Serenissima Repubblica di Venezia oor Engels
Serenissima Repubblica di Venezia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Most Serene Republic
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Most Serene Republic of Venice
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Republic of Venice
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Venetian Republic
en
A state originating from the Italien city of Venice which existed from the late 7th century AD until the year 1797.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fece parte della Serenissima Repubblica di Venezia e poi dell'Impero austro-ungarico, con la breve parentesi del Regno d'Italia napoleonico .
Just a hundred dollars.Now, when you pay itWikiMatrix WikiMatrix
Basando la sua prosperità sul commercio marittimo, la Repubblica di Ragusa divenne la maggiore potenza dell'Adriatico meridionale e giunse a rivaleggiare con la Serenissima Repubblica di Venezia.
Everything' s going to change todayWikiMatrix WikiMatrix
La specialità si diffuse in Italia e più specificatamente in Veneto subito dopo il 1683, grazie agli intensi rapporti commerciali tra l'allora Serenissima Repubblica di Venezia e Vienna.
I have somethingWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1790 Drake fu nominato Segretario di Legazione alla Corte di Copenaghen., trasferito come "Ministro Residente" presso la Serenissima Repubblica di Venezia prima di essere inviato in missione presso la Repubblica di Genova nel 1793.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedWikiMatrix WikiMatrix
Il cantiere navale Camuffo, fondato nel 1438 a Candia (Creta) al tempo sotto il dominio della Serenissima Repubblica di Venezia, è il più antico cantiere navale al mondo con sede a Portogruaro, in provincia di Venezia.
I read it much better than I speak itWikiMatrix WikiMatrix
Da allora fino al 1797, anno della caduta della Serenissima Repubblica di Venezia, in onore di ogni nuovo Podestà dalla fontana sgorgavano vino rosso da un seno e vino bianco dall'altro e tutti i cittadini potevano bere gratuitamente per tre giorni.
Don' t let her upset youWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1753 è documentata una guerra diplomatica tra lo Stato Pontificio, che governava il territorio del Ducato di Ferrara dopo la cacciata degli Este, e la Serenissima Repubblica di Venezia che contestava i diritti di pesca allo storione nel fiume Po, confine tra i due stati nel territorio di Corbola, diritti che erano stati acquisiti dagli Este.
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Nella Repubblica di Venezia e nella Repubblica di Genova chiamate la "Serenissima", il doge era conosciuto come Serenissimus.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isWikiMatrix WikiMatrix
Due secoli dopo la caduta della Repubblica “Serenissima” la città di Venezia combatte ancora per sopravvivere, anche se le battaglie sono altre.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
Nel suo libro «Cyprus — from the earliest times to the present day» (Cipro — dai tempi antichi al giorno d'oggi) (pag. 109), il noto professore tedesco Franz Georg Maier descrive gli eventi del marzo 1570, precedenti alla prima invasione turca di Cipro: «Selim II sultano ottomano, imperatore dei turchi, signore dei signori, re dei re, ombra di Dio, signore del paradiso terrestre e di Gerusalemme», rivolgendosi alla Serenissima Repubblica di Venezia: «Noi richiediamo a voi Cipro, che voi consegnerete di vostra volontà o con la forza» (Hill, III,888).
Do I look like a criminal?not-set not-set
La repubblica di Venezia rimase Serenissima per più di un millennio.
I want hourly updatesLiterature Literature
La Serenissima, il nome che i poeti dettero alla Repubblica di Venezia, era un appellativo per niente appropriato.
recorded music orLiterature Literature
Nella notte fra l'8 ed il 9 maggio 1997, un gruppo di "ammiratori" della repubblica di Venezia in seguito definiti serenissimi occupò la piazza e il campanile di San Marco.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
È dedicato da Vincenzo Coronelli alla Serenissima Repubblica di Venezia e al Doge Francesco Morosini.
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trattato di Cooperazione Giudiziaria tra il Regno di Valencia e la Serenissima Repubblica di Venezia
How could you not have told me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venezia, Serenissima Repubblica di Venezia
Alright.Fine. I have to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciò comporta il decadimento per tale membro dello status di rappresentante diplomatico nella Serenissima Repubblica di Venezia.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ravenna è stata più volte capitale del Regno Romano d’Occidente e poi parte della Serenissima Repubblica di Venezia.
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Serenissima Repubblica di Venezia, ha fatto del bosco del Cansiglio il proprio “bosco da remi”.
Who is it you are protecting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dominio degli Estensi per tre secoli e poi della Serenissima Repubblica di Venezia.
This friendship... we shaII never... break!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cos’è la Serenissima Repubblica di Venezia? - My Venice Apartment
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il luogo dove la Serenissima Repubblica di Venezia mostrava (e ancora mostra) a tutti il suo potere.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contatti Cos’è la Serenissima Repubblica di Venezia?
Craig,where the iron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 - La Serenissima Repubblica di Venezia (download) Categoria: Storia d'Italia e d'Europa
It' s not that hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la Serenissima Repubblica di Venezia, comincia la trasformazione delle malghe altopianesi!
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
441 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.