assegni familiari
child benefit · family allowance · family allowances
assegno familiare oor Engels
assegno familiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
family allowance
a) Assegni familiari previsti dalle leggi coordinate relative agli assegni familiari per i lavoratori subordinati.
(a) Family allowances provided for by coordinated laws on family allowances for employed persons.
child allowance
Ivi percepiva una pensione di invalidità e degli assegni familiari ai sensi della normativa italiana.
He received there an invalidity pension and child allowance in accordance with the Italian legislation.
child benefit
Allo stesso modo, essi avrebbero diritto agli assegni familiari se i loro figli studiassero in Francia.
Similarly, they would be entitled to child benefit if their children studied in France.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La retribuzione comprende lo stipendio base , gli assegni familiari e le indennità .
His army' s deserting him as if he had the leprosyEurLex-2 EurLex-2
(1) Legge generale in materia di assegni familiari.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nello stesso periodo ha inoltre diritto agli assegni familiari previsti all’articolo 67.
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Assegni familiari (per i lavoratori subordinati):
Why are they running?EurLex-2 EurLex-2
È necessario che la Commissione adotti ulteriori misure per verificare regolarmente gli assegni familiari.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
l'assegno familiare
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEurLex-2 EurLex-2
Titolo: Rimborso alle imprese marittime dei contributi per assegni familiari e ASSEDIC
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
Gli assegni familiari, purtroppo, sono sospesi a partire dal giorno in cui sei tornato a essere single.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Stanziamento destinato a coprire gli assegni familiari, che comprendono
Council Decision of # Decemberoj4 oj4
- legge n. 49, del 25 febbraio 1964, relativa agli assegni familiari in Groenlandia, con successive modificazioni.
I want you to get the man offEurLex-2 EurLex-2
Quest’ultima è domiciliata presso la madre, che percepisce gli assegni familiari e altre prestazioni sociali.
" Witches of Eastwick. "- Chereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caisse d'allocations familiales (Cassa di assegni familiari) del luogo di residenza dell'interessato
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
a) Assegni familiari corrisposti in virtù degli articoli 77 e 78 del regolamento:
Get some rest and come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
La retribuzione dell'agente ausiliario comprende lo stipendio base, gli assegni familiari e le indennità.
Shehad on a grey sweater?EurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato a coprire i seguenti assegni familiari
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsoj4 oj4
Stanziamento destinato a coprire gli assegni familiari, ovvero:
Men think about sex all dayEurLex-2 EurLex-2
La retribuzione comprende lo stipendio base, gli assegni familiari e le indennità.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assegni familiari francesi
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
gli assegni familiari legali
they have even seized the southwestern coastsoj4 oj4
Pagamento di assegni familiari ai lavoratori migranti.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conEurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato a coprire l'indennità transitoria, gli assegni familiari nonché il coefficiente correttore vigente nel paese di residenza.
I daresay you learned things in FranceEurLex-2 EurLex-2
Assegni familiari per gli agenti temporanei
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
Assegni familiari
Whatever you' re thinking, nooj4 oj4
Assegno forfettario di maternità (legge sugli assegni familiari per i figli).
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.not-set not-set
5739 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.