proteine di impalcatura
Scaffoldprotein · Strukturprotein
impalcatura oor Duits
impalcatura
it
Sistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Gerüst
it
Sistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.
La vecchia impalcatura tramandataci dalle passate generazioni scricchiola da ogni parte.
Das alte Gerüst, das uns vergangene Geschlechter vermacht haben, kracht in allen Fugen.
Baugerüst
it
Sistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.
Rahmen
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Aufbau · Gebälk · Gerippe · Gerüstbau · Fachwerk · Podium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noleggio di impalcature
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GotttmClass tmClass
Pietre naturali e artificiali, pietre argillose, legno semilavorato, travi, assi, impalcature (strutture per l'edilizia) e appoggi (puntoni, travi, pareti divisorie), costruzioni tetto trasportabili, costruzioni trasportabili, elementi prefabbricati di strutturazione delle pareti interne e della facciata, strutture per il parcheggio di biciclette, pergolati (costruzioni), gazebo da giardino, stand per fiere, pensiline d'attesa, tutti i suddetti articoli non in metallo
Bestimmungen über die Aufnahme neuer MitgliedertmClass tmClass
Putrelle, puntoni e sostegni, non in metallo o non prevalentemente in metallo, in particolare per impalcature, centinature ed armature
Worauf bist du wirklich wütend?tmClass tmClass
Costruzioni non metalliche, impalcature non metalliche
Guten Morgen, Mr. SprouttmClass tmClass
Non hai paura che le impalcature rovinino quell’essenza così pura?»
In Ordnung.Stop. GenugLiterature Literature
In particolare, in alcuni topi immunodeficienti sono state impiantate cellule osteoprogenitrici e impalcature di sostegno a base bioceramica.
Messieurs Oblomowcordis cordis
Gli scettici, di cui ce ne sono sempre molti, profetizzavano che quando si fossero rimosse le impalcature, il tetto sarebbe crollato.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (LDS LDS
Piattaforme di lavoro per impalcature metalliche
Nein.Tut mir furchtbar LeidtmClass tmClass
Costruzioni e parti di costruzioni (per esempio: ponti ed elementi di ponti, porte di cariche o chiuse, torri, piloni, pilastri, colonne, ossature, impalcature, tettoie, porte e finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie, serrande di chiusura, balaustrate) di ghisa, ferro o acciaio, escluse le costruzioni prefabbricate della voce 9406; lamiere, barre, profilati, tubi e simili, di ferro o di acciaio, predisposti per essere utilizzati nelle costruzioni
Jeder Mitgliedstaat bestimmt gegebenenfalls kürzere Prüffristen nach Maßgabe seines innerstaatlichen RechtsEurLex-2 EurLex-2
Noleggio di impalcature
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellerstmClass tmClass
7308 | Costruzioni e parti di costruzioni (per esempio: ponti ed elementi di ponti, porte di cariche o chiuse, torri, piloni, pilastri, colonne, ossature, impalcature, tettoie, porte e finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie, serrande di chiusura, balaustrate) di ghisa, ferro o acciaio, escluse le costruzioni prefabbricate della voce 9406; lamiere, barre, profilati, tubi e simili, di ferro o di acciaio, predisposti per essere utilizzati nelle costruzioni | Fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto.
Danke, das reicht schonEurLex-2 EurLex-2
Gestione e consulenza per la pianificazione di impalcature
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten ProduktentmClass tmClass
Ponteggi per piattaforme in metallo da utilizzare con impalcature
Dann haben wir keine WahltmClass tmClass
Impalcature per tribune
Anzahl der modernisierten SchiffetmClass tmClass
considerata la necessità di disporre di un'impalcatura comunitaria e di un'assistenza finanziaria da parte della Comunità onde evitare importanti distorsioni dovute al fatto che taluni Stati membri non dispongono dei mezzi necessari per ottenere autonomamente dati sufficienti sugli incidenti domestici e del tempo libero, i quali contribuiscano all'attuazione di una politica di tutela dei consumatori;
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenEurLex-2 EurLex-2
Costruzioni e parti di costruzioni (per esempio: ponti ed elementi di ponti, porte di cariche o chiuse, torri, piloni, pilastri, colonne, ossature, impalcature, tettoie, porte e finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie, serrande di chiusura, balaustrate) di ghisa, ferro o acciaio, escluse le costruzioni prefabbricate della voce 9406; lamiere, barre, profilati, tubi e simili, di ghisa, ferro o acciaio, predisposti per essere utilizzati nelle costruzioni
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtEurLex-2 EurLex-2
Le nere impalcature assomigliavano a una selva oscura e maligna.
Die in das Zentrum oder Institut bzw. die Einrichtung verbrachten Tiere müssen aus einem anderen zugelassenen Zentrum oder Institut bzw. einer anderen zugelassenen Einrichtung stammenLiterature Literature
Scale e impalcature non incorporate in una costruzione
Ich musste hier etwas erledigenEurLex-2 EurLex-2
Montaggio e installazione di impalcature e casseforme
Das Ding... hat auf mich gewartettmClass tmClass
Piattaforme da lavoro mobili ad altezza regolabile (impalcature)
Hier möchte ich zwei große Denker zitieren.tmClass tmClass
Sostegni per impalcature, interamente o prevalentemente non di metallo
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KrafttmClass tmClass
Impalcature in materiali non metallici
Natürlich bist du das nichttmClass tmClass
Costruzioni e parti di costruzioni (per esempio: ponti ed elementi di ponti, porte di cariche o chiuse, torri, piloni, pilastri, colonne, ossature, impalcature, tettoie, porte e finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie, serrande di chiusura, balaustrate) di ghisa, ferro o acciaio, escluse le costruzioni prefabbricate della voce 9406; lamiere, barre, profilati, tubi e simili, di ferro o di acciaio, predisposti per essere utilizzati nelle costruzioni
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.EurLex-2 EurLex-2
Elementi per l'edilizia prefabbricati, in metallo, destinati alla formazione di impalcature per l'edilizia, di lavoro, di protezione, di supporto e di montaggio, di armatura e di calibratura
Durch das Vorhaben wird die Erdgasnachfrage von Portgás, dem einzigen nicht von GDP kontrollierten lokalen Verteilerunternehmen, abgeschottettmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.