pistola mitragliatrice
Maschinenpistole · Reihenfeuerpistole
mitragliatore oor Duits
mitragliatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
MG-Schütze
Spostate le mitragliatrici sul fianco destro e sinistro.
MG-Schützen rücken Richtung linke und rechte Flanke vor.
Maschinen-
Oh, intendi quando mi ha puntato una mitragliatrice alla testa?
Oh, du meinst, als er mir ein Maschinen - gewehr an den Kopf gehalten hat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) Le parti di armi da guerra, quali tubi (comprese le loro camicie di ricambio), freni e culatte di cannoni di ogni tipo, torrette, affusti, treppiedi e altri speciali supporti per cannoni, mitragliatrici, fucili mitragliatori, ecc., anche con meccanismo per il puntamento e il caricamento.
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.EurLex-2 EurLex-2
Ed erano o non erano quelle armi AK-47 e mitragliatori?
UrsprungsnachweisLiterature Literature
Nina sentiva le finestre sfarinarsi sotto i colpi del mitragliatore.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
L’ultimo pezzo del nastro sparì nel mitragliatore, poi le parti scorrevoli avanzarono e si bloccarono.
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrLiterature Literature
Quindi si', uguali a queste jeep pero'con mitragliatori calibro 50 sul retro, e la Rat Patrol che spaccava culi per tutto il Nord Africa, all'attacco di Rommel.
Ja, klar, ich seheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre studiavo la situazione fuori, ho sentito un’altra raffica di mitragliatore.
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warLiterature Literature
L’aria era piena del rumore di vetri che andavano in frantumi, dell’esplosione di bombe lacrimogene e del rapido fuoco a ripetizione dei fucili mitragliatori.
Ich möchte ferner davon abraten, Spekulationen darüber anzustellen, wie im Jahr 2002, 2003 oder 2004 die Arbeitsmarktlage in Ost- und Westeuropa aussehen wird, welche spezifischen Regelungen dafür erforderlich sein werden, ob bei einer neuen Mitgliedschaft Übergangsmaßnahmen oder Ausnahmeregelungen notwendig sind.jw2019 jw2019
L’uomo rimase vicino al cancello con la sua arma, un fucile mitragliatore.
Zahlreiche Untersuchungen heben die Qualität dieser so genannten Dualen Berufsausbildung hervor und schreiben ihr wesentliche Bedeutung für einen leichteren Übergang von der Schule in den Beruf und damit für geringere Differenzen zwischen der Jugendarbeitslosigkeit und der allgemeinen Arbeitslosenquote zuLiterature Literature
Il mitragliatore sempre sotto di me.
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitionLiterature Literature
Vuoi il cabinato o il mitragliatore?
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, stavo per dire pistole Tokarev e fucili mitragliatori Shpagin-41, ma... si', diciamo il pepe nero.
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche i loro fucili mitragliatori M-16A2 avevano una fodera bianca.
Ich hab ja nur gedachtLiterature Literature
Si tratta di un piccolo fucile mitragliatore realizzato saldando insieme parti di armi diverse.
Hey, ich hatte eine Glückssträhne!Literature Literature
Elliot si diresse verso il tavolo più lontano, dove trovò sei fucili mitragliatori allineati sotto le luci.
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.Literature Literature
Ci dissero che stava arrivando con le armi: fucili, mitragliatori e molte munizioni.
Setzen Sie sichLiterature Literature
Dal cancello escono jeep con pattuglie armate di pistole automatiche e di mitragliatori.
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden sollLiterature Literature
Simon Peters afferrò strettamente il mitragliatore Uzi e guardò l'orologio.
Komm zurück!Literature Literature
Il quarto era in uniforme da combattimento e aveva con sé un mitragliatore d'assalto G-11: un soldato.
Ich wollte es vor ihr geheim halten bis wir weg könnenLiterature Literature
In divisa e armato di un fucile mitragliatore prese un collaboratore del controllo passaporti come ostaggio per poter superare il confine tra i settori.
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
Io penso di restare con Paul, ma Fritz mi spinge col calcio del fucile mitragliatore nella schiena.
Die Behandlung einer Überdosierung von Tandemact besteht in erster Linie darin, durch Einleitung von Erbrechen und anschließendem Trinken von Aktivkohle (Adsorbens) und Natriumsulfat (Laxans) in Wasser oder Limonade die Resorption von Glimepirid zu verhindernLiterature Literature
Eseguendo tutte le istruzioni correttamente, l’uso appropriato del mitragliatore è molto più agevole.
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenLiterature Literature
I cinque ufficiali, armati di fucili mitragliatori, scavalcarono la battagliola e presero posto.
Der Sport veränderte mein LebenLiterature Literature
Ai loro belati tranquillizzanti si sostituí il crepitio dei fucili mitragliatori.
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende PersonenbeförderungLiterature Literature
Raggiunsi Lydia in un ristorante per innamorati, dove Cupido aveva scambiato il suo arco con un fucile mitragliatore.
Das ist nicht mein schönes HausLiterature Literature
Il primo portava un mitragliatore più grosso del Micro Uzi di Spencer.
In dem im August 2003 im Rahmen des 9. EEF unterzeichneten nationalen Richtprogramm sind 172 Millionen Euro für Burundi vorgesehen, insbesondere für Bereiche wie ländliche Entwicklung, Haushaltshilfe und verantwortungsvolles Regierungshandeln, die, wenn sie Unterstützung erhalten, nach den Wahlen zur Aufrechterhaltung einer dauerhaften Stabilität im Lande beitragen dürften.Literature Literature
200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.