avvicinandone oor Engels

avvicinandone

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Compound of gerund of avvicinare and ne.
Compound of gerund of avvicinare and ne.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strappo un lungo filo d’erba dalle sponde e lo muovo avvicinandone molto lentamente la punta agli occhi della rana.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Studi precedenti sugli abusi sessuali sui minori hanno scoperto che gli aggressori impiegavano mesi a cercare di entrare in confidenza con il minore, forse addirittura avvicinandone la famiglia.
Wanna come onin?cordis cordis
«Vi sbagliate», disse, prendendo una candela nuova e avvicinandone lo stoppino alla fiamma di un’altra.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
Barbara lo fece sedere su una fragile sedia, avvicinandone un'altra per sedersi accanto a lui.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
Secondo la rete Ismaili.net i residenti a Salamiyya furono: "I propagandisti ismailiti, alla ricerca di un nuovo luogo di residenza per i loro Imam, giunsero a Salamiyya e ispezionarono la città avvicinandone il proprietario di fatto, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Ṣāleḥ, che aveva trasformato la cittadina in un florido centro commerciale.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularWikiMatrix WikiMatrix
“Di te, naturalmente,” rispose Reiko sollevando la gatta e avvicinandone il musetto al proprio viso.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
I progettisti del MiG-25 sono riusciti ad aumentare la velocità del velivolo a 3.000 km/h e a raggiungere un’altitudine di 23.000 m, avvicinandone le prestazioni a quelle del 'Valkyrie'. Tuttavia questi due aeromobili non si sono mai affrontati, poiché il 'Valkyrie' non è mai stato prodotto in serie. I segreti dei caccia russi
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grazie ad una grande mobilitazione internazionale siamo riusciti probabilmente a frenare l’esportazione dei greyhound irlandesi a Macao, e questo ha aggravato la crisi del Canidrome, avvicinandone la chiusura.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I principi e le principesse dei cartoni animati, insieme ai loro antagonisti, divertono e, paradossalmente, umanizzano la moda, avvicinandone i protagonisti all’immaginario comune e ai ricordi d’infanzia: le forme prorompenti di Kim Kardashian o di Beyoncé si sciolgono nell’ironia di un’Alice (nel Paese delle Meraviglie) miniaturizzata che le guarda dal basso verso l’alto; Lady Gaga nei panni di Ariel o di Cenerentola, da performer provocatrice e scatenata, diventa la bella e rassicurante ragazza che canta per l’amore dei suoi fan; Selena Gomez, nei panni di Mulan insieme a Nicolas Ghesquiere sembra la sorella minore che tutti vorrebbero invece della nuova stella, irraggiungibile, protagonista della campagna pubblicitaria di Louis Vuitton.
Let' s show ' em what we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misura dell’anello è regolabile grazie alla montatura che, nella parte del gambo, è stata elegantemente e praticamente risolta tagliando ed avvicinandone le due estremità, permettendo così di adattarlo a misure diverse.
Two coffees, four doughnuts, # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.