal
Voglio dire, che diavolo fa rima con Guadalcanal?
Also was reimt sich denn schon mit " Guadalcanal "?
Salomon Inseln
Santa Cruz Inseln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guadalcanal
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Guadalcanal
it
Guadalcanal (Spagna)
de
Guadalcanal (Sevilla)
Voglio dire, che diavolo fa rima con Guadalcanal?
Also was reimt sich denn schon mit " Guadalcanal "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un epitaffio, una celebrazione della nostra gloriosa vittoria a Guadalcanal.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il conflitto etnico scaturisce dall'espulsione da Guadalcanal di 40.000 malaitani che sono stati rispediti senza alcun indennizzo nella propria isola, dove li attendono gravi difficoltà.
Unternehmen, denen von der nationalen Regulierungsbehörde bescheinigt wurde, dass sie den Anforderungen des Artikels # und des Artikels # Absatz # genügen, werden von den Mitgliedstaaten zugelassen und als Übertragungsnetzbetreiber benanntEuroparl8 Europarl8
A Guadalcanal, i giapponesi inviavano un bombardiere ogni notte.
SchadenersatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieci giorni dopo il lancio, per la precisione il 13 marzo, alle ore 17:00 UTC, Apollo 9 atterrò senza problemi nelle acque dell'Oceano Atlantico e venne recuperato dalla portaerei USS Guadalcanal.
Im UZ waren die Preise der Einfuhren aus allen Drittländern außer der Dominikanischen Republik wesentlich höher als die Preise der Einfuhren aus der VR China im aktiven VeredelungsverkehrWikiMatrix WikiMatrix
Non sarà certo peggio che a Guadalcanal.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenLiterature Literature
Quello la'ha ucciso tipo mille giapponesi a Guadalcanal.
Sie riechen grauenhaft, Mr. CarterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante la vittoria di Guadalcanal, il Giappone aveva ancora il controllo della vasta area attorno alla madrepatria.
VorlagefrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 7 agosto 1942 si verificò lo sbarco statunitense su Guadalcanal.
Sehr unwahrscheinlichWikiMatrix WikiMatrix
A circa 380 chilometri di distanza, sull’isola di Guadalcanal, i Testimoni della città di Honiara offrirono volenterosamente il loro aiuto.
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenjw2019 jw2019
Quanto e'stato spaventoso... Guadalcanal?
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer StaatsangehörigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti sei preso di nuovo la febbre di Guadalcanal.
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La stessa cosa con la battaglia di Guadalcanal.
FingerabdruckLiterature Literature
Ai detenuti nel carcere di Guadalcanal (9 maggio 1984) [Italiano]
Bewohner von Atlantis?vatican.va vatican.va
Per anni l’attività di predicazione si svolse solo su due isole, Malaita e Guadalcanal, che avevano una sola congregazione.
Nein, ich meine, Sie wollen mich nicht so malen, wie ich geboren wurde, oder?jw2019 jw2019
Hai mai letto Guadalcanal Diary di Richard Tregaskis?
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho partecipato alla battaglia del Mar dei Coralli nel ‘42, e poi a Midway, come sottotenente. e più tardi a Guadalcanal.
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seinLiterature Literature
Tutti, nella Prima Divisione dei Marines, hanno sentito parlare di Guadalcanal.
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho perduto un fratello a Guadalcanal.
" Und mein Herz schlägt ihm " vis- à- vis "Literature Literature
Durante la seconda guerra mondiale due nazioni “religiose” avevano bagnato di sangue queste isole, quando Guadalcanal era stata un punto focale nella battaglia del Pacifico meridionale.
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.jw2019 jw2019
Il 26 novembre fu costituito a Rabaul l'8o Gruppo d'armate al comando del tenente generale Hitoshi Imamura, responsabile per le operazioni della 17a Armata a Guadalcanal e della 18a Armata del tenente generale Hatazō Adachi in Nuova Guinea.
Er könnte es gewesen seinWikiMatrix WikiMatrix
"Il nome del file era ""guadalcanal-shiroiwa3b""."
Du bist draußen, TomLiterature Literature
Grazie al buon lavoro che svolgeva nella piantagione, la ditta gli accordò una promozione e lo inviò nell’isola di Guadalcanal.
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.jw2019 jw2019
Major aveva perso una gamba a Guadalcanal, secondo la sua versione della Seconda guerra mondiale.
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenLiterature Literature
S’erano visti tre volte in tre giorni e qualcosa di strano era accaduto a Guadalcanal, tanto tempo prima.
Salzsümpfe und-wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten AtlantiksLiterature Literature
Quando le forze armate degli Stati Uniti sbarcarono a Guadalcanal e in altre isole, la popolazione vide un’incredibile quantità di materiale d’ogni sorta, dalle coperte ai bulldozer.
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.