Prete Gianni oor Engels
Prete Gianni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Prester John
Hai incontrato il leggendario Prete Gianni? Sì.
You've met the fabled Prester John?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Costoro narravano di un grande re cristiano, il Prete Gianni, sovrano dell’Etiopia.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Lo stesso Prete Gianni è ricco come qualsiasi sovrano europeo.
Injury toinsultLiterature Literature
È esattamente questo il pretesto usato dal Gran Mogol per attaccare Prete Gianni.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Dodd si vedeva già come un nuovo Prete Gianni.
Hit me right hereLiterature Literature
Credo che sia un emissario di Prete Gianni, il sovrano cristiano di un impero favoloso e remoto.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Venti tonnellate di oro puro per l’uomo tanto audace da strapparle dal tesoro di Prete Gianni.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS atthe workplaceLiterature Literature
Perché non l’autore delle lettere del Prete Gianni?
I didn' t spare YOULiterature Literature
Qualsiasi frammento di pettegolezzo riguardante Prete Gianni garantiva un’enorme diffusione del libro che ne parlava.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
E per l’Impero del Prete Gianni.
It' s not that hardLiterature Literature
Ovviamente, nessuno trovò mai Prete Gianni.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
La sessione sul Prete Gianni è alle pp. 115–117.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorWikiMatrix WikiMatrix
Dall’Est non erano arrivati il Prete Gianni e la salvezza, ma i Mongoli, portando con sé l’apocalisse.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Ma perché mai Prete Gianni avrebbe mandato un suo emissario nel nostro paese?
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
Quando il Prete Gianni lo vide se ne rallegrò molto e gli disse: «Sii il malvenuto!»
what are you talking about, john?Literature Literature
In questo modo il leggendario Prete Gianni faceva il suo ingresso nelle pagine della storia1.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Si sa di Gengis Khan e del Prete Gianni.
Don' t apologize to him!Literature Literature
A est si stendevano le torride terre dell'Arabia, a ovest le coste dell'Etiopia e l'impero di Prete Gianni.
We' re listeningLiterature Literature
Era tornata dal paese del prete Gianni!
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Sei stato mandato veramente da Prete Gianni per salvarci dall'invasione mongola, vero?
It" s just a sampleLiterature Literature
Ci sembrava l'Impero di Prete Gianni, un mondo favoloso tagliato fuori dal resto dell'umanità.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
O viaggerò con il Prete Gianni e scoprirò la verità sul suo conto.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Credo che sia un emissario di Prete Gianni, il sovrano cristiano di un impero favoloso e remoto.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Il conte Lamberto, infatti, si era convinto che io fossi un emissario del sovrano mitico, detto Prete Gianni.
This is an announcementLiterature Literature
Hai incontrato il leggendario Prete Gianni? Sì.
Where' s your Mommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risposero quelli che così doveva essere e lo condussero al Prete Gianni.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.