previsione a lungo termine oor Grieks
previsione a lungo termine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
μακροπρόθεση πρόβλεψη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la previsione a lungo termine delle modifiche di rilievo riguardanti legislazione, regolamenti, procedure o impianti;
Είναι πολύ καλήEuroParl2021 EuroParl2021
Pertanto le previsioni a lungo termine possono essere stabilite solo tenendo conto dei quadri finanziari esistenti.
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςelitreca-2022 elitreca-2022
È bene, inoltre, evitare previsioni a lungo termine circa il possibile esaurimento delle riserve disponibili nel sottosuolo.
Τρίτο τμήμαEurLex-2 EurLex-2
Previsione a lungo termine dei futuri flussi in entrate e in uscita del bilancio dell'UE (2021-2025)
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςEuroParl2021 EuroParl2021
Il Comitato fa presente che le previsioni a lungo termine sull'energia dipendono fortemente dalle relative condizioni generali.
Ο εταίρος του ΤΣΠ που παρέσχε τα δεδομένα ενημερώνει τους άλλους εταίρους για κάθε διόρθωση ή διαγραφή που πραγματοποίησεEurLex-2 EurLex-2
Anche le informazioni disponibili sulle previsioni a lungo termine per la spesa destinata all'assistenza di lunga durata sono alquanto frammentarie.
Πως μπορείς και είσαι τόσο σκληρήEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda le competenze professionali necessarie per il mercato, l'Europa si è sempre affidata alle previsioni a lungo termine.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρEurLex-2 EurLex-2
Le più recenti previsioni a lungo termine in materia di energia, pubblicate dalla Commissione, sono intitolate «Energia europea fino al 2020».
Πιο σιγά.Πιο σιγά. Τι είναι ευτός ο θόρυβοςEurLex-2 EurLex-2
Ciò vale in particolare per quanto riguarda le previsioni a lungo termine, i differenti ecosistemi e le differenti condizioni di coltivazione
καύσιμα πλοίων: κάθε υγρό καύσιμο παράγωγο του πετρελαίου που προορίζεται για πλοία ή χρησιμοποιείται επ' αυτών, συμπεριλαμβανομένων των καυσίμων που ορίζονται στο πρότυπο ISOoj4 oj4
Ciò vale in particolare per quanto riguarda le previsioni a lungo termine, i differenti ecosistemi e le differenti condizioni di coltivazione.
Νόμιζα ότι ήταν αυτόEurLex-2 EurLex-2
Ora che l'11° FES ha raggiunto la velocità di crociera, le previsioni a lungo termine relative ai pagamenti sono più stabili.
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερότμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςEurLex-2 EurLex-2
A tal fine, sarà necessaria un’analisi economica dei servizi idrici, basata sulle previsioni a lungo termine della domanda e dell’offerta nel distretto idrografico.
Έχουμε ένα εξοχικό στο Βίνεγιαρντ που δε χρησιμοποιούμε πιαEurLex-2 EurLex-2
A tal fine, sarà necessaria un'analisi economica dei servizi idrici, basata sulle previsioni a lungo termine della domanda e dell'offerta nel distretto idrografico.
πραγματοποιείται ανάλυση της επικινδυνότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κεφαλαίου Β, με την οποία εντοπίζονται όλοι οι δυνητικοί παράγοντες εκδήλωσης της ΣΕΒ καθώς και η εξέλιξή τους διαχρονικώς στη χώρα ή στην περιοχή·EurLex-2 EurLex-2
Infine, i paesi ACP hanno bisogno di previsioni a lungo termine per elaborare in condizioni soddisfacenti la strategia pluriennale che l'Unione europea sollecita.
Αποζημιώσειςnot-set not-set
Tabella 1 – Previsione a lungo termine dei futuri flussi in entrata e in uscita del bilancio UE nel corso del periodo 2021-2025
Είναι δεινόσαυροςEuroParl2021 EuroParl2021
Nonostante l'incertezza di siffatte previsioni a lungo termine è innegabile che l'Asia sudorientale diventerà sempre più uno dei motori di crescita più dinamici dell'economia mondiale.
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιEurLex-2 EurLex-2
634 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.