Consiglio dell'UE oor Engels
Consiglio dell'UE
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
EU Council
en
The Council of the European Union is an institution which exercises legislative and decision-making powers. At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the 15 Member States can assert their interests and try to reach compromises. The Council ensures general coordination of the activities of the European Community, the main objective of which is the establishment of an internal market, i.e. an area without internal frontiers guaranteeing four freedoms of movement - for goods, persons, services and capital - to which should soon be added a single currency. In addition, the Council is responsible for intergovernmental cooperation, in common foreign and security policy (CFSP) and in the areas of justice and home affairs (JHA), including for example matters of immigration and asylum, combating terrorism and drugs and judicial cooperation.(Source: UEEU)
Gunilla Carlsson rilascia una dichiarazione a nome del Consiglio dell'UE.
Ms Carlsson made a statement on behalf of the EU Council.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri obblighi definiti nelle conclusioni del Consiglio UE del 29 aprile 1997
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio dell'UE adotta le raccomandazioni specifiche per paese e gli Stati membri sono invitati ad attuarle.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Consilium EU Consilium EU
[8] Conformemente al modulo stabilito nella raccomandazione del Consiglio dell'UE del 30 novembre 1994.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
[1] Conforme al modulo di cui alla raccomandazione del Consiglio dell’UE del 30 novembre 1994.
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio dell'UE in base all'esistente dichiarazione congiunta sul dialogo
Don' t get mad at me because I careEurLex-2 EurLex-2
Nel gennaio 2000 il Consiglio dell'UE dovrà decidere in merito al programma.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEurLex-2 EurLex-2
[1] Conformemente al modulo stabilito nella raccomandazione del Consiglio dell’UE del 30 novembre 1994.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.EurLex-2 EurLex-2
IL CONSIGLIO DELL’UE E I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO,
Aren' t we going to barricade?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CARMELO ABELA, ministro degli Affari esteri e della promozione del commercio (Malta), Presidente in carica del Consiglio dell’UE
We should call the police right awayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consiglio dell’UE - gruppo «Terrorismo»
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sono state presentate 9 interrogazioni al Consiglio ACP e 5 al Consiglio dell’UE.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEuroParl2021 EuroParl2021
Su raccomandazione del Consiglio dell'UE, il Parlamento europeo dà atto alla Commissione dell'esecuzione del bilancio annuale.
No, she went to some party off BeachwoodConsilium EU Consilium EU
Dichiarazione di Gunilla Carlsson, Ministro dello sviluppo (Svezia), Presidente in carica del Consiglio dell'UE
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatoj4 oj4
considerando che il Consiglio dell’UE ha riconosciuto la Federazione russa quale economia di mercato,
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februarynot-set not-set
Ventidue interrogazioni sono presentate al Consiglio dell'UE:
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO (UE) N....
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
Sarà pertanto esaminata dal Consiglio dell'UE e dal Parlamento europeo.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione del sig. Charles Josselin, Ministro della cooperazione e della francofonia (Francia), Presidente in carica del Consiglio UE
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio dell'UE partecipa al portale Open Data dell'UE con tre serie di dati:
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Consilium EU Consilium EU
Carmelo Abela risponde a nome del Consiglio UE alle seguenti interrogazioni e domande supplementari:
If that' s what you want, I swear to iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venti interrogazioni sono poste al Consiglio UE.
The blood had already coagulatedEurLex-2 EurLex-2
A tale riguardo, la presidenza di turno del Consiglio dell’UE dovrebbe continuare ed esaminare ulteriormente le possibilità di:
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEuroParl2021 EuroParl2021
Sono rivolte 14 interrogazioni al Consiglio ACP e 17 al Consiglio UE.
Follow me or perish, sweater monkeyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È opportuno abrogare la precedente decisione del Consiglio (UE) 2016/1146.
I don' t want you to feel obligated to comeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le osservazioni che precedono sono indirizzate alle presidenze del Consiglio dell'UE ed alla Commissione.
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
184438 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.