Nicolò Copernico
Nicolaus Copernicus
Copernico oor Engels
Copernico
it
Copernico (cratere lunare)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Copernicus
en
surname
Copernico aveva pubblicato un breve riassunto delle sue idee in un’opera intitolata Commentariolus.
Copernicus had published a brief summary of his ideas in a work called Commentariolus.
Mikolaj Kopernik
Nicolaus Copernicus
Era il 1543 e quell’uomo era Niccolò Copernico, astronomo polacco di fede cattolica.
The dying man was Nicolaus Copernicus, a Polish Catholic, and the year was 1543.
Copernicus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Copernicus
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su tutto questo insieme e in tutte le direzioni, correvano le scie luminose che convergevano sulla vetta di Copernico.
What have you done to the baron?Literature Literature
I pianeti minori dominavano, e c'era una certa armonia in tutto ciò che Copernico fu in effetti molto felice di notare, e di cui Keplero era uno dei maggiori propositori.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierQED QED
Dopo Copernico, le vecchie certezze medievali, tra le quali il dogma dell’esistenza di Dio, sembravano meno solide.
On the houseLiterature Literature
Galileo studiò il lavoro che aveva fatto Copernico sui movimenti dei corpi celesti e raccolse prove a sostegno di quella teoria.
I need them for ransomjw2019 jw2019
Copernico passò dodici anni nelle Università europee dalla sua iscrizione a Cracovia nel 1491 alla sua laurea a Ferrara nel 1503.
Does that oven over there work?springer springer
Occorre sicuramente creare categorie di "saperi proibiti" senza per questo rientrare nel novero di coloro che hanno condannato Copernico, Harvey (il cuore non è il contenitore dell' anima bensì un grosso organo) e Jenner (vaccino contro il vaiolo).
That' s all rightEuroparl8 Europarl8
Basandosi sulla documentazione "NASA OMSF, Manned Space Flight Weekly Report" del 28 luglio 1969, Apollo 18 sarebbe dovuto atterrare nella Schröter's Valley nel febbraio 1972; l'Apollo 19 nella regione Hyginus rille nel luglio del 1972 e l'Apollo 20 nel cratere Copernico nel dicembre 1972.
Beggin ' your pardon, sir, butWikiMatrix WikiMatrix
Come Aristotele, Copernico collezionava libri; a differenza di Aristotele, per farlo non aveva bisogno di essere ricco.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
“Il grande Copernico, vedo, ha superato il viaggio in condizioni eccellenti.”
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Sai, Copernico, Galileo.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sant’Agostino, Copernico, Newton, Behmen, Swedenborg, Goethe sono suoi debitori e sono costretti a parlare dopo di lui.
How many years were you in the army?Literature Literature
I SEMI della discordia tra Galileo e la Chiesa Cattolica furono gettati secoli prima che Copernico e Galileo nascessero.
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
Copernico usò la matematica per mostrare al suo mondo che aveva una concezione capovolta dei cieli.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Esempi particolarmente significativi sono il sistema globale di navigazione satellitare dell’UE, Galileo, che fornisce servizi grazie a 15 satelliti pienamente operativi attualmente in orbita e il sistema di osservazione terrestre, Copernico, destinato a diventare uno dei più importanti fornitori di big data al mondo.
I' m gonna help a friendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La scoperta di Galilei de rivò dalla critica del sistema tolemaico e fu una conti nuazione dell’opera di Copernico.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
O forse Galilei semplicemente non voleva esporre Copernico alla competizione con un avversario formidabile come Tycho.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
Circa un secolo prima di Copernico, uno studioso cristiano, Nicola Cusano, aveva anch'esso proposto che la Terra ruotasse attorno al proprio asse nel suo stesso testo, La Dotta Ignoranza (1440).
They fear something unpleasant may happenWikiMatrix WikiMatrix
Ossia, proprio come prima di Copernico si pensava che la Terra fosse al centro, è un sistema geocentrico, e il Sole e molti pianeti orbitassero intorno alla Terra.
You realize what you' re doing?QED QED
Copernico!
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora dimmi, la teoria di Copernico è corretta?
Gun, grenades, hooray!Literature Literature
Per giunta, Copernico e Keplero e altri della stessa forza vivacizzavano mille volte tanto l'universo.
• Audit FindingsLiterature Literature
Quando lo zio divenne vescovo di Frauenburg, sempre in Polonia, Copernico ottenne un impiego presso la cattedrale.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Niccolò Copernico nacque nel 1473 a Thorn, in Prussia, che allora faceva parte del Regno polacco.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
La cera carnauba è una cera purificata ottenuta dalle gemme fogliari e dalle foglie della Copernicia cerifera Mart
This is not why we are here todayEurLex-2 EurLex-2
Che ognuno di essi "da chi lastrica la strada fino a Copernico" ponga in ciò che fa "il proprio accento originale" (33).
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Allvatican.va vatican.va
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.