colmature oor Engels
colmature
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of colmatura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colmature
Don' t you care about your dead dad?Eurlex2019 Eurlex2019
DOP “Arbois”, “Côtes du Jura”, “L'Etoile” e “Château-Châlon”: vino ottenuto esclusivamente dai vitigni stabiliti dalla normativa nazionale; fermentazione lenta, invecchiamento in botti di rovere senza colmature per almeno sei anni.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidEurLex-2 EurLex-2
È ammessa la colmatura con uguale vino della stessa annata, conservato anche in contenitori diversi dalle botti in legno, per non più del 10 % del totale del volume, nel corso dell’intero invecchiamento obbligatorio.
Please, man Don' t do this, manEurlex2019 Eurlex2019
È ammessa la colmatura con uguale vino della stessa annata, conservato anche in contenitori diversi dalle botti in legno, per non più del 10 % del totale del volume, nel corso dell’intero invecchiamento obbligatorio.
How' s the leg feeling now?Eurlex2019 Eurlex2019
Il grado di colmatura e di integrazione incompleti, la lamina subcondrale non intatta, l’iperintensità del segnale e l’assenza di edema sono risultati correlare con i risultati clinico-funzionali peggiori.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerspringer springer
A sei mesi: completo grado di colmatura in 12/41 pazienti, integrazione completa dell’impianto in 18/41, modesta iperintensità del segnale in 28/41, lamina subcondrale intatta in 38/41, edema trabecolare in 11/41.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaspringer springer
Colmatura
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurlex2019 Eurlex2019
Il motore principale dello sviluppo di capacità nell'ambito della PESCO sarà la colmatura delle carenze in termini di capacità connesse al livello di ambizione dell'UE e agli obiettivi e priorità della politica comune di sicurezza e di difesa.
There' s just this little arrangementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il Consiglio «occupazione, politica sociale, salute e consumatori» ha di recente adottato le conclusioni del Consiglio stesso sulla colmatura delle lacune nell'UE in fatto di sanità attraverso un'azione concertata volta a promuovere stili di vita sani.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulnot-set not-set
Comma 4 — modifica del disciplinare — ultimo paragrafo — di seguito alla dicitura «È ammessa la colmatura con uguale vino» è inserita la dicitura «della stessa annata».
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurlex2019 Eurlex2019
L'AMS è stata costituita nel 1993 per lo svolgimento di attività relative alla chiusura dei pozzi come la manutenzione e la colmatura dei cunicoli.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
In questi giorni, ancora una volta, associazioni di residenti, di pescatori, associazioni culturali e ecologiste, università, l'Istituto per la ricerca marina, l'Istituto spagnolo di oceanografia, ecc. si sono accordati per denunciare l'ultimo attentato ambientale cioè la colmatura dell'Arenal, previsto dall'autorità portuaria, colmatura che interesserà una superficie di 208 000 m2.
What got you started on stream pollution?not-set not-set
DOP «Arbois», «Côtes du Jura», «L'Etoile» e «Château-Châlon»: vino ottenuto esclusivamente dai vitigni stabiliti dalla normativa nazionale; fermentazione lenta, invecchiamento in botti di rovere senza colmature per almeno sei anni.
I gave her some advice on an idiotic scriptEurLex-2 EurLex-2
Ad un anno: completo grado di colmatura in 9/41 pazienti, integrazione completa dell’impianto in 22/41, modesta iperintensità del segnale in 23/41, lamina subcondrale intatta in 36/41, edema trabecolare in 8/41.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtspringer springer
Questa colmatura preventiva degli angoli di muri è molto usata a Parigi.
It won' t be that wayLiterature Literature
DOP «Arbois», «Côtes du Jura», «L'Etoile» e «Château-Châlon»: vino ottenuto esclusivamente dai vitigni stabiliti dalla normativa nazionale; fermentazione lenta, invecchiamento in botti di rovere senza colmature per almeno sei anni.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
L’evoluzione dell’impianto è stata studiata analizzando il grado di colmatura del difetto osteocondrale, il grado di integrazione, l’intensità di segnale della cartilagine trapiantata, l’integrità della lamina corticale subcondrale e l’edema trabecolare.
What the hell happened to you?springer springer
Spostamento e colmatura di riporti di sabbia e rifiniture di sabbia, riporti di gomma e rifiniture di gomma e riporti e rifiniture miste di gomma-sabbia di superfici simili all'erba, superfici sintetiche a pelo lungo simili all'erba, superfici sintetiche per terreni da calcio a pelo lungo e superfici di pavimentazione per campi da gioco, terreni sportivi, campi sportivi e aree ricreative
She misses you, right?tmClass tmClass
Si è ritenuto opportuno precisare che la colmatura delle botti, nel periodo di affinamento, deve essere effettuata con uguale vino della stessa annata.
Trevaclyn was studied in four main studies in patientswith hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurlex2019 Eurlex2019
La Commissione non è a conoscenza dei fatti menzionati dall'Onorevole parlamentare circa il progetto di colmatura dell'Arenal nella ría di Vigo.
I know him well, but we are still leavingEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.