suola in gomma oor Duits
suola in gomma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Schuhstopper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Così, i pazzi, con i cappelli pellicola sono in realtà amplificando Lo spazio raggi fittizi, se indossano scarpe con suola in gomma.
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigungdes Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenQED QED
Grembiuli, calzoni da bambino, biancheria da bagno, pigiami, costumi da bagno, prendisole, bandane, calze, guanti, sciarpe, scialli, cravatte, paraorecchie, cinture, cappelleria e calzature in particolare scarpe, scarpe da bambini, sandali, pantofole, ciabatte, scarpe da ginnastica, scarpe di tela con suola in gomma, scarpe infradito
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.tmClass tmClass
Iniezione diretta di poliuretano nella suola intermedia, con una suola di gomma in nitrile.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calzatura alta per lo sport composta da una suola esterna in gomma e da una tomaia interamente in materia tessile sulla quale sono cuciti pezzi di cuoio, nonché pezzi ornamentali in tessuto ricoperto di plastica.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerEurLex-2 EurLex-2
considerando che, come risulta dall'inchiesta, le pantofole in questione originarie della Cina, avendo una suola ricoperta di materia plastica, sono analoghe alle pantofole di cui al codice Nimexe 64.02-60 con suole esterne di gomma o di materia plastica artificiale e sono in concorrenza con queste ultime;
Welcher President Han?EurLex-2 EurLex-2
48 Pertanto, occorre rispondere alla prima questione dichiarando che la NC deve essere interpretata nel senso che un sandalo, come quello controverso nella causa principale, con suola esterna di gomma, la cui parte superiore è costituita da due inserti in cuoio fissati alla suola intermedia con colla e collegati tra loro con due linguette di chiusura di cuoio ricoperte di nastri velcro, in cui il cuoio ricopre circa il 71% della superficie esterna della tomaia e la materia tessile elastica sottostante al cuoio resta qua e là visibile, rientra:
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteEurLex-2 EurLex-2
Scarpe in cuoio, scarpe in vinile, scarpe con suola di sparto, sandali con suola di esparto, scarpe di gomma, scarpe basse, scarpe di paglia, scarpe da pioggia, soprascarpe, scarpe da bagno, sandali da bagno, calosce (soprascarpe di gomma), tacchi, socchi, stivaletti, stivali, scarpe da spiaggia, sandali, ciabatte, zoccoli, espadrillas, pantofole, mocassini
Artikel #a Absatz # wird gestrichentmClass tmClass
La nomenclatura combinata figurante all’allegato I del regolamento n. 2658/87, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, come modificato dal regolamento n. 2388/2000, deve essere interpretata nel senso che un sandalo con suola esterna di gomma, la cui parte superiore è costituita da due inserti in cuoio fissati alla suola intermedia con colla e collegati tra loro con due linguette di chiusura di cuoio ricoperte di nastri velcro, in cui il cuoio ricopre circa il 71% della superficie esterna della tomaia e la materia tessile elastica sottostante al cuoio resta qua e là visibile, rientra:
Das ist...... von deiner Mama?EurLex-2 EurLex-2
La nomenclatura combinata figurante all'allegato I del regolamento (CEE) del Consiglio 23 luglio 1987, n. 2658, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, come modificato dal regolamento (CE) della Commissione 13 ottobre 2000, n. 2388, deve essere interpretata nel senso che un sandalo, come quello controverso nella causa principale, con suola esterna di gomma, la cui parte superiore è costituita da due inserti in cuoio fissati alla suola intermedia con colla e collegati tra loro con due linguette di chiusura di cuoio ricoperte di nastri velcro, in cui il cuoio ricopre circa il 71 % della superficie esterna della tomaia e la materia tessile elastica sottostante al cuoio resta qua e là visibile, rientra:
lch sehe idiotisch ausEurLex-2 EurLex-2
Calzature di ogni genere (tranne quelle ortopediche). Guarnizioni in metallo per calzature. Antisdrucciolo per calzature. Guardoli di calzature. Punte di calzature [spunterbi]. Scarpe. Scarpe con suola di sparto. Stivali. Tomaie di stivali. Calosce [soprascarpe di gomma]. Pantofole. Stivaletti. Sandali. Scarpe da spiaggia
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden QuarantänebedingungentmClass tmClass
Scarpe in cuoio, scarpe in vinile, scarpe con suola di sparto, sandali con suola di sparto, calosce (soprascarpe di gomma), scarpe basse, scarpe di paglia, scarpe da pioggia, soprascarpe, scarpe da bagno, sandali da bagno, galosce, tacchi, stivali con lacci, stivaletti, stivali, scarpe da spiaggia, sandali, pantofole, suole interne, suole, tomaie per calzature, tacchi per stivali e scarpe, puntali per calzature, accessori metallici per stivali e scarpe, dispositivi antiscivolo per stivali e scarpe, stivali con lacci, suole, scarpe di legno
Juli # über Maßnahmen zur Verhütung der Übertragung hoch pathogener Aviärer Influenza-A-Viren des Subtyps H#N# auf in Zoos, in amtlich zugelassenen Einrichtungen, Instituten oder Zentren in den Mitgliedstaaten gehaltene Vögel und zur Aufhebung der Entscheidung #/#/EG legt Vorschriften fest zur Verhütung der Übertragung hoch pathogener Influenza-A-Viren des Subtyps H#N# von Wildvögeln auf in Zoos, amtlich zugelassenen Einrichtungen, Instituten oder Zentren gehaltene VögeltmClass tmClass
La superficie dell’articolo è costituita da tessuto intrecciato di filato di fibre di cocco e gomma, con le fibre di cocco che conferiscono alla superficie il carattere essenziale ai sensi della regola generale d’interpretazione 3 b), in quanto servono alla pulizia della suola delle scarpe e formano inoltre la maggior parte della superficie.
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.