canna d'India oor Engels

canna d'India

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

rattan

naamwoord

Articoli di legno per la tavola o per la cucina (diverso dal bambù e dalla canna d'India)
Tableware and kitchenware, of wood (not from bamboo and rattan)

canna d'india

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

indian shot

naamwoord

rattan

n

voorbeelde

di legno – – Pannelli di particelle (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
Of wood – – Particle board (not from bamboo nor rattan)

Cornici di legno per quadri, fotografie, specchi o articoli simili (non di bambù né di canna d’India)
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects (not from bamboo nor rattan).

– di legno – – altri (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
– Of wood – – Other (not from bamboo nor rattan)

Articoli di legno per la tavola o per la cucina (diverso dal bambù e dalla canna d'India)
Tableware and kitchenware, of wood (not from bamboo and rattan)

Cornici di legno per quadri, fotografie, specchi o articoli simili (diverso dal bambù e dalla canna d'India)
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects (not from bamboo nor rattan)

di legno -- Pannelli detti “oriented strand board” (OSB) (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
Of wood -- Oriented strand board (OSB) (not from bamboo nor rattan)

Sangue di drago: la resina rosso vivo della Canna d’India, Calamus draco (o forse dell’arbusto Pterocarpus draco).
Dragon’s Blood—The bright red resin of the Indian Palm tree, Calamus draco (or perhaps of the shrub Pterocarpus draco).

– diverso da quello di conifere (diverso dalla canna d'India)
– Non-coniferous - other (not from rattan)

– di legno - - Pannelli di particelle (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
– Of wood - - Particle board (not from bamboo nor rattan)

altro -- altro --- Barecore (avanzi di legno incollati) (diversi dalla canna d'India) e --- altro (diverso dalla canna d'India)
Other: -- Other: --- Barecore (wood waste glued together) (not from rattan) and --- Other (not from rattan)

Legno detto «addensato», in blocchi, tavole, listelli o profilati (non di bambù né di canna d’India)
Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes (not from bamboo nor rattan).

Legno compensato, legno impiallacciato e legno simile stratificato (non di bambù né di canna d’India)
Plywood, veneered panels and similar laminated wood (not from bamboo nor rattan).

– di legno – – Pannelli detti «oriented strand board» (OSB) (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
– Of wood – – Oriented strand board (OSB) (not from bamboo nor rattan)

altro -- ad anima a pannello, ad anima listellata o lamellata (diverso dalla canna d'India)
Other: -- Blockboard, laminboard and battenboard (not from rattan)

diverso da quello di conifere (diverso dalla canna d'India)
Non-coniferous - other (not from rattan)

di legno - - Pannelli di particelle (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
Of wood - - Particle board (not from bamboo nor rattan)

di legno - - altri (diversi dal bambù e dalla canna d'India)
Of wood - - Other (not from bamboo nor rattan)

Mobili per sedersi di canna, di vimini o di materie simili (escl. di bambù o di canna d'India)
Seats of cane, osier or similar materials (excl. of bamboo or rattan)

– altro – – ad anima a pannello, ad anima listellata o lamellata (diverso dalla canna d'India)
– Other: – – Blockboard, laminboard and battenboard (not from rattan)

– altro - - ad anima a pannello, ad anima listellata o lamellata (diverso dalla canna d'India)
– Other: - - Blockboard, laminboard and battenboard (not from rattan)

Legno detto “addensato”, in blocchi, tavole, listelli o profilati (non di bambù né di canna d’India)
Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes (not from bamboo nor rattan).