tazzina da caffè oor Duits

tazzina da caffè

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Mokkatasse

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tazzine da caffè, Tazze e tazzine da tè, Teiere e Bollitori con fischio
Wie viel bist du jetzt wert?tmClass tmClass
Tazze alte, brocchette, ciotole, piatti, tazzine da caffè e tazze
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommentmClass tmClass
Sjaak stava impilando tazzine da caffè.
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.Literature Literature
Tazzine da caffè e boccali
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltentmClass tmClass
Tazze, ovvero, tazzine da caffè, boccali, tazze di plastica
Beitrag zu anderen GemeinschaftszielentmClass tmClass
Sul retro è presente una tazzina da caffè.
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.WikiMatrix WikiMatrix
gli disse Freddy, mettendo alcune tazzine da caffè nella vaschetta piena d’acqua insaponata.
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfasstLiterature Literature
Set di tazzine da caffè e posate da portata (comprese nella classe 21), piatti, tazzoni
Was würdest du tun?tmClass tmClass
Vetreria, ovvero tazze da tè, tazzine da caffè, bicchieri, boccali, caraffe per l'acqua
Ebenso liebt er aber den KriegtmClass tmClass
Tazzine da caffè e cuc-chiaini sporchi assediavano la tastiera ergonomica.
HimmelssphäreLiterature Literature
Tazzine da caffè e da tè (non in metallo prezioso)
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze austmClass tmClass
E per finire, forse una pèsca stramatura dal sapore paradisiaco o un jilatu nella tazzina da caffè.
Die Bestätigung oder Versagung der Genehmigung ist den Vertragsparteien des Übereinkommens, die diese Regelung anwenden, unter Angabe der Änderungen nach dem Verfahren nach Absatz #.# mitzuteilenLiterature Literature
Articoli in vetro, ceramica e maiolica, ovvero scodelle, piatti, tazzine da caffè e tazze
Das Liquiditätsrisiko (Funding liquidity risk) betrifft die Fähigkeit, die Aufstockung der Aktiva zu finanzieren und neues Kapital in dem Maße bereitzustellen, in dem Einlagen fällig werdentmClass tmClass
Tazzine da caffè, Bicchieri per bevande, Bicchieri da bibita in vetro, Vetreria [bicchieri], Bicchierini da liquore, Piatti souvenir
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreitmClass tmClass
C’era il fuoco nel camino e un paio di tazzine da caffè vuote sul tavolo.
Alles wird gutLiterature Literature
Bicchieri da caffè, tazzine da caffè, tazze da caffè (non in metallo prezioso)
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seintmClass tmClass
Tazzine da caffè
Schau ma noch schnell beim Grand Canyon vorbei?tmClass tmClass
Targhette decorative, Tazze e sottotazze, Tazzine da caffè, Tazze e tazzine da tè
Abtrennung kompletttmClass tmClass
Questa tazzina da caffè.
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa’ un bello spruzzetto in una tazzina da caffè e dallo a Jytte e Lizzi!
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätLiterature Literature
Tazzine da caffè
Nicht du, ich!tmClass tmClass
Le tazzine da caffè e il bicchiere d’acqua minerale di Saltapepe erano ancora sul tavolo.
Er hat ein MesserLiterature Literature
Tornai nella toilette delle donne e ne riportai una tazzina da caffè piena di sapone.
Wie er ausschreitet!Literature Literature
Quindi Exo è progettato per essere semplice, fondamentalmente come una tazzina da caffè.
Jetzt lassen wir die Sau rausQED QED
Tazzine da caffè
Darin heißt es: Wesentlich für die Anwendung des Artikels # Absatz # auf eine steuerliche Maßnahme ist vor allem, dass sie eine Ausnahme von der Anwendung des Steuersystems zugunsten bestimmter Unternehmen eines Mitgliedstaats darstellttmClass tmClass
82 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.