Principio di reciprocità oor Engels
Principio di reciprocità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
reciprocity
en
in classical electromagnetism
Dovremmo temperare tale opinione in considerazione dell’accento posto dal giudice nazionale sul principio di reciprocità?
Should that view be qualified having regard to the national court’s emphasis on the question of reciprocity?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
principio di reciprocità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
reciprocity
it
in diritto a livello internazionale
en
principle in international relations and treaties
Dovremmo temperare tale opinione in considerazione dell’accento posto dal giudice nazionale sul principio di reciprocità?
Should that view be qualified having regard to the national court’s emphasis on the question of reciprocity?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La definizione del principio di reciprocità e le relative modalità di attuazione sono stabilite nell’articolo 6.
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
Il "principio di reciprocità" su cui si è convenuto a Oslo nel 1993 dev'essere salvaguardato.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEuroparl8 Europarl8
L'articolo # definisce il principio di reciprocità e le relative modalità di attuazione
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSoj4 oj4
Le disposizioni dell'articolo 20 dell'allegato IV saranno attuate secondo il principio di reciprocità con altri donatori.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEurLex-2 EurLex-2
L'articolo 5 definisce il principio di reciprocità e le relative modalità di attuazione.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?not-set not-set
Chiediamo semplicemente che vi siano delle norme e che si basino sui fondamentali principi di reciprocità.
Make it short, okay?Europarl8 Europarl8
Infine, insistiamo sul principio di reciprocità.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Europarl8 Europarl8
Principio di reciprocità quale pilastro della politica commerciale dell'Unione e garanzia di concorrenza leale
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEuroParl2021 EuroParl2021
- gli strumenti sono aperti ai cittadini degli altri paesi membri del CAS in base al principio di reciprocità.
Who are you people?EurLex-2 EurLex-2
Esso permetterà di approfondire le relazioni in numerosi settori, in base a principi di reciprocità e di partenariato.
Well, I guess I' il go back to being the bossEurLex-2 EurLex-2
La cooperazione dovrebbe basarsi sul principio di reciprocità.
What is the lesson?not-set not-set
In questo caso gli altri Stati membri possono applicare il principio di reciprocità.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemnot-set not-set
Intende la Commissione applicare il principio di reciprocità nei confronti dei cittadini statunitensi che si recano in Europa?
Look, I' m sorrynot-set not-set
Dovremmo temperare tale opinione in considerazione dell’accento posto dal giudice nazionale sul principio di reciprocità?
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
In questo caso gli altri Stati membri possono applicare il principio di reciprocità.
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurLex-2 EurLex-2
Tali accordi si basano sul principio di reciprocità e recano disposizioni sulla riservatezza analoghe a quelle vigenti nell'Unione.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.not-set not-set
L'articolo 6 definisce il principio di reciprocità e le relative modalità di attuazione.
I' d like you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
A questi criteri vanno aggiunti il principio di reciprocità e quello di cooperazione con le organizzazioni internazionali
A way of saying fuck off to your parentsoj4 oj4
Sono a favore dell’apertura dei mercati e contrario al neoprotezionismo, ma favorevole al principio di reciprocità.
You got that?Europarl8 Europarl8
La cooperazione dovrebbe essere saldamente basata sul principio di reciprocità.
next it was yeon who cut off their goodsnot-set not-set
(3 septies) Nell'attuazione dell'accordo dovrebbe porsi un particolare accento sul principio di reciprocità.
How is your father?not-set not-set
Alcuni paesi terzi chiedono tuttavia il visto ai cittadini europei, in violazione del principio di reciprocità.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesEuroparl8 Europarl8
1583 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.