correttore di bozze oor Engels
correttore di bozze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
proofreader
en
person whose occupation is to proofread
Tutti gli articoli vengono controllati dai correttori di bozze.
All material submitted by writers is checked by proofreaders.
copy editor
Confessioni di un correttore di bozze, capitolo 93.
Confessions Of A Copy Editor, chapter 93.
proofreading
Tutti gli articoli vengono controllati dai correttori di bozze.
All material submitted by writers is checked by proofreaders.
reader
Ma pensa che tu abbia delle buone qualità se volessi lavorare come correttore di bozze.
But he thinks you have good qualities if you would like to work as a reader.
reviser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Correttore di bozze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
proofreading
Tutti gli articoli vengono controllati dai correttori di bozze.
All material submitted by writers is checked by proofreaders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EPSO/AST/110/10 — Correttori di bozze di lingua maltese (MT),
All indications excellentEurLex-2 EurLex-2
EPSO/AST/#/# correttori di bozze di lingua slovena (SL
Make God`s flesh bleed againoj4 oj4
Sono ristoratori, non correttori di bozze.»
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
Nulla sfugge all’occhio del correttore di bozze, ma nulla può traforare il suo giubbotto anti-proiettile.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Qui lavora per un giornale in lingua russa come correttore di bozze e occasionalmente intervista emigranti sovietici.
Apart from a tendency to talk bollocksWikiMatrix WikiMatrix
Per «redattore» immagino che lei intenda il correttore di bozze.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Molti correttori di bozze sono oggi altrettanto accurati.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesjw2019 jw2019
EPSO/AST/109/10 — Correttori di bozze di lingua italiana (IT),
AndI-- and I don' t know how we' re gonna manageEurLex-2 EurLex-2
Ho preso un lavoro di correttore di bozze.
What is truth?langbot langbot
Ora lavoriamo entrambe nel reparto traduttori e correttori di bozze.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mejw2019 jw2019
Questo richiede una squadra di traduttori e correttori di bozze per ogni lingua.
Yuck...... that really stinksjw2019 jw2019
Caro giovanotto, dal momento che fa il correttore di bozze, probabilmente lei è anche uno scrittore.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Confessioni di un correttore di bozze, capitolo 93.
About who can come home andwho can' t come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPSO/AST/88/09 — Correttori di bozze (AST 3) di lingua finlandese
Turns out General is afraid of deathEurLex-2 EurLex-2
Correttori di bozze, blogger che scrivono di vini
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityopensubtitles2 opensubtitles2
I correttori di bozze della Zion lavoravano talmente in fretta che si lasciavano scappare degli errori.
And no more TruthLiterature Literature
Lei cercava un correttore di bozze, giusto?»
I know how to work a ClLiterature Literature
Tutti gli articoli vengono controllati dai correttori di bozze.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the halljw2019 jw2019
Ma ora ho il software del computer, i correttori di bozze e gli editori come polizza assicurativa.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
CORRETTORI DI BOZZE/REVISORI LINGUISTICI (AST 3) per le seguenti lingue:
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EPSO/AST/89/09 — Correttori di bozze (AST 3) di lingua maltese
Just hang with you and not think of any consequences for one day?EurLex-2 EurLex-2
EPSO/AST/#/#- Correttori di bozze (AST #) di lingua danese
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmoj4 oj4
Era correttore di bozze, quello me lo ricordo, e aveva orari tremendi.
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
ASSISTENTI AGGIUNTI (B #/B #) NEI SETTORI AGENTI DI FABBRICAZIONE E CORRETTORI DI BOZZE
Thank you, Reverend Fatheroj4 oj4
EPSO/AST/#/# correttori di bozze di lingua irlandese (GA
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedoj4 oj4
369 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.