Rerum Novarum oor Engels
Rerum Novarum
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Rerum Novarum
Fino ad allora, una simile commemorazione era stata riservata solo alla Rerum novarum.
Until that time, only Rerum Novarum had been commemorated in this way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fino ad allora, una simile commemorazione era stata riservata solo alla Rerum novarum.
I sent you guys to him for passportsvatican.va vatican.va
Leone XIII, Rerum novarum, n.
Deep breathvatican.va vatican.va
Nel 1891, entrò in scena il magistero pontificio con l'Enciclica Rerum novarum di Leone XIII.
lets not jerk each other off herevatican.va vatican.va
La Rerum novarum è un’enciclica lunga.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Papa Leone XIII ne gettò le fondamenta nell’enciclica del 1891, la Rerum Novarum.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
L'Enciclica Rerum novarum ne è un'espressione significativa.
His army' s deserting him as if he had the leprosyvatican.va vatican.va
Il breve regno di Ludovico fu di stampo conservatore e largamente influenzato dall'enciclica pontificia Rerum Novarum.
Oh, you must allow meWikiMatrix WikiMatrix
Queste visioni erano esposte nell'enciclica di Leone XIII Rerum Novarum, che segna l'inizio dell'insegnamento cattolico sulla giustizia sociale.
I' ve done me time for that blue, fair and squareWikiMatrix WikiMatrix
La commemorazione della Rerum novarum non sarebbe adeguata, se non guardasse pure alla situazione di oggi.
May never knowvatican.va vatican.va
Nel 1891 Leone XIII promulgò la Rerum Novarum, una delle encicliche più influenti della storia.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
La Rerum novarum è uno di quei documenti storici la cui rilevanza è ora difficile da capire.
I' ve never had oneLiterature Literature
«Leone XIII l'ha formulata, venticinque anni or sono, nell'enciclica Rerum novarum.»
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Papa Pio XI promulga la sua enciclica 40 anni dopo la Rerum Novarum.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideWikiMatrix WikiMatrix
Ricordiamo il grido lanciato nel 1891, con la Rerum Novarum, da Papa Leone XIII: “tutti proprietari e non tutti proletari”.
that he' s decided in advance not to defend himselfvatican.va vatican.va
All'alba del XX secolo, con l'Enciclica Rerum novarum, il Papa Leone XIII fece una difesa accorata dell'inalienabile dignità dei lavoratori.
Richie, this is great!vatican.va vatican.va
Sotto tale profilo l'Enciclica Populorum Progressio si colloca direttamente nel solco dell'Enciclica Rerum Novarum, che tratta della «condizione degli operai».
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersvatican.va vatican.va
La Rerum novarum dimostrava che Leone era un pensatore sociale più avanzato di gran parte dei cattolici del XIX secolo.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Questo patrimonio tradizionale è poi stato ereditato e sviluppato dall'insegnamento dei Pontefici sulla moderna «questione sociale», a partire dall'Enciclica Rerum Novarum.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersvatican.va vatican.va
A cento anni dalla pubblicazione della Rerum novarum la Chiesa si trova tuttora davanti a «cose nuove» e a nuove sfide.
And that' s with two L' svatican.va vatican.va
Rerum novarum, n. 6), ed anche perché il domestico consorzio è logicamente e storicamente anteriore al civile (enc. Rerum novarum, n. l0).
I know that guyvatican.va vatican.va
In seguito, tale movimento fu, in certa misura, dominato proprio da quella ideologia marxista, contro la quale si volgeva la Rerum novarum.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?vatican.va vatican.va
Come la Rerum novarum, essa si colloca quasi alla soglia del nuovo secolo ed intende, con l'aiuto di Dio, prepararne la venuta.
Put your instruments away or you' # get no suppervatican.va vatican.va
Nello spazio degli anni che sono passati dalla pubblicazione dell'Enciclica Rerum Novarum, la questione sociale non ha cessato di occupare l'attenzione della Chiesa.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofvatican.va vatican.va
322 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.