avvicinano oor Engels
avvicinano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural present indicative of avvicinare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mike sposta lo sguardo nel corridoio dietro di me, dove i passi di Ryan si avvicinano risuonando sul legno.
¿ What happens you?Literature Literature
È vero che, se in futuro i prezzi comunitari si avvicinano, come previsto, a quelli mondiali, l'onere di bilancio delle restituzioni e anche degli acquisti all'intervento calerà.
Play him toughEurLex-2 EurLex-2
Questa traccia di impronte che si avvicinano è poco profonda, ma la traccia che si allontana è profonda.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E si avvicinano barcollanti per vedere a cosa sia dovuta tutta quell'agitazione.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Hanno temporaneamente messo fuori uso il mio animaletto preferito e si avvicinano in fretta.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Io sono condannato al celibato, mentre tu fai la puttana in giro con tutti i leopardi maschi che ti si avvicinano.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Ciascuno di essi ha sviluppato o sfruttato nuove tecnologie o soluzioni TIC per affrontare le sfide urgenti dell’assitenza per i cittadini europei che vivono o si avvicinano ai loro anni d’oro.
Lt La Forge has a thoughtcordis cordis
Si avvicinano le elezioni.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io capisco, e apprezzo, il modo in cui altri si avvicinano all’horror.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Gli agenti gli si avvicinano mentre Scott si sta dirigendo verso il taxi.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
«I briganti dei principati confinanti di solito non si avvicinano così tanto a Porifors, ve lo assicuro, Royina.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateLiterature Literature
È innegabile, la fuga da questo condannato malvagio sistema di cose è urgente e più si indugia più difficile sarà, perché ‘quel giorno e quell’ora’ si avvicinano sempre più.
No, but maybe you have amnesiajw2019 jw2019
In tanti si avvicinano ai giochi indie provando ad essere come una grande azienda.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci saranno eventi come l'ondata di calore che ha ucciso 35. 000 persone qualche tempo fa, o come i cicloni che si avvicinano al Bangladesh.
I bet he hasn' t bathed in wweeksQED QED
Quando si avvicinano al settore femminile, Lale si separa da loro e indugia per un po’ fuori dal Blocco 29.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
«Lo sento appena si avvicinano.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Il giudizio e la separazione delle persone in “pecore” fedeli e “capri” privi di fede si avvicinano al culmine.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after alljw2019 jw2019
I cavalli si avvicinano alle gabbie di partenza per la settima corsa.
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ditemi i loro nomi man mano che si avvicinano» le ordinò Alex, «e quello che è loro dovuto.»
What just happened?Literature Literature
I suoi protagonisti si avvicinano a noi in modo diverso e noi ci accostiamo a loro in modo diverso.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Le attuali misurazioni si avvicinano a una parte per miliardo.
I' il find a fatter Neilcordis cordis
I suoi disegni si avvicinano a tale governo.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
Le reliquie si avvicinano ai supplicanti e i supplicanti riversano sulle reliquie le loro speranze.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
Quando gli ebrei in una manciata di luoghi possedevano schiavi in proporzioni leggermente al di sopra della loro rappresentazione tra le famiglie della città, tali casi non si avvicinano in ogni modo a confermare le affermazioni fatte in The Secret Relationship".
If you have six children, they send you homeWikiMatrix WikiMatrix
Sente quelle scene che si avvicinano.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
225 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.