mais da farina oor Duits
mais da farina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
weichmais
Weichmais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell'ambito dei programmi alimentari, invece, i maggiori donatori inviano una miscela composta da mais e farina di soia, in grado di placare la fame ma priva di tali elementi nutritivi essenziali.
Ja, mir ist egal, wie du dich fühlst, Henrynot-set not-set
Ordino ottanta sacchi da cento chili di farina di mais e quindici di zucchero, un vero patrimonio da queste parti.
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.Literature Literature
Farina, pasta alimentare e prodotti da forno a base di farina di mais
Explosiv: Stoffe und Zubereitungen, die unter Einwirkung einer Flamme explodieren können oder empfindlicher auf Stöße oder Reibung reagieren als DinitrobenzoltmClass tmClass
“Ci portammo da mangiare farina di mais e pesce essiccato.
Auch ist es zweckmäßig, Finanzhilfen für die drei rechtlichen Unterstützungsstrukturen vorzusehen, deren ausschließliches Ziel es ist, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden und dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (zusammen im Folgenden als Ausschüsse der Aufsichtsbehörden bezeichnet) administrative Unterstützung bei der Ausübung ihrer Mandate und der Durchführung von Projekten zu gewähren, die insbesondere die Aus- und Weiterbildung des Personals der nationalen Aufsichtsbehörden und das Management von Informationstechnologieprojekten betreffenjw2019 jw2019
Miscele per prodotti da forno contenenti farina di mais
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen BentmClass tmClass
A ciò si aggiungerebbe il fatto che esiste già un’autorizzazione a livello comunitario per diversi alimenti prodotti a partire da mais MON 810 o che contengono ingredienti prodotti a partire da tale mais, ad esempio la farina di mais e il glutine di mais.
lch versteckte mich hinter den anderenEurLex-2 EurLex-2
Pasta alimentare e prodotti da forno a base di farina di mais
Dein Instinkt lässt dich im Stich, meine LiebetmClass tmClass
Spuntini salati pronti da mangiare a base di farina di mais e formati tramite estrusione
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAtmClass tmClass
Pasta alimentare e prodotti da forno a base di farina di mais dietetici per uso medico
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossentmClass tmClass
Pasta alimentare e prodotti da forno a base di farina di mais dietetici per uso medico
Seit dem Ausbruch des Darfur-Konflikts im Jahr 2003 sind der UNO zufolge ungefähr 200 000 Menschen ums Leben gekommen und zwei Millionen Bürger auf der Flucht.tmClass tmClass
farina tipo «0» o, in alternativa, farina di mais o di riso o di mandorle: da 0,2 kg a 0,7 kg;
Deutschland macht geltend, dass die Kapitalschwäche vieler Wohnungsunternehmen und-genossenschaften in den neuen Bundesländern und in der Arbeitsmarktregion Berlin, die auf entgangene Einnahmen aufgrund hoher Leerstandsraten und die relative Zersplitterung des Marktes zurückgehe, das von der Bundesregierung und den Ländern als notwendig angesehene Abrissprogramm zu gefährden drohe, da die Unternehmen nicht in der Lage seien, ihren Anteil an den Abrisskosten zu tragenEuroParl2021 EuroParl2021
Prodotti da forno, pasticcieria, biscotti, wafer, fette biscottate, brioche, biscotti, tortilla (piadine) di farina o mais
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des ImmunsystemstmClass tmClass
Alimenti e ingredienti di alimenti prodotti da farina, glutine, semola, amido, glucosio ed olio derivati dalla discendenza del mais MON 810
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertEurLex-2 EurLex-2
Prodotti da forno, farine e preparati fatti di cereali, pane, grissini, grissini alla farina di mais, pasta alimentare, pasticceria
Außerdem wurde die klassische Schweinepest bei Wildschweinen und in Schweinehaltungsbetrieben in Bulgarien nachgewiesen, und es besteht weiterhin der Verdacht, dass sie in diesen Beständen endemisch isttmClass tmClass
Servizi di tavola calda, ristorazione di ospiti con menu per bambini a base di hamburger o sandwich con pollame oppure hot-dog o corn dog [würstel fritto o cotto ricoperto da una pastella spessa di farina di mais], patate fritte e una bevanda analcolica
Na ja, vielleicht habe ich gezauberttmClass tmClass
Cereali integrali mondati, in particolare riso, grano, avena, orzo, segala, semolati, couscous, segale, miglio, sesamo, mais e grano saraceno, i prodotti menzionati anche sotto forma di miscele e altri preparati e lavorazioni, in particolare crusca di grano, germogli di grano, farina di mais, orzo mondato, farina di orzo,orzo frantumato, müsli e barrette al müsli (costituite da fiocchi di cereali)
die Vielfalt im Sport hochzuhaltentmClass tmClass
Cereali integrali mondati, in particolare riso, grano, avena, orzo, segala, semolati, couscous, segale, miglio, sesamo, mais e grano saraceno, i prodotti menzionati anche sotto forma di miscele e altri preparati e lavorazioni, in particolare crusca di grano, germogli di grano, farina di mais, orzo mondato, farina d'orzo, orzo frantumato, muesli e barrette al muesli (costituite principalmente da fiocchi di cereali), prodotti della macinazione, orzo perlato
Ich gehe ins BetttmClass tmClass
“Riceviamo circa 3 tazze di farina di mais, una tazza di piselli, 20 grammi di soia, 2 cucchiai di olio da cucina e 10 grammi di sale.
Könnte ich auch eine haben?jw2019 jw2019
Farina di glutine di mais, mangimi a base di glutine di mais, liquore derivato da macerazione di mais essiccato a spruzzo, liquore derivato da macerazione del mais, glutine di frumento vitale
Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrtmClass tmClass
Granturco tostato e soffiato [popcorn], fiocchi di mais e altri fiocchi di cereali per l'alimentazione umana, prodotti da sgranocchiare a base di cereali, amido e farine di cereali, in particolare spuntini da sgranocchiare
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?tmClass tmClass
Farine e prodotti a base di cereali, cereali integrali mondati, ovvero riso, grano, avena, orzo, segala, miglio, mais e grano saraceno, i suddetti prodotti anche sotto forma di miscele e altri preparati, in particolare crusca di grano, germogli di grano, farina di mais, semolino, semi di lino, müsli (in particolare costituito da fiocchi di cereali, frutta secca, noci), cereali, popcorn
lch lasse es Sie wissentmClass tmClass
[3] Le importazioni predominanti di panelli e di farine oleaginose e di prodotti a base di mais derivati sempre in maggior quantità da OGM sono autorizzate secondo disposizioni comunitarie specifiche, non oggetto d'esame del presente documento.
Hast du nicht gesehen, dass er einen Mann wegen nichts totgeprügelt hat?EurLex-2 EurLex-2
Pane, Grissini, Gomma da masticare, Decorazioni per dolci candite, Decorazioni commestibili per dolci, Miscele per dolci, Dolci, Torte e ripieni a base di cioccolato per torte e focacce, Dolciumi, Popcorn ricoperti di zucchero, Pop-corn al caramello, Zuccherini, Spuntini a base di cereali, Spuntini al formaggio a base di mais soffiato, Gomma da masticare, Chips di mais, Sfogliatine a base di farina, Cioccolato in polvere, Sciroppo al cioccolato, Guarnizioni al cioccolato per dolci, Miscele a base di cacao, Coni per gelato, Biscotteria, Riccioli di mais, Assortimenti di cracker e formaggio, Cracker, Barrette a base di cereali pronte per il consumo, Glasse, Torte di frutta, Gelatina aromatizzata e dolcificata, Spuntini in barrette a base di muesli, Cioccolata calda, Popcorn arrostiti, Ciambelline croccanti salate, Budini, Cialdoni
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhaustmClass tmClass
57 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.